Common use of Abschluss des Kreditrahmenvertrags Clause in Contracts

Abschluss des Kreditrahmenvertrags. 3.1 Jeder Kredit setzt einen gültigen Kreditrahmen- vertrag voraus. Der Kunde reicht einen Antrag zum Abschluss eines solchen Kreditrahmenvertrags ein. Ferratum kann diesen Antrag genehmigen. Die Entscheidung darüber, ob ein Kreditrahmenvertrag mit dem Kunden abgeschlossen wird oder nicht, liegt unabhängig von früheren Genehmigungen derartiger Anträge des gleichen Kunden zu jeder Zeit allein und uneingeschränkt im Ermessen von Ferratum. 3.2 Vor dem Einreichen eines solchen Antrags hat der Kunde Ferratum dazu aufzufordern, Kopien des Entwurfs des Kreditrahmenvertrags und sämtlicher Dokumente, die fester Bestandteil dieses Vertrags sind, anzufordern, wie dies durch die anwendbaren Gesetze und Regelungen vorgesehen ist. Ferratum stellt dem Kunden diese Dokumente kostenfrei zur Verfügung. 3.3 Mit Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags bestätigt, garantiert, erklärt und versichert der Kunde, dass er: 3.3.1 wahrheitsgemäße, richtige und vollständige Informationen an Ferratum übermittelt hat und dass er Ferratum unverzüglich in Kenntnis setzt, falls er feststellt, dass es zu einer Änderung dieser Informationen gekommen ist oder dass die eingereichten Informationen fehlerhaft oder in sonstiger Weise nicht wahrheitsgemäß, richtig und vollständig sind; 3.3.2 wahrheitsgemäße und richtige Bankkonto- und Zusatzangaben gemacht hat (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden), die sich auf eine Bank mit der Befugnis zum Angebot von Dienstleistungen in Deutschland und/oder einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union beziehen, und dass dieses Konto unter dem Auftrag des Kunden geführt wird. Der Kunde ist sich bewusst, dass jegliche Auszahlungen von Krediten seitens Ferratum sowie jegliche späteren Rückzahlungen über ein Konto erfolgen, das im Namen des Kunden geführt wird (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden). Der Kunde verpflichtet sich, Xxxxxxxx unverzüglich in Kenntnis zu setzen, falls es zu Änderungen der eingereichten Bankkontoangaben oder Zusatzinformationen kommt. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass er im Falle einer Änderung seiner Bankkontoangaben unter Umständen dazu aufgefordert wird, diese Angaben auf die von Ferratum geforderte Weise zu belegen; 3.3.3 den Kreditrahmenvertrag gelesen und die darin enthaltenen Informationen verstanden hat; 3.3.4 den Kreditrahmenvertrag auf einem dauerhaften Datenträger erhalten hat; 3.3.5 die gemäß Art. 247 EGBGB vorgeschriebenen Informationen erhalten hat, die Bestandteil des Kreditrahmenvertrags sind; 3.3.6 diesen Kreditrahmenvertrag aus freien Stücken abgeschlossen hat und bei Abschluss des Kredit- rahmenvertrags keinerlei Drohung, Nötigung oder Bedrängnis und im Hinblick auf seine persönliche und finanzielle Lage keinerlei übermäßig ungünstigen Bedingungen ausgesetzt war; 3.3.7 keine politisch exponierte Person ist; 3.3.8 den Kredit nicht zu Gunsten oder im Auftrag einer anderen Person entgegennimmt. Sollte der Kunde den Kredit im Auftrag einer anderen Person entgegennehmen oder auf sonstige Weise im Auftrag einer anderen Person handeln, so hat er Ferratum unverzüglich in Kenntnis zu setzen und erkennt in diesem Fall an, dass zusätzliche Maßnahmen angewandt werden müssen und Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags oder die Gewährung des Kredits abzulehnen oder – falls Ferratum einen Kredit gewährt – gegenüber dem Kunden und seinem Auftraggeber zusätzliche Bedingungen zur Anwendung zu bringen; 3.3.9 sich bewusst ist, dass kurzfristige Darlehen unter Umständen mit gewissen Risiken verbunden sind, da diese für die Deckung eines kurzfristigen Liquiditätsbedarfs ausgelegt sind und eventuell höhere Zinssätze zur Anwendung kommen als bei langfristigen Darlehen. Wenn kurzfristige Darlehen über längere Zeiträume in Anspruch genommen und zur Deckung eines langfristigen Finanzbedarfs eingesetzt werden, kann dies somit zu größeren finanziellen Belastungen führen. 