Smlouva o zajišťovacím převodu vlastnického práva. 1. Společnost a klient uzavírají dle § 2040 občanského zákoníku smlouvu o zajišťovacím převodu vlastnického práva („Smlouva o zajišťovacím převodu“). Klient na základě této Smlouvy o zajišťovacím převodu převádí dle § 2040 občanského zákoníku na společnost vlastnické právo k předmětu financování za účelem zajištění pohledávky společnosti na vrácení úvěru poskytnutého dle Smlouvy klientovi a k zajištění zaplacení příslušenství úvěru a případných dalších pohledávek z této Smlouvy, včetně sjednaných smluvních pokut, a společnost vlastnické právo k předmětu financování přijímá.
Smlouva o zajišťovacím převodu vlastnického práva. 1. Společnost a Klient uzavírají dle § 2040 občanského zákoníku smlouvu o zajišťovacím převodu vlastnického práva („Smlouva o zajišťovacím převodu“). Klient na základě této Smlouvy o zajišťovacím převodu převádí dle § 2040 občanského zákoníku na Společnost vlastnické právo k Předmětu financování za účelem zajištění pohledávky Společnosti na vrácení úvěru poskytnutého dle Smlouvy Klientovi a k zajištění zaplacení příslušenství úvěru a případných dalších pohledávek z této Smlouvy, včetně ceny sjednaných pojištění a sjednaných smluvních pokut, a Společnost vlastnické právo k Předmětu financování přijímá. Zajišťovací převod vlastnického práva k Předmětu financování je sjednán s odkládací podmínkou, že se Klient dostane do prodlení s úhradou jakéhokoli závazku Klienta ze Smlouvy o úvěru vůči Společnosti a tento závazek nesplní ani v dodatečné lhůtě padesáti (50) dnů ode dne splatnosti tohoto závazku.
Smlouva o zajišťovacím převodu vlastnického práva. 1. Společnost a klient uzavírají dle§ 2040 občanského zákoníku smlouvu o zajišťovacím převodu vlastnického práva (.Smlouva o zajišťovacím převodu"}. Klient na základě této Smlouvy o zajišťovacím převodu převádí dle§ 2040 občanského zákoníku na společnost vlastnické právo k předmětu financování, které je specifikováno výše, za účelem zajištění pohledávky společnosti na vrácení úvěru poskytnutého dle Smlouvy klientovi a k zajištění zaplacení příslušenství úvěru a případných dalších pohledávek z této Smlouvy, včetně sjednaných smluvních pokut, a společnost vlastnické právo k předmětu financování přijímá. Zajišťovací převod vlastnického práva k předmětu financování je sjednán s odkládací podmínkou, že se klient dostane do prodlení s úhradou jakéhokoli závazku klienta ze Smlouvy o úvěru vůči společnosti a tento závazek nesplní ani v dodatečné lhůtě třiceti (30) dnů ode dne splatnosti tohoto závazku. Vlastnické právo k předmětu financování přechází na společnost třicátým prvním (31.) dnem trvání prodlení klienta s úhradou jakéhokoli závazku klienta ze Smlouvy o úvěru vůči společnosti.