Consideration to the Company In consideration of the grant of the Option by the Company, the Participant agrees to render faithful and efficient services to the Company or any Subsidiary. Nothing in the Plan or this Agreement shall confer upon the Participant any right to continue in the employ or service of the Company or any Subsidiary or shall interfere with or restrict in any way the rights of the Company and its Subsidiaries, which rights are hereby expressly reserved, to discharge or terminate the services of the Participant at any time for any reason whatsoever, with or without Cause, except to the extent expressly provided otherwise in a written agreement between the Company or a Subsidiary and the Participant.
SERVICES TO THE COMPANY In consideration of the Company’s covenants and obligations hereunder, Indemnitee will serve or continue to serve as an officer, director, advisor, key employee or in any other capacity of the Company, as applicable, for so long as Indemnitee is duly elected or appointed or retained or until Indemnitee tenders his or her resignation or until Indemnitee is removed. The foregoing notwithstanding, this Agreement shall continue in full force and effect after Indemnitee has ceased to serve as a director, officer, advisor, key employee or in any other capacity of the Company, as provided in Section 17. This Agreement, however, shall not impose any obligation on Indemnitee or the Company to continue Indemnitee’s service to the Company beyond any period otherwise required by law or by other agreements or commitments of the parties, if any.