Common use of Acuerdo de No Descrédito Clause in Contracts

Acuerdo de No Descrédito. 50. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los Demandantes y sus abogados no harán, difundirán ni publicarán ninguna declaración fuera del tribunal, incluida una declaración en la prensa, que denigre o avergüence a las Partes Exoneradas de TD Bank, o que sea de otro modo negativa o despectiva hacia las Partes Exoneradas de TD Bank. Nada en este párrafo impedirá que el Administrador Judicial o su abogado de informar de las actividades del Administrador Judicial al Tribunal MDL, el Examinador, o la SEC; de responder según sea necesario a las investigaciones del Tribunal MDL u otras autoridades gubernamentales; o de llevar a cabo cualquiera de las funciones del Administrador Judicial en virtud de cualquier orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial, incluyendo pero no limitado a la Segunda Orden de Administración Judicial Enmendada (Acción SEC, ECF No. 1130) u otra orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial. 51. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los miembros del Consejo de Administración de TD Bank y sus abogados no efectuarán, divulgarán ni publicarán ninguna declaración fuera del Juzgado, incluyendo una declaración en la prensa, que denigre o incomode a las Partes Demandantes. Nada de lo dispuesto en este párrafo impedirá que TD Bank informe de sus actividades al Tribunal Cedente , el Tribunal Xxxxx, o al Tribunal MDL; respondan según sea necesario a las preguntas del Tribunal Cedente, el Tribunal Xxxxx o del Tribunal MDL o de otras autoridades gubernamentales; tome cualquier medida que consideren, a su entera y absoluta discreción, necesaria para hacer cumplir la Transacción o este Convenio de Transacción; de responder a cualquier solicitud de los Demandantes o de cualquier otra persona para obtener pruebas de TD Bank en cualquier otro litigio relacionado con las Entidades xx Xxxxxxxx o cualquier citación o solicitud de producción; o de discutir las Reclamaciones Transigidas, la Transacción y este Convenio de Transacción con sus propios directivos, accionistas, empleados, afiliadas, aseguradores actuales y potenciales, corredores de seguros, reguladores, abogados, auditores o contables. Sin embargo, a pesar de lo anterior, TD Bank no tiene la obligación de cooperar en la respuesta a las solicitudes de presentación de pruebas y/o citaciones judiciales (salvo que lo exija la ley) en cualquier otra acción relacionada con el esquema Xxxxxxxx Xxxxx. Cualquier violación de los términos de este párrafo no constituirá una base para retirarse del Convenio de Transacción. La reparación disponible para cualquier violación de los términos de este párrafo se limitará a daños monetarios.

Acuerdo de No Descrédito. 50. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los Demandantes y sus abogados no harán, difundirán ni publicarán ninguna declaración fuera del tribunal, incluida una declaración en la prensa, que denigre o avergüence a las Partes Exoneradas de TD BankHSBC, o que sea de otro modo negativa o despectiva hacia las Partes Exoneradas de TD BankHSBC. Nada en este párrafo impedirá que el Administrador Judicial o su abogado de informar de las actividades del Administrador Judicial al Tribunal MDL, el Examinador, o la SEC; de responder según sea necesario a las investigaciones del Tribunal MDL u otras autoridades gubernamentales; o de llevar a cabo cualquiera de las funciones del Administrador Judicial en virtud de cualquier orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial, incluyendo pero no limitado a la Segunda Orden de Administración Judicial Enmendada (Acción SEC, ECF No. 1130, Caso No. 3:09-cv-00298-N (N.D Tex.)) u otra orden que aborda aborde el alcance de las funciones del Administrador Judicial. 51. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los miembros del Consejo de Administración de TD Bank HSBC y sus abogados no efectuarán, divulgarán ni publicarán ninguna declaración fuera del Juzgado, incluyendo una declaración en la prensa, que denigre o incomode a las Partes Demandantes. Nada de lo dispuesto en este párrafo impedirá que TD Bank HSBC informe de sus actividades al Tribunal Cedente , el Tribunal Xxxxx, o al Tribunal MDL; respondan según sea necesario a las preguntas del Tribunal Cedente, el Tribunal Xxxxx Cedente o del Tribunal MDL o de otras autoridades gubernamentales; tome cualquier medida que consideren, a su entera y absoluta discreción, necesaria para hacer cumplir la Transacción o este Convenio de Transacción; de responder a cualquier solicitud de los Demandantes o de cualquier otra persona para obtener pruebas de TD Bank HSBC en cualquier otro litigio relacionado con las Entidades xx Xxxxxxxx o cualquier citación o solicitud de producción; o de discutir las Reclamaciones Transigidas, la Transacción y este Convenio de Transacción con sus propios directivos, accionistas, empleados, afiliadas, aseguradores actuales y potenciales, corredores de seguros, reguladores, abogados, auditores o contables. Sin embargo, a pesar de lo anterior, TD Bank no tiene la obligación de cooperar en la respuesta a las solicitudes de presentación de pruebas y/o citaciones judiciales (salvo que lo exija la ley) en cualquier otra acción relacionada con el esquema Xxxxxxxx Xxxxx. Cualquier violación de los términos de este párrafo no constituirá una base para retirarse del Convenio de Transacción. La reparación disponible para cualquier violación de los términos de este párrafo se limitará a daños monetarios.

