Garantieperiode. Als garantieperiode geldt in principe de duur, die op het etiket of de verpakking van het product wordt aangegeven. Mocht hierop geen specifieke garantieperiode zijn aangegeven, bedraagt deze in principe 2 jaar vanaf de aankoopdatum, waarbij de datum op de aankoopnota bepalend is. Uitzondering: Duurzaamheid van elk hoogglans-ver- chroomd oppervlak, zoals gebronsde of gekleurde oppervlakken, hier geldt een garantieperiode van 1 jaar, ook hier is de datum op het aankoopbewijs bepalend. Door het honoreren van garanties wordt de garantieperiode voor het product niet verlengd, noch vernieuwd. Het honoreren van garantieclaims belemmert ook de garantieperiode niet, indien niet tegelijkertijd een garantieclaim in overeenstemming met de wettelijke bepalingen naast de andere wettelijke vereisten voor een belemmering bestaat. Voor deze garantie geldt het Duitse recht onder uitsluiting van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereen- komsten betreffende roerende zaken (CISG). Mocht een bepaling van deze regelingen geheel of gedeeltelijk ongeldig of onuitvoerbaar zijn of worden, of indien partijen per abuis een regeling met betrekking tot een punt van deze overeenkomst niet hebben getroffen, dan wordt de geldigheid van de overige bepalin- gen van deze overeenkomst hierdoor niet aangetast. In de plaats van de ongeldige of onuitvoerbare bepaling of in de plaats van het hiaat in de overeenkomst komt een geldige of uitvoerbare bepaling die het dichtst in de buurt komt van de zin en het doel van de ongeldige of onuitvoerbare bepaling. In geval van een hiaat geldt die bepaling als overeengekomen, die overeenkomt met de zin en het doel van deze overeenkomst, wanneer men deze er van tevoren in had opgenomen. Dit geldt ook dan, wanneer de ongeldigheid van een bepaling is ge- baseerd op een gestandaardiseerde maatstaf van uitvoering of tijd in deze overeenkomst. In een dergelijk geval zal een wettelijk toegestane maatstaf van uitvoering of tijd, die zo dicht mogelijk bij de gewenste komt, in de plaats komen van de overeengekomen. PL Warunki gwarancji Firma Eisl Sanitär GmbH udziela gwarancji na nienaganne właściwości materiałów odpowiadające przeznaczeniu oraz wykonanie materia- łów, fachowe złożenie, szczelność i funkcję. Gwarancja obowiązuje tylko dla kraju, w którym produkt został zakupiony. Gwarancja obejmuje skrócony okres gwarancji 1 roku na trwałość powierzchni niechromowanych na wysoki połysk, takich jak np. po- wierzchnie brązowione lub kolorowe. Z gwarancji wyłączone są: • szkody wskutek nieprawidłowego montażu, uruchomienia i obcho- dzenia się • szkody spowodowane czynnikami zewnętrznymi, takimi jak np. ogień, woda, czynniki chemiczne • uszkodzenia mechaniczne wskutek wypadku, upadku lub uderzenia • nieumyślne lub umyślne zniszczenie • normalne zużycie lub brak konserwacji • szkody wskutek napraw przez niewykwalifikowane osoby • niewłaściwe obchodzenie się, niewystarczająca pielęgnacja oraz stosowanie nieprawidłowych środków czyszczących • wpływ czynników chemicznych lub mechanicznych podczas transportu, magazynowania, podłączania, naprawy i użytkowania produktu Świadczenie gwarancyjne obejmuje według naszego uznania nieod- płatną naprawę, bezpłatną dostawę części zamiennych lub równoważ- nego produktu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx wadliwe- go produktu przez nabywcę. Jeśli dany typ nie jest już produkowany, zastrzegamy sobie prawo do dostawy według naszego uznania produktu zastępczego z naszego asortymentu, który jest najbardziej zbliżony do typu zwróconego produktu. Wymienione produkty lub części przechodzą na naszą własność. Przy wysyłce produktu nabywca ponosi koszty transportu oraz ryzyko związane z transportem, chyba że równocześnie ma miejsce reklama- cja gwarancyjna zgodnie z ustawowymi przepisami gwarancyjnymi. W tym ostatnim przypadku dokonujemy zwrotu kosztów transportu. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z demon- tażem i montażem, kontrola, roszczenia z tytułu utraconego zysku i odszkodowania oraz dalej idące roszczenia z tytułu szkód i strat wszelkiego rodzaju, które zostały spowodowane przez produkt lub jego użytkowanie. Roszczenia gwarancyjnego należy dochodzić w okresie gwarancji wobec Eisl Sanitär GmbH, Xxxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxx, Niemcy, przedstawiając oryginał dowodu zakupu. Okresem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx produktu. W przypadku braku podanego okresu gwarancji na danym produkcie wynosi on zasadniczo 2 lata od daty zakupu, przy czym decydująca jest data na dowodzie zakupu. Wyjątek: trwałość każdej powierzchni chromowanej na wysoki połysk, takiej jak np. powierzchnie brązowione lub kolorowe. W tym przypadku okres gwarancji wynosi 1 rok, również decydująca jest data na dowodzie zakupu. Świadczenia gwarancyjne nie przedłużają ani nie odnawiają okresu gwarancji na produkt. Świadczenia gwarancyjne nie wstrzymują również okresu gwarancji, o ile oprócz innych ustawowych warunków dla wstrzymania nie ma jednocześnie miejsca reklamacja gwarancyjna zgodnie z przepisami ustawowymi. Dla niniejszej gwarancji obowiązuje prawo niemieckie przy wyłączeniu Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych przepisów jest lub sta- nie się nieskuteczne prawnie lub niewykonalne w całości lub w części, lub jeżeli strony nieumyślnie nie podejmą działań w odniesieniu do któregokolwiek z punktów niniejszej Umowy, nie wpłynie to na waż- ność pozostałych postanowień tej Umowy. Postanowienie nieskutecz- ne lub niewykonalne, lub luka w umowie zostaną zastąpione postano- wieniem skutecznym lub wykonalnym, które będzie odzwierciedlać w jak największym stopniu charakter i cel postanowienia nieskutecznego lub niewykonalnego. W przypadku wystąpienia luki w umowie za uzgodnione uznaje się postanowienie, które odpowiada temu, które byłoby uzgodnione zgodnie z charakterem i celem niniejszej umowy, gdyby kwestia ta była rozpatrywana od samego początku. Zasada ta obowiązuje również wówczas, gdy nieskuteczność postanowienia opiera się na uregulowanej w niniejszej umowie mierze świadczenia lub czasu. W takim przypadku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lub czasu, która w jak największym stopniu odzwierciedla pierwotne założenia. SI Garancijski pogoji: Podjetje Eisl Sanitär GmbH daje garancijo za brezhibnost v izdelavi in materialu, skladno z namenom uporabe, strokovno montažo, tesnje- nje in delovanje izdelka. Garancija velja samo za državo, v kateri je bil izdelek kupljen. Garancija zajema 1-letno garancijo za trajnost površin brez kromirane- ga visokega sijaja, kot so npr. bronaste ali barvne površine. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx: • xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx žvrkljalnik) • vložkov • zgornjega dela ventilov • škode zaradi nestrokovne montaže, zagona in obdelave • škode zaradi zunanjih vplivov, kot so npr. ogenj, voda, kemični učinki • mehanskih poškodb zaradi nesreč, padca ali udarcev • malomarnega ali zlonamernega uničenja • normalne obrabe ali pomanjkljivega vzdrževanja • škode zaradi popravil, izvedenih s strani nekvalificiranih oseb • nestrokovne obdelave, nezadostne nege ter uporabe neustreznih čistil • kemičnih ali mehanskih vplivov med transportom, skladiščenjem, priklopom, popravilom in uporabo izdelka Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx zajema brezplačno popravilo, dostavo nadomestnih delov ali enakovrednega izdelka v zameno za pokvarjen del oz. izdelek. Če zadevna vrsta izdelka ni več na voljo, si pridržujemo pravico, da vam dostavimo nadomestni izdelek iz naše ponudbe po lastni presoji, ki je čim bolj podoben vrnjenemu izdelku. Nadomeščeni izdelki ali deli postanejo naša last. Stroške vračila izdelka krije xxxxx, xx prav tako prevzema tveganje za transport, v kolikor ne gre za garancijski primer v skladu z zakonskimi garancijskimi predpisi. V slednjih primerih stroške transporta nadomestimo. Garancija prav tako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx- xx, pregled, nadomestila zaradi izpada prihodka in nadomestila škode kot tudi ne nadaljnjih zahtevkov za škode in izgube katere koli vrste, nastale zaradi izdelka ali njegove uporabe. Garancijo je treba uveljavljati v garancijskem obdobju pri podjetju Eisl Sanitär GmbH, Xxxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxx ob predložitvi original- xxxx xxxxxx Xxx garancijsko obdobje velja triletno obdobje, navedeno na nalepki oz. embalaži izdelka. Če garancijsko obdobje ni posebej navedeno, potem velja garancija 2 leti od datuma nakupa, pri čemer velja datum na računu. Izjema: Za trajnost kromiranih površin visokega sijaja, kot so npr. bronaste ali barvne površine, velja garancijsko obdobje 1 leta, pri čemer prav tako velja datum na računu. Uveljavljanje garancije nikakor ne podaljša veljavnosti garancijskega obdobja za izdelek Garancijske storitve ne ustavijo garancijskega roka, razen če ni primer hkrati tudi garancijski zahtevek v skladu z zakonski- mi določbami, poleg drugih zakonskih pogojev za ustavitev. Za to garancijo velja pravo Zvezne republike Nemčije ob izključitvi sporazuma Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga (CIGS).
Appears in 22 contracts