3.3.10 die Notwendigkeit der Aufnahme eines Darlehens beurteilt und seine Fähigkeit zur Tilgung des Kredits bewertet hat, dass er keinerlei Schuld- verpflichtungen hat, bei denen es zu einem Verzug gekommen ist, dass er nicht als Schuldner in Datenbanken verzeichnet ist und dies zu keiner Zeit war, dass keinerlei Inkassoverfahren gegen ihn angestrengt wurden, dass er nicht als Beklagter in einen Zivilprozess zur Schuldeintreibung involviert ist und dass keinerlei Fälle gegen ihn anhängig sind, die seine Zahlungsfähigkeit beeinträchtigen könnten. 3.4 Ohne Beinträchtigung zu anderen Rechten und Rechtsmittel von Ferratum, wird der Kunde haftbar und wird Schadenersatz leisten gegenüber allen Schaden der Ferratum durch Vertragsbruch oder im Verhältniss zum Vertragsbruch in dieser Klausel oder anderen Pflichten des Kunden die vom Kreditvertrag folgen, verursacht weden können. Dies gilt nicht im Fall, dass der Kunde nicht für den Vertragsbruch verantwortlich ist. 3.5 Bei Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags hat der Kunde auf die in diesem Vertrag vorgegebene Weise zu belegen, dass das Bankkonto, dessen Angaben vom Kunden bereitgestellt wurden, tatsächlich im Namen des Kunden geführt wird. 3.6 Vor dem Abschluss eines Kreditrahmenvertrags sowie zu jedem Zeitpunkt während der Laufzeit des Kreditrahmenvertrags ist Ferratum berechtigt, die Identität des Kunden (sowohl über den Kunden selbst als auch über Drittquellen) zu ermitteln und zu prüfen und weitere Informationen von einem Kunden und/oder Dritten anzufordern, die für Ferratum unter Umständen bei der Entscheidung über den Abschluss eines Kreditrahmenvertrags und/oder die Gewährung eines Kredits von Bedeutung sind. Der Kunde verpflichtet sich, sämtlichen Anfragen von Xxxxxxxx im Sinne dieser Bestimmung nachzukommen. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags zu verweigern oder einen abgeschlossenen Kreditrahmenvertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen oder die Gewährung eines Kredits an einen Kunden zu verweigern, wenn der Kunde einer Informations- anfrage nicht nachgekommen ist oder die im Sinne dieser Bestimmung geforderte Dokumentation nicht bereitgestellt hat oder falls Ferratum nicht die Informationen oder Belege erhalten hat, die Ferratum für den Zweck des Abschlusses des Kreditrahmenvertrags oder der Gewährung eines Kredits an den Kunden für notwendig erachtet. 3.7 Für jeden neuen, erstmalig von Ferratum aufgenommenen Kunden wird automatisch ein Konto eingerichtet. Dieses Konto wird für den gleichen Kunden erneut verwendet, wenn dieser einen neuen Kreditrahmenvertrag mit Ferratum abschließt, und zwar auch, wenn sich dieses Konto zuvor nicht in Benutzung befand. Ferratum stellt dem Kunden eine persönliche Identifikations- nummer (PIN) zur Verfügung, mit der dieser Zugriff auf sein Konto erlangt. Verfügt der Kunde bereits über eine PIN, so hat er die bereits zur Verfügung gestellte PIN zu verwenden, um auf sein Konto zuzugreifen. Es ist dem Kunden nicht gestattet, die PIN an Dritte weiterzugeben, und er allein haftet für etwaige Schäden, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben, Schäden für Ferratum eingeschlossen. Der Kunde hat unverzüglich den Kundenservice von Xxxxxxxx zu kontaktieren, falls er seine PIN verliert oder sich nicht mehr an diese erinnern kann. Der Kunde kann die auf der Internetseite zur Verfügung gestellten Anwei- sungen befolgen, um seine PIN zurückzusetzen. Nach einer erfolgreichen Zurücksetzung ist der Kunde nicht verpflichtet, Xxxxxxxx zu kontaktieren. Ferratum kann den Kunden auffordern, persönliche Daten zur Verfügung zustellen, damit die Identität des Kunden überprüft werden kann, bevor eine neue PIN an einen Kunden ausgegeben wird, der mitgeteilt hat, er habe seine PIN vergessen. 3.8 Der Kreditrahmenvertrag gilt als zu dem Zeitpunkt abgeschlossen, zu dem Ferratum den Antrag des Kunden genehmigt. Der Kunde verzichtet hiermit auf sein Recht auf Erhalt des Genehmigungs- oder Ablehnungsbescheids von Ferratum. Eine solche Genehmigung wird durch Zustellung einer Nachricht an den Kunden, die über übliche Nachrichtendienste übermittelt wird, oder durch Auszahlung des ersten Kreditbetrags seitens Ferratum an den Kunden belegt. 3.9 Der Kreditrahmenvertrag und die ergänzende Dokumentation werden in englischer Sprache sowie in deutscher Übersetzung zur Verfügung gestellt. Dabei ist der englische Text rechtlich bindend und maßgeblich. Die deutsche Übersetzung dient lediglich als Hilfestellung.

