Predmet dodatku. 1.) V článku III. sa mení bod 1:
1. „Ročné nájomné za predmet nájmu je stanovené dohodou zmluvných strán vo výške 2 304,12 € za rok - t.j. 31,20 €/m2“
2.) V článku IV. sa mení text v bode 2:
Predmet dodatku. 2.1. Zmluvné strany sa v zmysle článku 6. ZMENA ZMLUVY ods. 6.12 Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. OPKZP-PO1-SC111 2017-32/51 v platnom znení (ďalej len „Zmluva o poskytnutí NFP“) z dôvodu zníženia výšky nenávratného finančného príspevku, z dôvodu zmeny termínu ukončenia realizácie hlavných aktivít projektu a z dôvodu presunu finančných prostriedkov medzi skupinami výdavkov dohodli na zmene Zmluvy o poskytnutí NFP nasledovne:
2.1.1. V Zmluve o poskytnutí NFP sa v článku 3. VÝDAVKY PROJEKTU A NFP mení ods. 3.1 nasledovne:
a) maximálna výška celkových oprávnených výdavkov pre Projekt generujúci príjem na Realizáciu aktivít Projektu predstavuje 124 827,18 EUR (slovom: stodvadsaťštyritisíc osemstodvadsaťsedem celých osemnásť stotín eur),
b) Neuplatňuje sa,
c) Poskytovateľ poskytne Prijímateľovi NFP maximálne do výšky 118 585,82 EUR (slovom: stoosemnásťtisíc päťstoosemdesiatpäť celých osemdesiatdva stotín eur), čo predstavuje 95 % z Celkových oprávnených výdavkov pre Projekt generujúci príjem na Realizáciu aktivít Projektu podľa ods. 3.1 písm. a) tohto článku zmluvy,
d) Prijímateľ vyhlasuje, že:
(i) má zabezpečené zdroje financovania Projektu vo výške 5 % (slovom: päť percent), čo predstavuje sumu 6 241,36 EUR (slovom: šesťtisíc dvestoštyridsaťjeden celých tridsaťšesť stotín eur) z Celkových oprávnených výdavkov pre Projekty generujúce príjem na Realizáciu aktivít Projektu podľa ods. 3.1 písm. a) po zohľadnení finančnej medzery a
(ii) má zabezpečené ďalšie zdroje financovania Projektu na úhradu výdavkov neoprávnených na financovanie zo zdrojov EÚ a štátneho rozpočtu na spolufinancovanie v dôsledku výpočtu finančnej medzery,
(iii) zabezpečí zdroje financovania na úhradu všetkých Neoprávnených výdavkov na Realizáciu aktivít Projektu, ktoré vzniknú v priebehu Realizácie aktivít Projektu a budú nevyhnutné na dosiahnutie cieľa Projektu v zmysle Zmluvy o poskytnutí NFP.
2.1.2. Pôvodná Príloha č. 2 - Predmet podpory NFP Zmluvy o poskytnutí NFP sa ruší a nahrádza sa novou Prílohou č. 2 - Predmet podpory NFP Zmluvy o poskytnutí NFP, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto Dodatku.
2.1.3. Pôvodná Príloha č. 4 - Podrobný rozpočet projektu Zmluvy o poskytnutí NFP sa ruší a nahrádza sa novou Prílohou č. 4 - Podrobný rozpočet projektu Zmluvy o poskytnutí NFP, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto Dodatku.
Predmet dodatku. 1.) V článku II. sa v bode 1 doterajšie slovné spojenie:
2.) V článku III. pribúda bod 5, ktorý znie:
Predmet dodatku. 1. V úvode zmluvy pod nadpisom sa zavádza definícia zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, ktorý je v ďalšom texte zmluvy označovaný len ako „Obchodný zákonník“. Zadefinovaný pojem je platný ako pre zmluvu, tak aj pre Všeobecné zmluvné podmienky k zmluve o poskytnutí nenávratného finančného príspevku.
