Soulad s ostatními politikami Unie. Xxxxxx se stávajícími ustanoveními v dotčené oblasti politiky je popsán výše v oddíle „Soulad s platnými předpisy v dané oblasti politiky“
Soulad s ostatními politikami Unie. Tento návrh je součástí úsilí Komise o odstranění překážek, s nimiž se občané EU setkávají v každodenním životě při snaze o výkon práv, jež jim uděluje EU, jak bylo uvedeno ve výše zmíněné zprávě o občanství EU za rok 2010.
Soulad s ostatními politikami Unie. Cíle jsou v souladu s ostatními politikami EU, zejména s politikami EU v oblasti rozvoje a životního prostředí. Dohoda o hospodářském partnerství s Keňou je obchodní dohodou zaměřenou na rozvoj. Poskytuje Keni nesymetrický přístup na trh, jenž jí umožňuje chránit citlivá odvětví před liberalizací, poskytuje velký počet záruk a ustanovení o ochraně rozvíjejících se průmyslových odvětví a ruší používání vývozních subvencí v obchodu mezi smluvními stranami. Tato ustanovení přispívají k plnění cíle soudržnosti politik ve prospěch rozvoje a jsou v souladu s čl. 208 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie (dále jen „Smlouva o fungování EU“). Kromě toho dohoda obsahuje i ambiciózní kapitolu o obchodu a udržitelném rozvoji, která se zabývá otázkami životního prostředí, sociálních věcí, práce, lidských práv a rovnosti žen a mužů. Cíle dohody jsou proto v souladu s politikou EU v oblasti životního prostředí, klimatu a sociálních věcí a s mezinárodně dohodnutými závazky.
Soulad s ostatními politikami Unie. Tento návrh také souvisí a je v souladu se soustavným úsilím Komise vyvíjeným s cílem dále rozvíjet unii kapitálových trhů. Potřeba dále rozvíjet a integrovat kapitálové trhy EU byla zdůrazněna ve sdělení o unii kapitálových trhů ze září 2016.30 Další sbližování dohledu nad ústředními protistranami na úrovni EU může podpořit rozvoj hlubších a lépe integrovaných kapitálových trhů, neboť efektivnější a odolné ústřední protistrany jsou klíčovým prvkem dobře fungující unie kapitálových trhů. Aby se tak stalo, sdělení o hodnocení CMU v polovině období31, které Komise přijala dne 8. června 2017, vyzývá k posílení pravomocí orgánu ESMA s cílem podpořit efektivnost důkladného dohledu v rámci EU a mimo ní. A naopak, jako výsledek, vznik větších a více likvidních finančních trhů vyplývajících z CMU povede dokonce k více transakcím, jejichž clearing se provádí prostřednictvím ústředních protistran, a zvýší jejich systémovou důležitost. Vzhledem k potenciálu zvýšených objemů a také současným možnostem regulatorních a dohledových arbitráží jsou potřebná další zlepšení rámce dohledu, aby se zabezpečila silná a stabilní unie CMU. Návrh je kromě toho v souladu s diskusním dokumentem Komise o prohloubení hospodářské a měnové unie přijatým dne 31. května 201732. Diskusní dokument zejména vysvětluje, že dokončení skutečné finanční unie je důležité pro efektivní a stabilní hospodářskou a měnovou unii. Podle uvedeného dokumentu to znamená pokročit dál s prvky, které jsou již na stole, včetně realizace CMU. Návrh pomůže podpořit rozvoj hlubších integrovaných kapitálových trhů zabezpečením dalšího sbližování dohledu nad ústředními protistranami na úrovni EU. Řešením nově vznikajících hrozeb pro plynulé fungování finančního systému návrh rovněž zajišťuje, že finanční trhy mohou nadále hrát svou roli v přispívání k udržitelnému, dlouhodobému růstu s cílem prohloubit vnitřní trh v zájmu spotřebitelů a podniků, jako součást úsilí Komise zaměřených na podporu investic, růstu a zaměstnanosti.
Soulad s ostatními politikami Unie. Navrhované nařízení spolu se směrnicí [...] plní závazky a povinnosti Unie týkající se začlenění osob se zdravotním postižením, jak je uvedeno výše. Je v souladu s ostatními právními předpisy a politikami EU v této oblasti.
Soulad s ostatními politikami Unie. Pro Evropu je námořní doprava katalyzátorem hospodářského rozvoje a blahobytu po celou její historii. Námořní přeprava zboží a cestujících podporuje obchod uvnitř EU i mezinárodní obchod a kontakty mezi všemi evropskými národy, občany a turisty. Rostoucí nedostatek pracovníků v námořních profesích, důstojníků a členů mužstva znamená riziko ztráty kritického množství lidských zdrojů, jež udržuje konkurenceschopnost evropských námořních odvětví obecně. Tento návrh reaguje na cíl, který spočívá v podpoře (podle strategie námořní dopravy do roku 201816) „pracovního úsilí Mezinárodní námořní organizace (IMO) a Mezinárodní organizace práce (MOP) zaměřeného na spravedlivé zacházení s námořníky, jež má mimo jiné zajistit, aby byly v EU a po celém světě odpovídajícím způsobem zavedeny pokyny k zacházení s námořníky v případě námořní nehody, opuštění lodě, osobního zranění nebo smrti námořníků a podmínky dovolení opustit loď“. To by mělo zajistit, aby byly námořní profese pro Evropany atraktivnější. Návrh přispěje k spravedlivějším podmínkám hospodářské soutěže pro majitele lodí v odvětví námořní dopravy v EU, kteří práva námořníků respektují a často jsou znevýhodňováni nevyhovující lodní dopravou. Provedení dohody sociálních partnerů prostřednictvím práva EU je rovněž v souladu se závazkem Komise prosazovat na úrovni EU meziodvětvový a odvětvový sociální dialog, jak je vyjádřeno ve společném prohlášení nazvaném Nový začátek pro sociální dialog17, které sociální partneři v EU, předsednictví Rady a Komise podepsali dne 27. června 2016. Tato dohoda je pozitivním příkladem toho, jak sociální partneři podporují program Komise pro zlepšování právní úpravy při zajišťování toho, aby bylo právo EU aktuální a sloužilo svému účelu18. Zohledňuje rovněž zásadu evropského pilíře sociálních práv19 týkající se sociálního dialogu a zapojení pracovníků, ve kterém se uvádí, že „sociální partneři (…) musí být podporováni ve sjednávání a uzavírání kolektivních smluv v záležitostech, které se jich týkají, přičemž je uznávána jejich samostatnost a právo na kolektivní akce. V příslušném případě musí být smlouvy uzavřené mezi sociálními partnery prováděny na úrovni Unie a jejích členských států.“ Je v souladu také se zvláštními zásadami a právy uznanými evropským pilířem sociálních práv, jako jsou mzdy, zdravé, bezpečné a dobře uzpůsobené pracovní prostředí a ochrana údajů a sociální ochrana.