Abschluss des Kreditrahmenvertrags. 3.1 Jeder Kredit setzt einen gültigen Kreditrahmen- vertrag voraus. Der Kunde reicht einen Antrag zum Abschluss eines solchen Kreditrahmenvertrags ein. Ferratum kann diesen Antrag genehmigen. Die Entscheidung darüber, ob ein Kreditrahmenvertrag mit dem Kunden abgeschlossen wird oder nicht, liegt unabhängig von früheren Genehmigungen derartiger Anträge des gleichen Kunden zu jeder Zeit allein und uneingeschränkt im Ermessen von Ferratum. 3.2 Vor dem Einreichen eines solchen Antrags hat der Kunde Ferratum dazu aufzufordern, Kopien des Entwurfs des Kreditrahmenvertrags und sämtlicher Dokumente, die fester Bestandteil dieses Vertrags sind, anzufordern, wie dies durch die anwendbaren Gesetze und Regelungen vorgesehen ist. Ferratum stellt dem Kunden diese Dokumente kostenfrei zur Verfügung. 3.3 Mit Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags bestätigt, garantiert, erklärt und versichert der Kunde, dass er: 3.3.1 wahrheitsgemäße, richtige und vollständige Informationen an Ferratum übermittelt hat und dass er Ferratum unverzüglich in Kenntnis setzt, falls er feststellt, dass es zu einer Änderung dieser Informationen gekommen ist oder dass die eingereichten Informationen fehlerhaft oder in sonstiger Weise nicht wahrheitsgemäß, richtig und vollständig sind; 3.3.2 wahrheitsgemäße und richtige Bankkonto- und Zusatzangaben gemacht hat (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden), die sich auf eine Bank mit der Befugnis zum Angebot von Dienstleistungen in Deutschland und/oder einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union beziehen, und dass dieses Konto unter dem Auftrag des Kunden geführt wird. Der Kunde ist sich bewusst, dass jegliche Auszahlungen von Krediten seitens Ferratum sowie jegliche späteren Rückzahlungen über ein Konto erfolgen, das im Namen des Kunden geführt wird (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden). Der Kunde verpflichtet sich, Xxxxxxxx unverzüglich in Kenntnis zu setzen, falls es zu Änderungen der eingereichten Bankkontoangaben oder Zusatzinformationen kommt. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass er im Falle einer Änderung seiner Bankkontoangaben unter Umständen dazu aufgefordert wird, diese Angaben auf die von Ferratum geforderte Weise zu belegen; 3.3.3 den Kreditrahmenvertrag gelesen und die darin enthaltenen Informationen verstanden hat; 3.3.4 den Kreditrahmenvertrag auf einem dauerhaften Datenträger erhalten hat; 3.3.5 die gemäß Art. 247 EGBGB vorgeschriebenen Informationen erhalten hat, die Bestandteil des Kreditrahmenvertrags sind; 3.3.6 diesen Kreditrahmenvertrag aus freien Stücken abgeschlossen hat und bei Abschluss des Kredit- rahmenvertrags keinerlei Drohung, Nötigung oder Bedrängnis und im Hinblick auf seine persönliche und finanzielle Lage keinerlei übermäßig ungünstigen Bedingungen ausgesetzt war; 3.3.7 keine politisch exponierte Person ist; 3.3.8 den Kredit nicht zu Gunsten oder im Auftrag einer anderen Person entgegennimmt. Sollte der Kunde den Kredit im Auftrag einer anderen Person entgegennehmen oder auf sonstige Weise im Auftrag einer anderen Person handeln, so hat er Ferratum unverzüglich in Kenntnis zu setzen und erkennt in diesem Fall an, dass zusätzliche Maßnahmen angewandt werden müssen und Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags oder die Gewährung des Kredits abzulehnen oder – falls Ferratum einen Kredit gewährt – gegenüber dem Kunden und seinem Auftraggeber zusätzliche Bedingungen zur Anwendung zu bringen; 3.3.9 sich bewusst ist, dass kurzfristige Darlehen unter Umständen mit gewissen Risiken verbunden sind, da diese für die Deckung eines kurzfristigen Liquiditätsbedarfs ausgelegt sind und eventuell höhere Zinssätze zur Anwendung kommen als bei langfristigen Darlehen. Wenn kurzfristige Darlehen über längere Zeiträume in Anspruch genommen und zur Deckung eines langfristigen Finanzbedarfs eingesetzt werden, kann dies somit zu größeren finanziellen Belastungen führen. 