Referral to Executives. Either Party may refer any question, difference, or dispute that may arise concerning the construction, meaning, or effect of this Agreement or concerning the rights and liabilities of the Parties hereunder, to the Senior Officers of Intellia and Novartis, who will attempt in good faith to resolve such question, difference or dispute. If the question, difference or dispute cannot be resolved within [***] days of such referral, either Party will be free to initiate the arbitration proceedings outlined in Section 12.2.2, below. For the avoidance of doubt, any difference or dispute arising from the JSC shall be resolved in accordance with Section 3.2.5.
Referral to Executives. Either Party may refer any question, difference or dispute that may arise concerning the construction, meaning, or effect of this Agreement or concerning the rights and liabilities of the Parties hereunder, to senior officers ofSomalogic and Novartis (or their designees), who shall attempt ingood faith to resolve such question, difference or dispute. If the question, difference or dispute cannot be resolved within 30 days of such referral, either Party shall be free to initiate the arbitration proceedings outlined in Section 8.15.2, below.
Referral to Executives. If a Dispute cannot be resolved by good faith negotiations, it shall be referred, by written notice from either Party to the other, to the CEOs of the Parties for resolution. The CEOs or their respective designees (with similar authority to resolve such Dispute) shall negotiate in good faith to resolve such dispute through discussions promptly following such written notice. If the CEOs cannot resolve the dispute within [***] of such written notice, or either Party concludes that the matter will not be so resolved, then the Dispute shall be resolved as provided in Section 13.3 (Arbitration).
Referral to Executives. In the event of any dispute in connection with this Agreement, subject to the authority of the JSC and final decision-making under Section 2.5, such dispute shall be referred to the respective Executive of the Parties or their designees, for good faith negotiations attempting to resolve the dispute.
Referral to Executives. If a Dispute cannot be resolved by good faith negotiations, it shall be referred, by written notice from either Party to the other, to the Chief Executive Officers of the Parties for resolution. The Chief Executive Officers or their respective designees (with similar authority to resolve such Dispute) shall negotiate in good faith to resolve such dispute through discussions promptly following such written notice. If the Chief Executive Officers cannot resolve the Dispute within thirty (30) days of such written notice, or either Party concludes that the matter will not be so resolved, then the Dispute shall be resolved as provided in Section 17.3 (Arbitration).
