Termination without Reason. (b) Termination by you giving us a written notice to close your Account. You can provide this notice to us at any time; or
Termination without Reason. Either party may, at its discretion, terminate this Agreement, any Research Project, Clinical Development Phase, country-by-country or Product-by-Product without reason upon thirty (30) days prior written notice.
Termination without Reason. Either party may terminate the Agreement at any time, for any reason, upon giving at least thirty (30) Days Notice to the other party. Where there is more than one Drug Product under this Agreement, either party may terminate the application of this Agreement to one or more Drug Products at any time, for any reason, upon giving at least thirty (30) Days Notice to the other party. The Agreement shall continue in force in respect of other Drug Products under this Agreement. For clarity, if the Agreement is terminated in respect of a Drug Product under this clause, section 13.1 (Survival) applies to the termination in respect of that Drug Product.
Termination without Reason. After 9 months from the date hereof, either party may terminate this agreement without reason upon 90 days written notice by registered mail to the other party, delivered to such other party at the address provided on the first page of this agreement and to the attention of the President of such party