3.3.10 die Notwendigkeit der Aufnahme eines Darlehens beurteilt und seine Fähigkeit zur Tilgung des Kredits bewertet hat, dass er keinerlei Schuld- verpflichtungen hat, bei denen es zu einem Verzug gekommen ist, dass er nicht als Schuldner in Datenbanken verzeichnet ist und dies zu keiner Zeit war, dass keinerlei Inkassoverfahren gegen ihn angestrengt wurden, dass er nicht als Beklagter in einen Zivilprozess zur Schuldeintreibung involviert ist und dass keinerlei Fälle gegen ihn anhängig sind, die seine Zahlungsfähigkeit beeinträchtigen könnten. 3.4 Ohne Beinträchtigung zu anderen Rechten und Rechtsmittel von Ferratum, wird der Kunde haftbar und wird Schadenersatz leisten gegenüber allen Schaden der Ferratum durch Vertragsbruch oder im Verhältniss Verhältnis zum Vertragsbruch in dieser Klausel oder anderen Pflichten des Kunden die vom Kreditvertrag folgen, verursacht weden können. Dies gilt nicht im Fall, dass der Kunde nicht für den Vertragsbruch verantwortlich ist.oder 3.5 Bei Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags hat der Kunde auf die in diesem Vertrag vorgegebene Weise zu belegen, dass das Bankkonto, dessen Angaben vom Kunden bereitgestellt wurden, tatsächlich im Namen des Kunden geführt wird. 3.6 Vor dem Abschluss eines Kreditrahmenvertrags sowie zu jedem Zeitpunkt während der Laufzeit des Kreditrahmenvertrags ist Ferratum berechtigt, die Identität des Kunden (sowohl über den Kunden selbst als auch über Drittquellen) zu ermitteln und zu prüfen und weitere Informationen von einem Kunden und/oder Dritten anzufordern, die für Ferratum unter Umständen bei der Entscheidung über den Abschluss eines Kreditrahmenvertrags und/oder die Gewährung eines Kredits von Bedeutung sind. Der Kunde verpflichtet sich, sämtlichen Anfragen von Xxxxxxxx im Sinne dieser Bestimmung nachzukommen. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags zu verweigern oder einen abgeschlossenen Kreditrahmenvertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen oder die Gewährung eines Kredits an einen Kunden zu verweigern, wenn der Kunde einer Informations- anfrage nicht nachgekommen ist oder die im Sinne dieser Bestimmung geforderte Dokumentation nicht bereitgestellt hat oder falls Ferratum nicht die Informationen oder Belege erhalten hat, die Ferratum für den Zweck des Abschlusses des Kreditrahmenvertrags oder der Gewährung eines Kredits an den Kunden für notwendig erachtet. 3.7 Für jeden neuen, erstmalig von Ferratum aufgenommenen Kunden wird automatisch ein Konto eingerichtet. Dieses Konto wird für den gleichen Kunden erneut verwendet, wenn dieser einen neuen Kreditrahmenvertrag mit Ferratum abschließt, und zwar auch, wenn sich dieses Konto zuvor nicht in Benutzung befand. Ferratum stellt dem Kunden eine persönliche Identifikations- nummer (PIN) zur Verfügung, mit der dieser Zugriff auf sein Konto erlangt. Verfügt der Kunde bereits über eine PIN, so hat er die bereits zur Verfügung gestellte PIN zu verwenden, um auf sein Konto zuzugreifen. Es ist dem Kunden nicht gestattet, die PIN an Dritte weiterzugeben, und er allein haftet für etwaige Schäden, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben, Schäden für Ferratum eingeschlossen. Der Kunde hat unverzüglich den Kundenservice von Xxxxxxxx zu kontaktieren, falls er seine PIN verliert oder sich nicht mehr an diese erinnern kann. Der Kunde kann Kundekann die auf der Internetseite zur Verfügung gestellten Anwei- sungen befolgen, um seine PIN zurückzusetzen. Nach einer erfolgreichen Zurücksetzung ist der Kunde nicht verpflichtet, Xxxxxxxx zu kontaktieren. Ferratum kann den Kunden auffordern, persönliche Daten zur Verfügung zustellenzu stellen, damit die Identität des Kunden überprüft werden kann, bevor eine neue PIN an einen Kunden ausgegeben wird, der mitgeteilt hat, er habe seine PIN vergessen. 3.8 Der Kreditrahmenvertrag gilt als zu dem Zeitpunkt abgeschlossen, zu dem Ferratum den Antrag des Kunden genehmigt. Der Kunde verzichtet hiermit auf sein Recht auf Erhalt des Genehmigungs- oder Ablehnungsbescheids von Ferratum. Eine solche Genehmigung wird durch Zustellung einer Nachricht an den Kunden, die über übliche Nachrichtendienste übermittelt wird, oder durch Auszahlung des ersten Kreditbetrags seitens Ferratum an den Kunden belegt. 3.9 Der Kreditrahmenvertrag und die ergänzende Dokumentation werden in englischer Sprache sowie in deutscher Übersetzung zur Verfügung gestellt. Dabei ist der englische Text rechtlich bindend und maßgeblich. Die deutsche Übersetzung dient lediglich als Hilfestellung.

