Common use of Right to Xxx in Small Claims Court Clause in Contracts

Right to Xxx in Small Claims Court. Notwithstanding anything in this Arbitration Provision to the contrary, either you or we may elect to have a Dispute heard in a small claims court in the area where you receive(d) Services from us, if the claim(s) underlying the Dispute is not aggregated with the claim(s) of any other person and if the amount in controversy is properly within the jurisdiction of the small claims court.

Right to Xxx in Small Claims Court. Notwithstanding anything in this Arbitration Provision to the contrary, either you or we may elect to have a Dispute an action heard in a small claims court in the area where you receive(d) Services Service(s) from us, us if the claim(s) underlying the Dispute claim is not aggregated with the claim(s) claim of any other person and if the amount in controversy is properly within the jurisdiction of the small claims court.