PROTECTING STUDENT DATA. Agency will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Agency will use data collected by Agency and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Agency’s use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Agency under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Agency agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Agency will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. State Street Ballet will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, State Street Ballet will use data collected by State Street Ballet and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); State Street Ballet’s use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by State Street Ballet under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; State Street Ballet agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, State Street Ballet will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. Lobster Xx’s will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Lobster Jo’s will use data collected by Lobster Jo’s and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Lobster Jo’s use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Lobster Jo’s under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Lobster Jo’s agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Lobster Xx’s will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) will use data collected by Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Art Explorers (STEAM4Kidz, LLC) will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. Cottage will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Cottage will use data collected by Cottage and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Cottage’s use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Cottage under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Xxxxxxx agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Cottage will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. Mental Wellness Center will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Mental Wellness Center will use data collected by Mental Wellness Center and disclosed by the District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Mental Wellness Center’s use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Mental Wellness Center under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Mental Wellness Center agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, the Mental Wellness Center will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. Lanterns Global will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Lanterns Global will use data collected by Lanterns Global and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Lanterns Global use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Lanterns Global under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Lanterns Global agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Lanterns Global will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. One. Soccer Schools will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, one. Soccer Schools will use data collected by one. Soccer Schools and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); one. Soccer Schools use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by one. Soccer Schools under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; one. Soccer Schools agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, one. Soccer Schools will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.
PROTECTING STUDENT DATA. Academic Chess will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C.§1232g). For the purposes of this agreement, Academic Chess will use data collected by Academic Chess and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under§99.31
(a) (1 )(i)(B); Academic Chess use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31
(a) (1 ), SBUSD agrees that the services provided by Academic Chess under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Academic Chess agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Academic Chess will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student's parent(s)/guardian(s), per 34 CFR§99.31
PROTECTING STUDENT DATA. Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp will comply with the provisions of FERPA (20 U.S.C. §1232g). For the purposes of this agreement, Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp will use data collected by Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp and disclosed by District in the performance of this agreement as a contractor under §99.31 (a)(1)(i)(B); Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp’s use of student records will be for the sole purpose of determining eligibility to receive services to SBUSD secondary students and verification that tracking of services is matched to the correct students. In accordance with §99.31 (a)(1), SBUSD agrees that the services provided by Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp under this agreement are a function for which SBUSD would otherwise use employees; Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp agrees that it is under the direct control of SBUSD with regard to use and maintenance of education records, as outlined in this Article. Nothing in this agreement may be construed to allow either party to maintain, use, disclose, or share student information in a manner not allowed by federal law or regulation. In particular, Santa Xxxxxxx School of Performing Arts and Performing Visual Arts Camp will not disclose any data contained under this agreement in a manner that could identify any individual student or the student’s parent(s)/guardian(s), per 34 CFR §99.31 (6)(ii)(A), except as authorized by FERPA.