Abschluss des Kreditrahmenvertrags. 3.1 Jeder Kredit setzt einen gültigen Kreditrahmen- vertrag voraus. Der Kunde reicht einen Antrag zum Abschluss eines solchen Kreditrahmenvertrags ein. Ferratum kann diesen Antrag genehmigen. Die Entscheidung darüber, ob ein Kreditrahmenvertrag mit dem Kunden abgeschlossen wird oder nicht, liegt unabhängig von früheren Genehmigungen derartiger Anträge des gleichen Kunden zu jeder Zeit allein und uneingeschränkt im Ermessen von Ferratum. 3.2 Vor dem Einreichen eines solchen Antrags hat der Kunde Ferratum dazu aufzufordern, Kopien des Entwurfs des Kreditrahmenvertrags und sämtlicher Dokumente, die fester Bestandteil dieses Vertrags sind, anzufordern, wie dies durch die anwendbaren Gesetze und Regelungen vorgesehen ist. Ferratum stellt dem Kunden diese Dokumente kostenfrei zur Verfügung. 3.3 Mit Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags bestätigt, garantiert, erklärt und versichert der Kunde, dass er: 3.3.1 wahrheitsgemäße, richtige und vollständige Informationen an Ferratum übermittelt hat und dass er Ferratum unverzüglich in Kenntnis setzt, falls er feststellt, dass es zu einer Änderung dieser Informationen gekommen ist oder dass die eingereichten Informationen fehlerhaft oder in sonstiger Weise nicht wahrheitsgemäß, richtig und vollständig sind; 3.3.2 wahrheitsgemäße und richtige Bankkonto- und Zusatzangaben gemacht hat (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden), die sich auf eine Bank mit der Befugnis zum Angebot von Dienstleistungen in Deutschland und/oder einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union beziehen, und dass dieses Konto unter dem Auftrag des Kunden geführt wird. Der Kunde ist sich bewusst, dass jegliche Auszahlungen von Krediten seitens Ferratum sowie jegliche späteren Rückzahlungen über ein Konto erfolgen, das im Namen des Kunden geführt wird (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden). Der Kunde verpflichtet sich, Xxxxxxxx unverzüglich in Kenntnis zu setzen, falls es zu Änderungen der eingereichten Bankkontoangaben oder Zusatzinformationen kommt. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass er im Falle einer Änderung seiner Bankkontoangaben unter Umständen dazu aufgefordert wird, diese Angaben auf die von Ferratum geforderte Weise zu belegen; 3.3.3 den Kreditrahmenvertrag gelesen und die darin enthaltenen Informationen verstanden hat; 3.3.4 den Kreditrahmenvertrag auf einem dauerhaften Datenträger erhalten hat; 3.3.5 die gemäß Art. 247 EGBGB vorgeschriebenen Informationen erhalten hat, die Bestandteil des Kreditrahmenvertrags sind; 3.3.6 diesen Kreditrahmenvertrag aus freien Stücken abgeschlossen hat und bei Abschluss des Kredit- rahmenvertrags keinerlei Drohung, Nötigung oder Bedrängnis und im Hinblick auf seine persönliche und finanzielle Lage keinerlei übermäßig ungünstigen Bedingungen ausgesetzt war; 3.3.7 keine politisch exponierte Person ist; 3.3.8 den Kredit nicht zu Gunsten oder im Auftrag einer anderen Person entgegennimmt. Sollte der Kunde den Kredit im Auftrag einer anderen Person entgegennehmen oder auf sonstige Weise im Auftrag einer anderen Person handeln, so hat er Ferratum unverzüglich in Kenntnis zu setzen und erkennt in diesem Fall an, dass zusätzliche Maßnahmen angewandt werden müssen und Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags oder die Gewährung des Kredits abzulehnen oder – falls Ferratum einen Kredit gewährt – gegenüber dem Kunden und seinem Auftraggeber zusätzliche Bedingungen zur Anwendung zu bringen; 3.3.9 sich bewusst ist, dass kurzfristige Darlehen unter Umständen mit gewissen Risiken verbunden sind, da diese für die Deckung eines kurzfristigen Liquiditätsbedarfs ausgelegt sind und eventuell höhere Zinssätze zur Anwendung kommen als bei langfristigen Darlehen. Wenn kurzfristige Darlehen über längere Zeiträume in Anspruch genommen und zur Deckung eines langfristigen Finanzbedarfs eingesetzt werden, kann dies somit zu größeren finanziellen Belastungen führen. 