2. V záhlaví zmluvy sa na základe zmeny štatutárneho orgánu menia identifikačné údaje Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky týkajúce sa konajúcej osoby na znenie: „konajúci: PhDr. Xxxx Xxxxxxxxxxx, ministerka práce, sociálnych vecí a rodiny SR“
3. V záhlaví zmluvy sa menia identifikačné údaje Ministerstva vnútra SR týkajúce sa Zmluvy o vykonávaní časti úloh riadiaceho orgánu sprostredkovateľským orgánom a označenia plnomocenstva na znenie: „konajúci: XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, generálna riaditeľka sekcie európskych programov Ministerstva vnútra SR na základe splnomocnenia obsiahnutého v Zmluve o vykonávaní časti úloh riadiaceho orgánu sprostredkovateľským orgánom zo dňa 8. júla 2015 v znení jej neskorších dodatkov a plnomocenstva č. p.: SL-OPS-2023/005305-111 zo dňa 17. mája 2023“
4. V článku 1 odsek 1.3 písmeno (d) zmluvy znie: „akýkoľvek odkaz na Právne predpisy alebo právne akty EÚ, Právne predpisy SR alebo Právne dokumenty, vrátane Systému riadenia EŠIF, odkazuje aj na akúkoľvek ich zmenu, t. j. použije sa vždy v platnom znení, okrem prípadu, ak z Právnych predpisov alebo aktov EÚ alebo z Právnych predpisov SR vyplýva povinnosť uplatňovania ich ustanovení v znení platnom v určitom čase, napríklad v prípade štátnej pomoci/pomoci de minimis ku dňu poskytnutia pomoci;“
5. V článku 2 odsek 2.3 zmluvy sa za slovami „Systémom riadenia EŠIF“ mení slovný tvar pojmu „Systémov finančného riadenia“ na „Systémom finančného riadenia“.
6. V článku 2 odsek 2.6 písmeno a) zmluvy sa slovo „správneho“ nahrádza slovom „riadneho“ a slovo „riadenia“ sa nahrádza slovom „hospodárenia“.
7. V článku 2 odsek 2.11 zmluvy druhá veta znie: „V prípade, ak Prijímateľ porušil svoju povinnosť zápisu do registra partnerov verejného sektora a bol mu počas trvania tohto porušenia povinnosti vyplatený NFP alebo jeho časť , ide o podstatné porušenie Zmluvy o poskytnutí NFP podľa článku 9 VZP a Prijímateľ je povinný vrátiť NFP alebo jeho časť v súlade s článkom 10 VZP.“
8. V článku 3. odsek 3.1. písmeno b) zmluvy sa slová „maximálne do výšky“ nahrádzajú slovami „vo výške“.
9. V článku 3 ods. 3.1 písm. c) sa za bod (i) vkladajú body (ii) a...
Predmet dodatku. 1.) V článku II. sa v bode 1 doterajšie slovné spojenie:
2.) Príloha č. 1 ostáva nezmenená a príloha č. 2, ktorá je súčasťou tohto dodatku v celom rozsahu nahrádza doterajšiu prílohu č. 2 zmluvy.
Predmet dodatku. Zmluva o poskytnutí NFP uzatvorená medzi Prijímateľom a Poskytovateľom sa v zmysle tohto Dodatku mení nasledovne:
2.1 Znenie článku 3 odsek 3.1 sa z dôvodu odsúhlasenej zmeny v projekte nahrádza nasledovne:
3.1. Poskytovateľ a Prijímateľ sa dohodli na nasledujúcom:
a) Neuplatňuje sa.
b) Celkové oprávnené výdavky na Realizáciu aktivít Projektu predstavujú sumu 173 807,97 EUR (slovom: stosedemdesiattritisícosemstosedem eur a deväťdesiatsedem centov),
c) Poskytovateľ poskytne Prijímateľovi NFP maximálne do výšky 142 137,57 EUR (slovom: jedenstoštyridsaťdvatisícstotridsaťsedem eur a päťdesiatsedem centov), čo predstavuje 81,7785 % z Celkových oprávnených výdavkov na Realizáciu aktivít Projektu podľa odseku 3.1. písmeno b) tohto článku zmluvy,
d) Prijímateľ vyhlasuje, že:
(i) má zabezpečené zdroje financovania Projektu vo výške 18,2215 % čo predstavuje sumu 31 670,40 EUR (slovom: tridsaťjedentisícšesťstosedemdesiat eur a štyridsať centov) z Celkových oprávnených výdavkov na Realizáciu aktivít Projektu podľa odseku 3.1. písmeno b) tohto článku zmluvy a
(ii) zabezpečí zdroje financovania na úhradu všetkých Neoprávnených výdavkov na Realizáciu aktivít Projektu, ktoré vzniknú v priebehu Realizácie aktivít Projektu a budú nevyhnutné na dosiahnutie cieľa Projektu v zmysle Zmluvy o poskytnutí NFP.
e) Neuplatňuje sa.
2.2 Pôvodná Príloha č. 2 Predmet podpory NFP Zmluvy o poskytnutí NFP sa mení a nahrádza aktualizovanou Prílohou č. 2 Predmet podpory NFP Zmluvy o poskytnutí NFP, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto Dodatku.
