Common use of Ausführung der Zahlung Clause in Contracts

Ausführung der Zahlung. (1) Die Bank ist verpflichtet sicherzustellen, dass der von ihr dem Konto des Kunden aufgrund der Abbuchungsauftragslastschrift des Zahlungsempfängers belastete Lastschriftbetrag spätestens innerhalb der im „Preis- und Bonusverzeichnis“ angegebenen Ausführungsfrist beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. (2) Die Ausführungsfrist beginnt an dem Tag des Zugangs der Abbuchungsauftragslastschrift bei der Bank. Fällt dieser Tag nicht auf einen Geschäftstag gemäß „Preis- und Bonusverzeichnis“ der Bank, so beginnt die Ausführungsfrist am darauf folgenden Geschäftstag.

Ausführung der Zahlung. (1) Die Bank ist verpflichtet sicherzustellenstellt sicher, dass der von ihr dem Konto des Kunden aufgrund der Abbuchungsauftragslastschrift des Zahlungsempfängers Einzugsermächtigungslastschrift belastete Lastschriftbetrag spätestens innerhalb der im „Preis- und Bonusverzeichnis“ angegebenen Ausführungsfrist am Ende des nächsten Geschäftstages beim Zahlungsdienstleister Zahlungsdienst- leister des Zahlungsempfängers eingeht. (2) Die Ausführungsfrist beginnt an dem am Tag des Zugangs der Abbuchungsauftragslastschrift Einzugsermächtigungslastschrift bei der Bank. Fällt dieser Tag nicht auf einen Geschäftstag gemäß „Preis- und Bonusverzeichnis“ der Bank, so beginnt die Ausführungsfrist Ausfüh- rungsfrist am darauf folgenden Geschäftstag.