3.3.10 die Notwendigkeit der Aufnahme eines Darlehens beurteilt und seine Fähigkeit zur Tilgung des Kredits bewertet hat, dass er keinerlei Schuld- verpflichtungen hat, bei denen es zu einem Verzug gekommen ist, dass er nicht als Schuldner in Datenbanken verzeichnet ist und dies zu keiner Zeit war, dass keinerlei Inkassoverfahren gegen ihn angestrengt wurden, dass er nicht als Beklagter in einen Zivilprozess zur Schuldeintreibung involviert ist und dass keinerlei Fälle gegen ihn anhängig sind, die seine Zahlungsfähigkeit beeinträchtigen könnten. 3.4 Ohne Beinträchtigung zu anderen Rechten und Rechtsmittel von Ferratum, wird der Kunde haftbar und wird Schadenersatz leisten gegenüber allen Schaden der Ferratum durch Vertragsbruch oder im Verhältniss zum Vertragsbruch in dieser Klausel oder anderen Pflichten des Kunden die vom Kreditvertrag folgen, verursacht weden können. Dies gilt nicht im Fall, dass der Kunde nicht für den Vertragsbruch verantwortlich ist.Klausel 3.5 Bei Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags hat der Kunde auf die in diesem Vertrag vorgegebene Weise zu belegen, dass das Bankkonto, dessen Angaben vom Kunden bereitgestellt wurden, tatsächlich im Namen des Kunden geführt wird. 3.6 Vor dem Abschluss eines Kreditrahmenvertrags sowie zu jedem Zeitpunkt während der Laufzeit des Kreditrahmenvertrags ist Ferratum berechtigt, die Identität des Kunden (sowohl über den Kunden selbst als auch über Drittquellen) zu ermitteln und zu prüfen und weitere Informationen von einem Kunden und/oder Dritten anzufordern, die für Ferratum unter Umständen bei der Entscheidung über den Abschluss eines Kreditrahmenvertrags und/oder die Gewährung eines Kredits von Bedeutung sind. Der Kunde verpflichtet sich, sämtlichen Anfragen von Xxxxxxxx im Sinne dieser Bestimmung nachzukommen. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags zu verweigern oder einen abgeschlossenen Kreditrahmenvertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen oder die Gewährung eines Kredits an einen Kunden zu verweigern, wenn der Kunde einer Informations- anfrage nicht nachgekommen ist oder die im Sinne dieser Bestimmung geforderte Dokumentation nicht bereitgestellt hat oder falls Ferratum nicht die Informationen oder Belege erhalten hat, die Ferratum für den Zweck des Abschlusses des Kreditrahmenvertrags oder der Gewährung eines Kredits an den Kunden für notwendig erachtet. 3.7 Für jeden neuen, erstmalig von Ferratum aufgenommenen Kunden wird automatisch ein Konto eingerichtet. Dieses Konto wird für den gleichen Kunden erneut verwendet, wenn dieser einen neuen Kreditrahmenvertrag mit Ferratum abschließt, und zwar auch, wenn sich dieses Konto zuvor nicht in Benutzung befand. Ferratum stellt dem Kunden eine persönliche Identifikations- nummer (PIN) zur Verfügung, mit der dieser Zugriff auf sein Konto erlangt. Verfügt der Kunde bereits über eine PIN, so hat er die bereits zur Verfügung gestellte PIN zu verwenden, um auf sein Konto zuzugreifen. Es ist dem Kunden nicht gestattet, die PIN an Dritte weiterzugeben, und er allein haftet für etwaige Schäden, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben, Schäden für Ferratum eingeschlossen. Der Kunde hat unverzüglich den Kundenservice von Xxxxxxxx zu kontaktieren, falls er seine PIN verliert oder sich nicht mehr an diese erinnern kann. Der Kunde kann die auf der Internetseite zur Verfügung gestellten Anwei- sungen befolgen, um seine PIN zurückzusetzen. Nach einer erfolgreichen Zurücksetzung ist der Kunde nicht verpflichtet, Xxxxxxxx zu kontaktieren. Ferratum kann den Kunden auffordern, persönliche Daten zur Verfügung zustellen, damit die Identität des Kunden überprüft werden kann, bevor eine neue PIN an einen Kunden ausgegeben wird, der mitgeteilt hat, er habe seine PIN vergessen. 3.8 Der Kreditrahmenvertrag gilt als zu dem Zeitpunkt abgeschlossen, zu dem Ferratum den Antrag des Kunden genehmigt. Der Kunde verzichtet hiermit auf sein Recht auf Erhalt des Genehmigungs- oder Ablehnungsbescheids von Ferratum. Eine solche Genehmigung wird durch Zustellung einer Nachricht an den Kunden, die über übliche Nachrichtendienste übermittelt wird, oder durch Auszahlung des ersten Kreditbetrags seitens Ferratum an den Kunden belegt. 3.9 Der Kreditrahmenvertrag und die ergänzende Dokumentation werden in englischer Sprache sowie in deutscher Übersetzung zur Verfügung gestellt. Dabei ist der englische Text rechtlich bindend und maßgeblich. Die deutsche Übersetzung dient lediglich als Hilfestellung.

