Rolling 12 Month Forecast. When each Product Agreement is executed, Client will give Patheon a non-binding 12 month forecast of the volume of Product that Client expects to order in the first 12 months of commercial manufacture under such Product Agreement. This forecast will then be updated by Client on or before the fifteenth day of each month (or, at Client’s discretion, at any time from the eighth day of such month up to and including the twenty-second day of such month) on a rolling forward basis as contemplated by Section 5.1(b), as applicable. The most recent 12 month forecast will prevail. Client will update the forecast forthwith if it determines that the volumes estimated in the most recent forecast have changed by more than 20%.
Rolling 12 Month Forecast. When each Product Agreement is executed, Indivior will give Patheon a non-binding 12 months forecast of the volume of Product that Indivior expects to order in the first 12 months of commercial manufacture of the Product. This forecast will then be updated by Indivior on or before the tenth day of each month on a rolling forward basis.
Rolling 12 Month Forecast. Pursuant to Section 5.3, Customer shall provide a Rolling Forecast quarterly to BVL. BVL will provide Customer with an electronic copy utilizing Microsoft Word of the following form for submission, which will include twelve (12) monthly periods for forecasting. Customer shall provide the Rolling Forecast one hundred twenty (120) days in advance of the first day of each Contract Quarter. (The format is for representation only, do not enter information below) Product Description BVL End Item Number Batch Size/Order Quantity Month 1 Month 2 Month 3 . . . Month 12 Enter Product Description including packaging for each end item Manufacturing and Service Agreement (BVL and Vion Pharmaceuticals, Inc.) CONFIDENTIAL Attachment “A1” Product Supplements
Rolling 12 Month Forecast. When each Product Agreement is executed, Client will give Patheon a 12 month forecast of the volume of Product that Client expects to order in the first 12 months of commercial manufacture of the Product (the “Initial Annual Forecast”). On a rolling monthly basis during the term of the Product Agreement, Client will issue an updated 12 month forecast on or before the tenth day of each month (the Initial Annual Forecast and each updated 12 month forecast are an “Annual Forecast”). Each Annual Forecast after the Initial Forecast will start on the first day of the month immediately following the date on which the Annual Forecast is to be provided. This forecast will then be updated by Client once every month on a rolling forward basis. These forecasts should be reasonably consistent with the Long Term Forecast. The 12 month forecast will be binding on both parties as follows:
