Überprüfungszeitraum und zusätzliche Verfahren für bestehende Konten von Rechtsträgern. 1. Die Überprüfung bestehender Konten von Rechtsträgern mit einem Gesamt- kontosaldo oder -wert von mehr als 250 000 US-Dollar zum 31. Dezember […] muss bis 31. Dezember […] abgeschlossen sein.
Appears in 2 contracts
Samples: www.fedlex.admin.ch, fedlex.data.admin.ch
Überprüfungszeitraum und zusätzliche Verfahren für bestehende Konten von Rechtsträgern. 1. Die Überprüfung bestehender Konten von Rechtsträgern mit einem Gesamt- kontosaldo Ge- samtsaldo oder -wert von mehr als 250 000 US-Dollar zum 31. Dezember […xxxx] muss bis 31. Dezember […xxxx] abgeschlossen sein.
Appears in 2 contracts
Samples: www.newsd.admin.ch, www.news.admin.ch
Überprüfungszeitraum und zusätzliche Verfahren für bestehende Konten von Rechtsträgern. 1. Die Überprüfung bestehender von bestehenden Konten von Rechtsträgern mit einem Gesamt- kontosaldo Kontosaldo oder -wert –wert von mehr als 250 000 250.000 US-Dollar zum 31. Dezember […] 2013 muss bis 31. Dezember […] 2015 abgeschlossen sein.
Appears in 1 contract
Samples: www.ihk-muenchen.de
Überprüfungszeitraum und zusätzliche Verfahren für bestehende Konten von Rechtsträgern. 1. Die Überprüfung bestehender Konten von Rechtsträgern mit einem Gesamt- kontosaldo oder -wert von mehr als 250 000 US-Dollar zum 31. Dezember […...] muss bis 31. Dezember […...] abgeschlossen sein.
Appears in 1 contract
Samples: fedlex.data.admin.ch