Abschluss des Kreditrahmenvertrags. 3.1 Jeder Kredit setzt einen gültigen Kreditrahmen- vertrag Kreditrahmenvertrag voraus. Der Kunde reicht einen Antrag zum Abschluss eines solchen Kreditrahmenvertrags ein. Ferratum kann diesen Antrag genehmigen. Die Entscheidung darüber, ob ein Kreditrahmenvertrag mit dem Kunden abgeschlossen wird oder nicht, liegt unabhängig von früheren Genehmigungen derartiger Anträge des gleichen Kunden zu jeder Zeit allein und uneingeschränkt im Ermessen von Ferratum. 3.2 Vor dem Einreichen eines solchen Antrags hat der Kunde Ferratum dazu aufzufordern, Kopien des Entwurfs des Kreditrahmenvertrags und sämtlicher Dokumente, die fester Bestandteil dieses Vertrags sind, anzufordern, wie dies durch die anwendbaren Gesetze und Regelungen vorgesehen ist. Ferratum stellt dem Kunden diese Dokumente kostenfrei zur Verfügung. 3.3 Der Kunde hat im Kreditrahmenvertrag eine Kreditlinie anzugeben. Übersteigt die Kreditlinie den Betrag von 199,99 € nicht, können der Kreditrahmenvertrag und sämtliche Dokumente, die fester Bestandteil dieses Vertrags sind, auf der Internetseite eingereicht werden. Übersteigt die Kreditlinie den Betrag von 199,99 €, hat der Kunde den Entwurf des Kreditrahmenvertrags und sämtliche Dokumente, die fester Bestandteil dieses Vertrags sind, zu unterzeichnen und den unterzeichneten Kreditrahmenvertrag per Post an die oben genannte physische Anschrift von Xxxxxxxx zu schicken. 3.4 Mit Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags bestätigt, garantiert, erklärt und versichert der Kunde, dass er: 3.3.1 3.4.1 wahrheitsgemäße, richtige und vollständige Informationen an Ferratum übermittelt hat und dass er Ferratum unverzüglich in Kenntnis setzt, falls er feststellt, dass es zu einer Änderung dieser Informationen gekommen ist oder dass die eingereichten Informationen fehlerhaft oder in sonstiger Weise nicht wahrheitsgemäß, richtig und vollständig sind; 3.3.2 3.4.2 wahrheitsgemäße und richtige Bankkonto- und Zusatzangaben gemacht hat (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden), die sich auf eine Bank mit der Befugnis zum Angebot von Dienstleistungen in Deutschland und/oder einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union beziehen, und dass dieses Konto unter dem Auftrag des Kunden geführt wird. Der Kunde ist sich bewusst, dass jegliche Auszahlungen von Krediten seitens Ferratum sowie jegliche späteren Rückzahlungen über ein Konto erfolgen, das im Namen des Kunden geführt wird (falls solche Angaben zur Verfügung gestellt wurden). Der Kunde verpflichtet sich, Xxxxxxxx unverzüglich in Kenntnis zu setzen, falls es zu Änderungen der eingereichten Bankkontoangaben oder Zusatzinformationen kommt. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass er im Falle einer Änderung seiner Bankkontoangaben unter Umständen dazu aufgefordert wird, diese Angaben auf die von Ferratum geforderte Weise zu belegen; 3.3.3 3.4.3 den Kreditrahmenvertrag gelesen und die darin enthaltenen Informationen verstanden hat; 3.3.4 3.4.4 den Kreditrahmenvertrag auf einem dauerhaften Datenträger erhalten hat; 3.3.5 3.4.5 die gemäß Art. 247 EGBGB vorgeschriebenen Informationen erhalten hat, die Bestandteil des Kreditrahmenvertrags sind; 3.3.6 3.4.6 diesen Kreditrahmenvertrag aus freien Stücken abgeschlossen hat und bei Abschluss des Kredit- rahmenvertrags keinerlei Drohung, Nötigung oder Bedrängnis und im Hinblick auf seine persönliche und finanzielle Lage keinerlei übermäßig ungünstigen Bedingungen ausgesetzt war; 3.3.7 3.4.7 keine politisch exponierte Person ist; 3.3.8 3.4.8 den Kredit nicht zu Gunsten oder im Auftrag einer anderen Person entgegennimmt. Sollte der Kunde den Kredit im Auftrag einer anderen Person entgegennehmen oder auf sonstige Weise im Auftrag einer anderen Person handeln, so hat er Ferratum unverzüglich in Kenntnis zu setzen und erkennt in diesem Fall an, dass zusätzliche Maßnahmen angewandt werden müssen und Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags oder die Gewährung des Kredits abzulehnen oder – falls Ferratum einen Kredit gewährt – gegenüber dem Kunden und seinem Auftraggeber zusätzliche Bedingungen zur Anwendung zu bringen; 3.3.9 3.4.9 sich bewusst ist, dass kurzfristige Darlehen unter Umständen mit gewissen Risiken verbunden sind, da diese für die Deckung eines kurzfristigen Liquiditätsbedarfs ausgelegt sind und eventuell höhere Zinssätze zur Anwendung kommen als bei langfristigen Darlehen. Wenn kurzfristige Darlehen über längere Zeiträume in Anspruch genommen und zur Deckung eines langfristigen Finanzbedarfs eingesetzt werden, kann dies somit zu größeren finanziellen Belastungen führen. 