Examples of Datos Personales in a sentence
En ningún caso las Partes tratarán aquellos Datos Personales, que cada uno recabe sobre Visitantes, como Responsables conjuntos.
Cada Parte implementará medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para proteger los Datos Personales de los Visitantes contra la destrucción, pérdida, alteración y divulgación o acceso no autorizados, ya xxxx accidentales o ilegales, de conformidad con los requisitos de las Leyes de Privacidad Aplicables.
En particular, cada Parte procesará los Datos Personales de los Visitantes solo para fines que hayan sido notificados adecuadamente a los Visitantes (de acuerdo con el Párrafo 5.d más abajo) y se cerciorará de que tenga una base legal para el tratamiento de los Datos Personales de los Visitantes de acuerdo con los requisitos de las Leyes de Privacidad Aplicables y cualesquiera consentimientos necesarios obtenidos de los Visitantes.
For this purpose, the Contracting Party shall comply with the provisions set forth in General Data Protection Regulation 2016/679/EU ("GDPR"), in the Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (Constitutional Act 3/2018, of 5 December, on Personal Data Protection and guarantee of digital rights), as well as with the provisions of this Agreement in this regard.
Cada Parte, como un Responsable independiente de los Datos Personales que procesa respecto a los Visitantes, xxxxxx cumplir con sus responsabilidades conforme a las Leyes de Privacidad Aplicables.
For this purpose, BMEMD shall comply with the provisions laid down in the General Data Protection Regulation 2016/679/EU ("GDPR"), in the Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (Constitutional Act 3/2018, of 5 December, on Personal Data Protection and guarantee of digital rights), as well as with the provisions of this Agreement in this regard.
Si cualquiera de las Partes recibe alguna consulta, xxxxx o correspondencia (un "Aviso xx Xxxxxxx") de un individuo, regulador u otro xxxxxxx con respecto al tratamiento de los Datos Personales de los Visitantes en relación con los Servicios, informará sin demora a la otra Parte y las Partes cooperarán de buena fe y según sea razonablemente necesario para abordar los requisitos de dicho Aviso xx Xxxxxxx.
Taboola reconoce que el Editor es un Responsable de Datos Personales relacionado con sus Visitantes.
El Editor reconoce que Taboola también será un Responsable independiente de Datos Personales que procesa respecto a Visitantes para proporcionar sus Servicios (tanto al Editor como a otros editores de Taboola).
Cada Parte se asegurará de que su sitio web (y en cuanto al Editor, cada Propiedad) incluya políticas de privacidad y cookies publicadas de manera destacada que describan de manera legalmente suficiente los Datos Personales que recopila, cómo los usa y los comparte, y cómo los usuarios y los Visitantes pueden optar por no someterse a dicho uso de acuerdo con las Leyes de Privacidad Aplicables.