Podmínky ukončení. 9.1.1 This Agreement shall remain in effect until the closeout visit of the Site upon completion of the Study. 9.1.1 Tato smlouva zůstane v účinnosti až do uzavírací návštěvy centra po dokončení studie.
Podmínky ukončení. Tato smlouva bude ukončena na základě té z následujících událostí, která nastane dříve:
Podmínky ukončení. Platnost této smlouvy skončí, jakmile nastane kterákoliv z následujících událostí a CRO platnost této smlouvy neukončí bez písemného souhlasu zadavatele: