Common use of Abtretung von Ansprüchen des Anbieters an DeutschlandCard Clause in Contracts

Abtretung von Ansprüchen des Anbieters an DeutschlandCard. Der Anbieter ist berechtigt, einen ihm gegen den Betreiber zustehenden Haftungsanspruch, der sich aus der Verletzung von im Zusammenhang mit myVectron DeutschlandCard bestehenden Betreiberpflichten resultiert, an DeutschlandCard abzutreten.

Abtretung von Ansprüchen des Anbieters an DeutschlandCard. Der Anbieter ist berechtigt, einen ihm gegen den Betreiber zustehenden Haftungsanspruch, der sich aus der Verletzung von im Zusammenhang mit myVectron DeutschlandCard bestehenden Betreiberpflichten resultiert, an DeutschlandCard abzutreten.