Všeobecně Sample Clauses

Všeobecně. 1.1 Zpracovatel se zavazuje zpracovávat Osobní údaje za podmínek xxxx Xx ouvy o ochraně osobních údajů pod e pokynů Správce. Zpracovate bude osobní údaje zpracovávat v xxx xxx se zákonem, s ná ež tou péčí a v xxx xxx s GDPR.

Všeobecně. This Agreement is to be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Czech Republic, without giving effect to principles of conflicts of laws. All disputes arising out of this Agreement shall be subject to the sole and exclusive jurisdiction of the competent courts located in the Czech Republic, provided that Ex Libris may seek injunctive relief in any court of competent jurisdiction. The United Nations Convention for the International Sale of Goods shall not apply to this Agreement. 13.1. Tato Smlouva se řídí a vykládá v souladu s právním řádem České republiky, bez uplatňování principů konfliktů mezi právními řády. Všechny spory vzniklé na základě této Smlouvy budou podléhat jediné a výlučné jurisdikci příslušných soudů nacházejících se v České republice, za předpokladu, že Ex Libris může usilovat o nápravu soudním příkazem u jakéhokoliv soudu příslušné jurisdikce. Konvence Spojených národů o mezinárodním prodeji zboží se na tuto Smlouvu nevztahuje. All notices hereunder shall be deemed effective when delivered to the address set forth above or to a designated fax number, as follows: (i) if hand-delivered, upon delivery, (ii) if sent by recognized national or international courier, on the business day of delivery, (iii) if sent by registered post, within five (5) business days of sending; (iv) if sent by email, on the business day of sending (or if sent on a non-business day on the next business day), provided that the recipient has acknowledged receipt. 13.2. Všechna právní sdělení podle této Smlouvy se budou pokládat za účinná při doručení na adresu uvedenou výše nebo na určené faxové číslo následovně: (i) jestliže dopravovaná poslem, při doručení; (ii) jestliže odeslána uznanou národní nebo mezinárodní kurýrní službou, pak v pracovní den doručení; (iii) jestliže odeslána doporučeně, do pěti pracovních dní od odeslání; (iv) jestliže odeslána faxem, pak pracovní den odeslání (nebo jestliže odeslána mimo pracovní den, pak v následující pracovní den) za předpokladu, že příjemce potvrdil příjem.