2.3 Pôvodná Príloha č. 3 Podrobný rozpočet projektu Zmluvy o poskytnutí NFP sa mení a nahrádza aktualizovanou Prílohou č. 3 Podrobný rozpočet projektu Zmluvy o poskytnutí NFP, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto Dodatku.
2.4 Pôvodná Príloha č. 4 Finančné opravy za porušenie pravidiel a postupov obstarávania Zmluvy o poskytnutí NFP sa ruší a nahrádza sa novou aktuálnou Prílohou č. 4 Finančné opravy za porušenie pravidiel a postupov VO, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto Dodatku.
Predmet dodatku. Předmětem tohoto Dodatku je úprava Smluv takto:
1) Smluvní strany se dohodly na změně ceny silové elektřiny pro odběrná místa dle jednotlivých smluv specifikovaných přílohou č. 1 s platností od 01. 01. 2019 do 31.
Predmet dodatku. 2.1. Článok II. bod 2.1.písm. d) Zmluvy sa mení tak, že posledná veta v znení: „Zároveň je poskytovateľ povinný odovzdať zoznam všetkých testovaných osôb v súlade s čl. VI tejto zmluvy ministerstvu, spolu s doručenou faktúrou.” sa vypúšťa.
2.2. V Článku II. bode 2.1 sa za písm. e) vkladá nové písmeno f) v znení: “likvidovať osobné údaje dotknutých osôb po splnení účelu.”
2.3. V Článku III. bod 3.1.1.2. sa slovo „prevádzkovateľ“ nahrádza slovom „poskytovateľ“.
2.4. V Článku III. bod 3.1.2.2. sa slovo „prevádzkovateľ“ nahrádza slovom „poskytovateľ“.
2.5. V Článku VI. Zmluvy sa vypúšťa pôvodný bod 6.2.
2.6. Do Článku VI. Zmluvy sa dopĺňa nový bod 6.2., ktorý znie: „6.2. Poskytovateľ plní úlohy v postavení Prevádzkovateľa, ktoré sú uvedené v čl. II Zmluvy a v § 2 ods.3 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov za účelom vyšetrenia osoby označenej za možný zdroj rýchlo sa šíriacej a život ohrozujúcej nákazy, diagnostika a liečba osoby s rýchlo sa šíriacou a život ohrozujúcou nákazou .“
2.7. Do Článku VI. sa dopĺňa nový bod 6.3., ktorý znie : „6.3. Poskytovateľ spracúva osobné údaje v rozsahu :poradové číslo, meno, priezvisko, rodné číslo, bydlisko, telefónne číslo, výsledok testu za účelom informovania príslušného Regionálneho úradu verejného zdravotníctva o pozitívnom výsledku vyšetrenia a nahlásenia agregovaných dát NCZI.“
2.8. Do Článku VI sa dopĺňa nový bod 6.4., ktorý znie: „ 6.4. Príjemcami osobných údajov o pozitívnych osobách sú Regionálne úrady verejného zdravotníctva a príjemcom agregovaných dát je NCZI“.
2.9. Príloha č. 4 k Zmluve „Štandardné zmluvné doložky pre prevádzkovateľov“ sa vypúšťa.
Predmet dodatku. 3.1 Zmluvné strany sa dohodli, že čl. III Predmet zmluvy bod 3.1 Zmluvy sa mení nasledovne: „3.1 Predmetom Zmluvy je záväzok Zhotoviteľa, že pre Objednávateľa zhotoví dielo, ktoré je špecifikované v prílohách Zmluvy, toto dielo mu odovzdá a udelí Objednávateľovi súhlas na jeho používanie v zmysle Zmluvy bez obmedzenia a s odbornou starostlivosťou vykoná všetky zmluvne dojednané činnosti. Objednávateľ sa zaväzuje riadne a včas zhotovené dielo od Zhotoviteľa prevziať a zaplatiť Zhotoviteľovi dohodnutú cenu za dielo vo výške a spôsobom uvedeným v čl. V a VI Zmluvy. Táto Zmluva sa uzatvára v rámci realizácie projektu dlhodobej ochrany dropa veľkého a sokola kobcovitého v hraničnom území Maďarska a Slovenska „LIFE20 NAT/SK/001077 – LIFE Steppe on border“ (kód projektu: ID 1462) realizovaného v rámci programu spolupráce Európskej komisie LIFE v rokoch 2014 – 2020, spolufinancovaného z Európskej únie. Zhotovené dielo je súčasťou projektovej aktivityA.1.2 „Study to harmonise community interests and nature conservation including documentation for the cycling route“ Projektu dlhodobej ochrany dropa veľkého a sokola kobcovitého v hraničnom území Maďarska a Slovenska.“
