Einholung der Deckungszusage 2. Obtaining the confirmation of coverage Musterklauseln

Einholung der Deckungszusage 2. Obtaining the confirmation of coverage. Die Einholung der Deckungszusage und die Abrechnung des Erstattungsanspruchs mit der Rechtsschutzversicherung obliegt in der Regel der Mandantschaft als Versicherungsnehmer selbst. Die Beauftragung der Partnerschaft mit diesen Tätigkeiten löst zusätzliche Vergütungsansprüche aus, die von der Rechtsschutzversicherung grundsätzlich nicht ersetzt werden. Die Partnerschaft übernimmt jedoch als kostenlose Leistung die erstmalige Einholung der Deckungszusage bei der Rechtsschutzversicherung der Mandantschaft in jeder einzelnen Angelegenheit, soweit das Mandat in dieser Angelegenheit zustande kommt. Voraussetzung hierfür ist die Benennung der Versicherungsgesellschaft mit vollständiger Anschrift sowie der Versicherungsnummer durch den Mandanten. Eine Gewähr für die Erteilung der beantragten Deckungszusage durch die Versicherung übernimmt der Rechtsanwalt ausdrücklich nicht. Obtaining the cover note and settling the claim for reimbursement with the legal expenses insurance is usually the responsibility of the Client as the policyholder. The assignment of these activities to the Partnership triggers additional claims for remuneration, which are generally not reimbursed by the legal expenses insurance. However, the Partnership assumes, as a free service, the initial obtaining of a confirmation of coverage from the Client's legal expenses insurance company in each individual matter, insofar as the mandate exists. The prerequisite for this is the naming of the insurance company with complete address as well as the insurance number by the Client. The lawyer expressly does not guarantee that the insurance company will grant the requested coverage.