Common use of Cancelación de la Garantía Clause in Contracts

Cancelación de la Garantía. Si el Prestatario hubiere dejado de pagar el principal o los intereses, o cualquier otro cargo estipulado en el Convenio xx Xxxxxxxx (por una razón distinta de un acto u omisión del Garante) y si el pago hubiere sido hecho por el Garante, éste último podrá, previa consulta con el Banco y mediante notificación al Banco y al Prestatario, dar por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio de Garantía con respecto a cualquier monto xxx Xxxxxxxx no retirado de la Cuenta xxx Xxxxxxxx en la fecha en que el Banco reciba la notificación y que no estuviere sujeto a compromiso especial contraído por el Banco conforme a la Sección 5.02. Una vez que el Banco reciba dicha notificación quedarán terminadas tales obligaciones con respecto a dicha parte xxx Xxxxxxxx.

Appears in 2 contracts

Samples: siteresources.worldbank.org, www.jurisprudencia.gob.sv

Cancelación de la Garantía. Si el Prestatario hubiere dejado hubiese faltado al pago de pagar el principal o los intereses, intereses o de cualquier otro cargo estipulado en el Convenio otra cantidad requerida conforme al Contrato xx Xxxxxxxx (por una razón distinta que no sea resultado de un acto acción alguna u omisión por parte del Garante) y si el tal pago hubiere hubiese sido hecho por el Garante, éste último el Garante podrá, previa consulta con el Banco y mediante notificación Banco, por medio de aviso al Banco y al Prestatario, dar por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio según el Contrato de Garantía con respecto a cualquier monto cantidad xxx Xxxxxxxx no retirado de que quedase en la Cuenta xxx xx Xxxxxxxx en a la fecha en que el de recibo de tal aviso por parte del Banco reciba la notificación y que no estuviere sujeto sin sujeción a compromiso especial alguna que hubiese contraído por el Banco conforme a la Sección 5.02. Una vez que Ante el Banco reciba dicha notificación quedarán terminadas recibo de un tal aviso por parte del Banco, tales obligaciones con respecto a dicha parte xxx Xxxxxxxxen razón de tal cantidad se darán por terminadas.

Appears in 1 contract

Samples: Contrato De Prestamo

Cancelación de la Garantía. Si el Prestatario hubiere ha dejado de pagar el hacer un pago de principal o los intereses, de intereses o de hacer cualquier otro cargo estipulado en pago requerido bajo el Convenio xx Xxxxxxxx (por una razón distinta diferente al resultado de un cualquier acto u omisión de actuar del Garante) y si el tal pago hubiere debe haber sido hecho por el Garante, éste último podráel Garante puede, previa consulta después de consultar con el Banco y mediante Banco, por medio de notificación al Banco y al Prestatario, dar por terminadas terminar sus obligaciones en virtud del Convenio bajo el Contrato de Garantía con respecto a cualquier monto xxx Xxxxxxxx no retirado de la Cuenta xxx Xxxxxxxx en la fecha en que el de recibo de tal notificación por parte del Banco reciba la notificación y que no estuviere estará sujeto a compromiso especial contraído firmado por el Banco conforme a de acuerdo con la Sección 5.02. Una vez que el Banco reciba dicha Al recibo de tal notificación quedarán terminadas por parte del Banco, tales obligaciones con respecto a dicha parte xxx Xxxxxxxxtal monto quedarán terminadas.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio De Préstamo

Cancelación de la Garantía. Si el Prestatario hubiere dejado hubiese faltado al pago de pagar el principal o los intereses, intereses o de cualquier otro cargo estipulado en el Convenio otra cantidad requerida conforme al Contrato xx Xxxxxxxx (por una razón distinta que no sea resultado de un acto acción alguna u omisión por parte del Garante) y si el tal pago hubiere hubiese sido hecho por el Garante, éste último el Garante podrá, previa consulta con el Banco y mediante notificación Banco, por medio de aviso al Banco y al Prestatario, dar por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio según el Contrato de Garantía con respecto a cualquier monto cantidad xxx Xxxxxxxx no retirado de que quedase en la Cuenta xxx xx Xxxxxxxx en a la fecha en que el de recibo de tal aviso por parte del Banco reciba la notificación y que no estuviere sujeto sin sujeción a compromiso especial alguno que hubiese contraído por el Banco conforme a la Sección 5.02. Una vez que Ante el Banco reciba dicha notificación quedarán terminadas recibo de un tal aviso por parte del Banco, tales obligaciones con respecto a dicha parte xxx Xxxxxxxxen razón de tal cantidad se darán por terminadas.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio De Préstamo Del Tercer Programa De Ajuste Estructural Pae

Cancelación de la Garantía. Si el Prestatario hubiere dejado hubiese faltado al pago de pagar el principal o los intereses, intereses o de cualquier otro cargo estipulado en el Convenio otra cantidad requerida conforme al Contrato xx Xxxxxxxx (por una razón distinta ( que no sea resultado de un acto acción alguna u omisión por parte del GaranteGarante ) y si el tal pago hubiere hubiese sido hecho por el Garante, éste último el Garante podrá, previa consulta con el Banco y mediante notificación Banco, por medio de aviso al Banco y al Prestatario, dar por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio según el Contrato de Garantía con respecto a cualquier monto xxx cantidad xx Xxxxxxxx no retirado de que quedase en la Cuenta xxx xx Xxxxxxxx en a la fecha en que el de recibo de tal aviso por parte del Banco reciba la notificación y que no estuviere sujeto sin sujeción a compromiso especial alguna que hubiese contraído por el Banco conforme a la Sección 5.02. Una vez que Ante el Banco reciba dicha notificación quedarán terminadas recibo de un tal aviso por parte del Banco, tales obligaciones con respecto a dicha parte xxx Xxxxxxxxen razón de tal cantidad se darán por terminadas.

Appears in 1 contract

Samples: Contrato De Prestamo