Acuerdo de No Descrédito. 5051. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los Demandantes y sus abogados no harán, difundirán ni publicarán ninguna declaración fuera del tribunal, incluida una declaración en la prensa, que denigre o avergüence a las Partes Exoneradas de TD BankIndependent, o que sea de otro modo negativa o despectiva hacia las Partes Exoneradas de TD BankIndependent. Nada en este párrafo impedirá que el Administrador Judicial o su abogado de informar de las actividades del Administrador Judicial al Tribunal MDL, el Examinador, o la SEC; de responder según sea necesario a las investigaciones del Tribunal MDL u otras autoridades gubernamentales; o de llevar a cabo cualquiera de las funciones del Administrador Judicial en virtud de cualquier orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial, incluyendo pero no limitado a la Segunda Orden de Administración Judicial Enmendada (Acción SEC, ECF No. 1130) u otra orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial. 5152. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los miembros del Consejo Los ejecutivos nombrados de Administración de TD Bank Independent3 y sus abogados no efectuarán, divulgarán ni publicarán ninguna declaración fuera del Juzgado, incluyendo una declaración en la prensa, que denigre o incomode a las Partes Demandantes. Nada de lo dispuesto en este párrafo impedirá que TD Bank Independent informe de sus actividades al Tribunal Cedente , el Tribunal Xxxxx, o al Tribunal MDL; respondan según sea necesario a las preguntas del Tribunal Cedente, el Tribunal Xxxxx Cedente o del Tribunal MDL o de otras autoridades gubernamentales; tome cualquier medida que consideren, a su entera y absoluta discreción, necesaria para hacer cumplir la Transacción o este Convenio de Transacción; de responder a cualquier solicitud de los Demandantes o de cualquier otra persona para obtener pruebas de TD Bank en Independenten cualquier otro litigio relacionado con las Entidades xx Xxxxxxxx o cualquier citación o solicitud de producción; o de discutir las Reclamaciones Transigidas, la Transacción y este Convenio de Transacción con sus propios directivos, accionistas, empleados, afiliadasafiliados, aseguradores actuales y potenciales, corredores de seguros, reguladores, abogados, auditores o contables. Sin embargo, a pesar de lo anterior, TD Bank Independent no tiene la obligación de cooperar en la respuesta a las solicitudes de presentación de pruebas y/o citaciones judiciales (salvo que lo exija la ley) en el Litigio Rotstain, la Acción SEC, el Litigio Xxxxx o en cualquier otra acción relacionada con el esquema Xxxxxxxx Xxxxx. Cualquier violación de los términos de este párrafo no constituirá una base para retirarse del Convenio de Transacción. La reparación disponible para cualquier violación de los términos de este párrafo se limitará a daños monetarios.

Acuerdo de No Descrédito. 5051. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los Demandantes y sus abogados no harán, difundirán ni publicarán ninguna declaración fuera del tribunal, incluida una declaración en la prensa, que denigre o avergüence a las Partes Exoneradas de TD BankIndependent, o que sea de otro modo negativa o despectiva hacia las Partes Exoneradas de TD BankIndependent. Nada en este párrafo impedirá que el Administrador Judicial o su abogado de informar de las actividades del Administrador Judicial al Tribunal MDL, el Examinador, o la SEC; de responder según sea necesario a las investigaciones del Tribunal MDL u otras autoridades gubernamentales; o de llevar a cabo cualquiera de las funciones del Administrador Judicial en virtud de cualquier orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial, incluyendo pero no limitado a la Segunda Orden de Administración Judicial Enmendada (Acción SEC, ECF No. 1130) u otra orden que aborda el alcance de las funciones del Administrador Judicial. 5152. En relación con la Transacción y este Convenio de Transacción, los miembros del Consejo Los ejecutivos nombrados de Administración de TD Bank Independent3 y sus abogados no efectuarán, divulgarán ni publicarán ninguna declaración fuera del Juzgado, incluyendo una declaración en la prensa, que denigre o incomode a las Partes Demandantes. Nada de lo dispuesto en este párrafo impedirá que TD Bank Independent informe de sus actividades al Tribunal Cedente , el Tribunal Xxxxx, o al Tribunal MDL; respondan según sea necesario a las preguntas del Tribunal Cedente, el Tribunal Xxxxx Cedente o del Tribunal MDL o de otras autoridades gubernamentales; tome cualquier medida que consideren, a su entera y absoluta discreción, necesaria para hacer cumplir la Transacción o este Convenio de Transacción; de responder a cualquier solicitud de los Demandantes o de cualquier otra persona para obtener pruebas de TD Bank en Independenten cualquier otro litigio relacionado con las Entidades xx Xxxxxxxx o cualquier citación o solicitud de producción; o de discutir las Reclamaciones Transigidas, la Transacción y este Convenio de Transacción con sus propios directivos, accionistas, empleados, afiliadasafiliados, aseguradores actuales y potenciales, corredores de seguros, reguladores, abogados, auditores o contables. Sin embargo, a pesar de lo anterior, TD Bank Independent no tiene la obligación de cooperar en la respuesta a las solicitudes de presentación de pruebas y/o citaciones judiciales (salvo que lo exija la ley) en el Litigio Rotstain, la Acción SEC, el Litigio Xxxxx o en cualquier otra acción relacionada con el esquema Xxxxxxxx Xxxxx. Cualquier violación de los términos de este párrafo no constituirá una base para retirarse del Convenio de Transacción. La reparación disponible para cualquier violación de los términos de este párrafo se limitará a daños monetarios.monetarios.‌