Common use of Ambas partes Clause in Contracts

Ambas partes. Cualquiera de las partes podrá resolver total o parcialmente el presente contrato por las siguientes causas: a) Incumplimiento grave de cualquiera de las partes respecto de las obligaciones previstas en el presente contrato. b) Fuerza mayor que impida el cumplimiento, total o parcialmente, de las obligaciones de carácter sustancial respecto a la otra parte en relación con la prestación del/los servicio/s, por un período continuado de tres (3) meses desde la fecha en que la obligación hubiere de haber sido cumplida. c) Mutuo acuerdo de las partes.

Ambas partes. Cualquiera de las partes podrá resolver total o parcialmente el presente contrato por las siguientes causas: a) Incumplimiento grave de cualquiera de las partes respecto de las obligaciones previstas en el presente contrato. b) Fuerza mayor que impida el cumplimiento, total o parcialmente, de las obligaciones de carácter sustancial respecto a la otra parte en relación con la prestación del/los servicio/s, por un período continuado de tres (3) meses desde la fecha en que la obligación hubiere de haber sido cumplida. c) Mutuo acuerdo de las partes.

Ambas partes. Cualquiera de las partes podrá resolver total o parcialmente el presente contrato por las siguientes causas: a) Incumplimiento grave de cualquiera de las partes respecto de las obligaciones previstas en el presente contrato. b) Fuerza mayor que impida el cumplimiento, total o parcialmente, de las obligaciones de carácter sustancial respecto a la otra parte en relación con la prestación del/los servicio/s, por un período periodo continuado de tres (3) meses desde la fecha en que la obligación hubiere de haber sido cumplida. c) Mutuo acuerdo de las partes.