Common use of Všeobecná ujednání Clause in Contracts

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy mezi Účastníky bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy projektu mezi Účastníky této Smlouvy bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy mezi Účastníky bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného 0iného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy této smlouvy mezi Účastníky smluvními stranami bude vedena v českém nebo slovenském jazyce jazyce, včetně komunikace při poskytování servisní podpory, a veškerá dokumentace dokumentace, vč. návodů, bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitelposkytovatel.

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy mezi Účastníky bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného Uiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.. Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc Xxxxxx 00 Univerzita Palackého v Olomouci

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy projektu mezi Účastníky této Smlouvy bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy mezi Účastníky bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazyce. Případné úřední překlady z cizího (jiného Uiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.

Všeobecná ujednání. 1. Veškerá komunikace vedená v průběhu plnění Smlouvy mezi Účastníky bude vedena v českém nebo slovenském jazyce a veškerá dokumentace bude zpracována v českém nebo slovenském jazycejazyce . Případné úřední překlady z cizího (jiného Uiného než slovenského) jazyka do češtiny obstará a náklady na ně nese Zhotovitel.