3.2 Zmluvné strany sa dohodli, že čl. XII Ostatné ustanovenia sa dopĺňa o nový bod 12.7 nasledovne: „12.7 Zhotoviteľ sa zaväzuje, že poskytne súčinnosť a umožní výkon technickej, vecnej, právnej a/alebo finančnej kontroly/auditu zo strany oprávnených osôb na výkon takej kontroly/auditu v zmysle príslušných právnych predpisov Slovenskej republiky a Európskej únie, najmä zákona č. 528/2008 Z.z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskej únie v znení neskorších predpisov a zákona 357/2015 Z.z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a poskytne im všetku potrebnú súčinnosť, vrátane písomných a ústnych vyjadrení, vysvetlení, odpovedí, stanovísk a osobnej prítomnosti pri jednotlivých úkonoch kontroly a/alebo auditu. Zhotoviteľ berie na vedomie a súhlasí s tým, že oprávnenými osobami na výkon kontroly/auditu sú najmä:
a) Objednávateľ a ním poverené osoby;
b) Útvar následnej finančnej kontroly a ním poverené osoby;
c) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly,
d) Certifikačný orgán a nimi poverené osoby; Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby;
Predmet dodatku. 2.1 Zmluvné strany sa v zmysle článku 6. ZMENA ZMLUVY, bod 6.14 Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, uzatvorenej dňa 10.05.2018, evidovanej pod číslom: KŽP- PO4-SC431-2017-19/H008 (ďalej len „Zmluva o poskytnutí NFP“) dohodli na nasledovných zmenách:
2.1.1 V článku 1 odsek 3 Prílohy č. 1 Zmluvy o poskytnutí NFP (Všeobecné zmluvné podmienky) sa nahrádza znenie definície Merateľných ukazovateľov Projektu novým znením, ktoré je nasledovné: „Merateľné ukazovatele Projektu – záväzná kvantifikácia výstupov a cieľov, ktoré majú byť dosiahnuté Realizáciou hlavných aktivít Projektu, ich sledovanie na úrovni Projektu je dôležité z pohľadu riadenia Projektu a sledovania jeho výkonnosti a ktorými sa zabezpečí dosahovanie cieľov na úrovni OP. Poskytovateľ zahrnie do Výzvy návrh merateľných ukazovateľov, z ktorých Prijímateľ zahrnie do Žiadosti o NFP všetky alebo niektoré merateľné ukazovatele, za ktorých plnenie a vyhodnotenie následne Prijímateľ zodpovedá v rámci Realizácie hlavných aktivít Projektu a súčasne zodpovedá za ich plnenie, resp. udržanie v rámci Obdobia Udržateľnosti Projektu. Merateľné ukazovatele Projektu odzrkadľujú skutočné dosahovanie pokroku na úrovni Projektu, priradzujú sa k hlavným Aktivitám Projektu a v zásade zodpovedajú výstupu Projektu. Merateľné ukazovatele Projektu sú uvedené v Prílohe č. 2 Zmluvy o poskytnutí NFP v zložení vyplývajúcom zo schválenej Žiadosti o NFP a v rozsahu (vo výške), ktorá je výsledkom prepočítania a opravy chýb a iných zrejmých nesprávností v rámci spätného overenia správnosti určenia Merateľných ukazovateľov podľa Analýzy nastavenia hodnôt merateľných ukazovateľov v rámci projektov (ďalej ako „Analýza nastavenia MU“). Vzhľadom k tomu, že Analýzou nastavenia MU poskytovateľ vykonal plošné spätné overenie správnosti určenia hodnôt Číslo dodatku: KŽP-PO4-SC431-2017-19/X000/D6 merateľných ukazovateľov projektov zapojených do uvedenej Výzvy, ak sa v súvislosti s nastavením cieľovej hodnoty Merateľných ukazovateľov Projektu v tejto Zmluve o poskytnutí NFP uvádza v zmluvných ustanoveniach slovné spojenie „uvedené v Schválenej Žiadosti o NFP“, rozumie sa tým cieľová hodnota Merateľného ukazovateľa Projektu, ktorá bola výsledkom spätného overenia správnosti určenia Merateľných ukazovateľov podľa Analýzy nastavenia MU. V prípade, ak sa v Zmluve o poskytnutí NFP uvádza pojem Merateľný ukazovateľ Projektu vo všeobecnosti, bez označenia „s príznakom“ alebo „bez príznaku“, zahŕňa takýto pojem aj Merateľný ukazovat...