3.3.10 3.4.10 die Notwendigkeit der Aufnahme eines Darlehens beurteilt und seine Fähigkeit zur Tilgung des Kredits bewertet hat, dass er keinerlei Schuld- verpflichtungen hat, bei denen es zu einem Verzug gekommen ist, dass er nicht als Schuldner in Datenbanken verzeichnet ist und dies zu keiner Zeit war, dass keinerlei Inkassoverfahren gegen ihn angestrengt wurden, dass er nicht als Beklagter in einen Zivilprozess zur Schuldeintreibung involviert ist und dass keinerlei Fälle gegen ihn anhängig sind, die seine Zahlungsfähigkeit beeinträchtigen könnten. 3.4 3.5 Ohne Beinträchtigung zu anderen Rechten und Rechtsmittel von Ferratum, wird der Kunde haftbar und wird Schadenersatz leisten gegenüber allen Schaden der Ferratum durch Vertragsbruch oder im Verhältniss zum Vertragsbruch in dieser Klausel oder anderen Pflichten des Kunden die vom Kreditvertrag folgen, verursacht weden können. Dies gilt nicht im Fall, dass der Kunde nicht für den Vertragsbruch verantwortlich ist. 3.5 3.6 Bei Einreichung eines Antrags auf Abschluss eines Kreditrahmenvertrags hat der Kunde auf die in diesem Vertrag vorgegebene Weise zu belegen, dass das Bankkonto, dessen Angaben vom Kunden bereitgestellt wurden, tatsächlich im Namen des Kunden geführt wird. 3.6 3.7 Vor dem Abschluss eines Kreditrahmenvertrags sowie zu jedem Zeitpunkt während der Laufzeit des Kreditrahmenvertrags ist Ferratum berechtigt, die Identität des Kunden (sowohl über den Kunden selbst als auch über Drittquellen) zu ermitteln und zu prüfen und weitere Informationen von einem Kunden und/oder Dritten anzufordern, die für Ferratum unter Umständen bei der Entscheidung über den Abschluss eines Kreditrahmenvertrags und/oder die Gewährung eines Kredits von Bedeutung sind. Der Kunde verpflichtet sich, sämtlichen Anfragen von Xxxxxxxx im Sinne dieser Bestimmung nachzukommen. Der Kunde bestätigt und erkennt an, dass Ferratum berechtigt ist, den Abschluss des Kreditrahmenvertrags zu verweigern oder einen abgeschlossenen Kreditrahmenvertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen oder die Gewährung eines Kredits an einen Kunden zu verweigern, wenn der Kunde einer Informations- anfrage Informationsanfrage nicht nachgekommen ist oder die im Sinne dieser Bestimmung geforderte Dokumentation nicht bereitgestellt hat oder falls Ferratum nicht die Informationen oder Belege erhalten hat, die Ferratum für den Zweck des Abschlusses des Kreditrahmenvertrags oder der Gewährung eines Kredits an den Kunden für notwendig erachtet. 3.7 3.8 Für jeden neuen, erstmalig von Ferratum aufgenommenen Kunden wird automatisch ein Konto eingerichtet. Dieses Konto wird für den gleichen Kunden erneut verwendet, wenn dieser einen neuen Kreditrahmenvertrag mit Ferratum abschließt, und zwar auch, wenn sich dieses Konto zuvor nicht in Benutzung befand. Ferratum stellt dem Kunden eine persönliche Identifikations- nummer Identifikationsnummer (PIN) zur Verfügung, mit der dieser Zugriff auf sein Konto erlangt. Verfügt der Kunde bereits über eine PIN, so hat er die bereits zur Verfügung gestellte PIN zu verwenden, um auf sein Konto zuzugreifen. Es ist dem Kunden nicht gestattet, die PIN an Dritte weiterzugeben, und er allein haftet für etwaige Schäden, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben, Schäden für Ferratum eingeschlossen. Der Kunde hat unverzüglich den Kundenservice von Xxxxxxxx zu kontaktieren, falls er seine PIN verliert oder sich nicht mehr an diese erinnern kann. Der Kunde kann die auf der Internetseite zur Verfügung gestellten Anwei- sungen Anweisungen befolgen, um seine PIN zurückzusetzen. Nach einer erfolgreichen Zurücksetzung ist der Kunde nicht verpflichtet, Xxxxxxxx zu kontaktieren. Ferratum kann den Kunden auffordern, persönliche Daten zur Verfügung zustellen, damit die Identität des Kunden überprüft werden kann, bevor eine neue PIN an einen Kunden ausgegeben wird, der mitgeteilt hat, er habe seine PIN vergessen. 3.8 3.9 Der Kreditrahmenvertrag gilt als zu dem Zeitpunkt abgeschlossen, zu dem Ferratum den Antrag des Kunden genehmigt. Der Kunde verzichtet hiermit auf sein Recht auf Erhalt des Genehmigungs- oder Ablehnungsbescheids von Ferratum. Eine solche Genehmigung wird durch Zustellung einer Nachricht an den Kunden, die über übliche Nachrichtendienste übermittelt wird, oder durch Auszahlung des ersten Kreditbetrags seitens Ferratum an den Kunden belegt. 3.9 3.10 Der Kreditrahmenvertrag und die ergänzende Dokumentation werden in englischer Sprache sowie in deutscher Übersetzung zur Verfügung gestellt. Dabei ist der englische Text rechtlich bindend und maßgeblich. Die deutsche Übersetzung dient lediglich als Hilfestellung.