Automatische Verlängerung. Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen. Dies gilt auch, wenn für die erste Laufzeit nach Abschluss des Vertrags deshalb weniger als ein Jahr vereinbart ist, um die folgenden Versicherungsjahre zu einem bestimmten Kalendertag beginnen zu lassen.
Automatische Verlängerung. Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, ver- längert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen. Dies gilt auch für Fälle nach G.1.2 Satz 2.
Automatische Verlängerung. Ist im Berechtigungsnachweis des Kunden angegeben, dass sich die IBM SaaS-Subscription-Laufzeit automatisch verlängert, kann der Kunde die ablaufende IBM SaaS-Subscription-Laufzeit kündigen, indem er den zuständigen IBM Vertriebsbeauftragten oder IBM Business Partner mindestens neunzig (90) Tage vor dem im Berechtigungsnachweis genannten Ablaufdatum durch schriftliche Mitteilung davon in Kenntnis setzt. Wenn IBM oder der IBM Business Partner kein solches Kündigungsschreiben vor dem Ablaufdatum erhält, wird die ablaufende Subscription-Laufzeit automatisch entweder um ein (1) Jahr oder um die im Berechtigungsnachweis genannte ursprüngliche Subscription-Laufzeit verlängert.
Automatische Verlängerung. Der Vertrag verlängert sich jeweils stillschweigend um zwölf (12) Monate, falls nicht eine der beiden Parteien den Vertrag spätestens mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Ende der vereinbarten Vertragslaufzeit bzw. zum Ende des jeweiligen Verlängerungszeitraumes kündigt. Die Kündigung bedarf der Textform.
Automatische Verlängerung. G.1.3 Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, ver- längert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen. Dies gilt auch, wenn für die erste Laufzeit nach Abschluss des Vertrags deshalb weniger als ein Jahr vereinbart ist, um die folgenden Versiche- rungsjahre zu einem bestimmten Kalendertag beginnen zu lassen. Verträge mit einer Laufzeit unter einem Jahr G.1.4 Ist die Laufzeit ausdrücklich mit weniger als einem Jahr vereinbart, endet der Vertrag zu dem vereinbarten Zeitpunkt, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Automatische Verlängerung. Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr. Dies gilt nur, wenn weder Sie noch wir den Vertrag kündigen. Die automatische Vertragsverlängerung gilt auch, wenn das erste Versicherungsjahr lediglich aufgrund eines von Ihnen gewünschten ande- ren Ablaufs, zum Beispiel dem 1.Januar eines jeden Jahres, weniger als ein Jahr beträgt.
Automatische Verlängerung. ABONNEMENTS WERDEN AUTOMATISCH ZU DEN DANN GELTENDEN TARIFEN FÜR DEN GLEICHEN ZEITRAUM WIE DAS ABLAUFENDE ABONNEMENT VERLÄNGERT (ES SEI DENN, WIR HABEN MINDESTENS 30 TAGE IM VORAUS EINE SCHRIFTLICHE BENACHRICHTIGUNG ÜBER EINEN NEUEN ABONNEMENTZEITRAUM VERSENDET) UND IHR ZAHLUNGSANBIETER WIRD BEI DER VERLÄNGERUNG XXXXXXXX, ES SEI DENN, SIE KÜNDIGEN IHR ABONNEMENT WIE IN ABSCHNITT 7(c) dargelegt. Wir werden Sie mindestens dreißig (30) Tage vor dem Datum der Verlängerung Ihres Abonnements informieren. Durch das Abonnement autorisieren Sie uns, Ihrem Zahlungsanbieter zu Beginn eines Abonnementzeitraums die Abonnementgebühren zu belasten. Wenn wir die Zahlung nicht verarbeiten können, werden wir uns an Sie wenden, um Ihre Daten zum Zahlungsanbieter zu aktualisieren. Wenn wir innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach der Verlängerung keine Zahlung erhalten, können wir Ihr Abonnement ohne weitere Mitteilung in einen „Free“-Tarif umwandeln.
Automatische Verlängerung. Ist im Auftragsdokument des Kunden angegeben, dass sich die Laufzeit automatisch verlängert, kann der ablaufende Cloud-Service gekündigt werden, indem der Kunde IBM durch schriftliche Mitteilung mindestens neunzig (90) Tage vor dem im Auftragsdokument genannten Ablaufdatum davon in Kenntnis setzt. Wenn IBM oder der zuständige IBM Business Partner kein solches Kündigungsschreiben vor dem Ablaufdatum erhält, wird die ablaufende Laufzeit automatisch entweder um ein (1) Jahr oder um die im Berechtigungsnachweis genannte ursprüngliche Laufzeit verlängert.
Automatische Verlängerung. Bei automatischer Verlängerung wird der Cloud-Service automatisch um die im Berechtigungsnachweis angegebene Laufzeit verlängert, es sei denn, der Kunde teilt IBM mindestens 90 Tage vor dem Ablaufdatum schriftlich mit, dass er keine Verlängerung wünscht. Die Anzahl oder das Volumen der Verlängerungsberechtigungen entspricht der ursprünglichen Bestellmenge oder der monatlichen Nutzung, die für den Monat vor der Erstellung der Rechnung für die Verlängerung gemeldet wird (es gilt der höhere Wert), es sei denn, IBM erhält eine Mitteilung mit abweichenden Angaben zur Verlängerung der Berechtigungen. Verlängerungsberechtigungen für Step-up-Angebote basieren auf der ursprünglichen Bestellmenge.
Automatische Verlängerung. Eine Bestimmung, nach welcher sich eine Subskription am Ende der Subskriptionslaufzeit verlängert, ohne dass eine nochmalige Mitteilung erforderlich ist.