Common use of CONCESIÓN DE LA LICENCIA Clause in Contracts

CONCESIÓN DE LA LICENCIA. Por el presente documento, Nikon otorga al usuario una licencia perpetua (conforme a lo establecido en los apartados 1 y 4), no exclusiva e intransferible que le autoriza a: a) Usar la versión de evaluación del SOFTWARE ("SOFTWARE DE EVALUACIÓN") en un máximo de dos (2) ordenadores de su propiedad por un período de sesenta (60) días a partir de la fecha de instalación. b) Usar la versión completa del SOFTWARE ("SOFTWARE COMPLETO") en un máximo de dos (2) ordenadores de su propiedad tras la compra a Nikon de una clave de producto ("CLAVE DE PRODUCTO") del SOFTWARE COMPLETO (SOFTWARE DE EVALUACIÓN, SOFTWARE COMPLETO y documentación asociada, incluida aquélla en formato electrónico, denominados en conjunto "SOFTWARE"); y c) Hacer una (1) copia del SOFTWARE COMPLETO en un formato que pueda interpretar una máquina con el único fin de crear una copia de seguridad. No obstante lo anteriormente mencionado, el usuario no podrá usar el SOFTWARE en más de un ordenador al mismo tiempo. No podrá utilizar el SOFTWARE en una conexión a varios sistemas, redes, servidores o emulaciones de una unidad central o miniordenador, teniendo en cuenta que podrá utilizar el SOFTWARE en hasta dos (2) ordenadores propios que estén conectados a una red o a un servidor, siempre y cuando los demás ordenadores no puedan acceder al SOFTWARE mediante dicha red o servidor. El SOFTWARE está protegido por las leyes de derechos de autor de Japón y las leyes y tratados internacionales en materia de derechos de autor. Adobe System Incorporated posee los derechos de autor, las patentes y otros derechos de propiedad intelectual de la utilidad "XMP SDK" incluida en el SOFTWARE. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, EN LO QUE SE REFIERE A XMP SDK. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS QUE SURJAN O SE DERIVEN DE XMP SDK. Puede conseguir XMP SDK en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxx/xxx/. Cada una de las copias deberá reproducir el aviso de propiedad intelectual de Nikon y cualquier otra indicación referente al derecho de propiedad que exhiba el original. Por el presente, usted autoriza a NIKON a recopilar de sus ordenadores determinada información de identificación de los mismos (es decir, ID del sistema operativo, de la CPU y del terminal) y del SOFTWARE instalado (es decir, la clave de producto, el nombre, la versión y la región y los códigos de idioma) con el único fin de supervisar el cumplimiento del presente acuerdo. Durante este proceso, Xxxxx no recopilará ninguna información personalmente identificable de sus ordenadores. Si no consiente en la recopilación de información, no deberá instalar ni utilizar el SOFTWARE.

CONCESIÓN DE LA LICENCIA. Por el presente documento, Nikon otorga al usuario una licencia perpetua (conforme a lo establecido en los apartados 1 y 4), no exclusiva e intransferible que le autoriza a: a) Usar la versión de evaluación del SOFTWARE ("“SOFTWARE DE EVALUACIÓN"”) en un máximo de dos (2) ordenadores de su propiedad por un período de sesenta treinta (6030) días a partir de la fecha de instalación. b) Usar la versión completa del SOFTWARE ("“SOFTWARE COMPLETO"”) en un máximo de dos (2) ordenadores de su propiedad tras la compra a Nikon de una clave de producto ("“CLAVE DE PRODUCTO"”) del SOFTWARE COMPLETO (SOFTWARE DE EVALUACIÓN, SOFTWARE COMPLETO y documentación asociada, incluida aquélla en formato electrónico, denominados en conjunto "“SOFTWARE"”); y c) Hacer una (1) copia del SOFTWARE COMPLETO en un formato que pueda interpretar una máquina con el único fin de crear una copia de seguridad. No obstante lo anteriormente mencionado, el usuario no podrá usar el SOFTWARE en más de un ordenador al mismo tiempo. No podrá utilizar el SOFTWARE en una conexión a varios sistemas, redes, servidores o emulaciones de una unidad central o miniordenador, teniendo en cuenta que podrá utilizar el SOFTWARE en hasta dos (2) ordenadores propios que estén conectados a una red o a un servidor, siempre y cuando los demás ordenadores no puedan acceder al SOFTWARE mediante dicha red o servidor. El SOFTWARE está protegido por las leyes de derechos de autor de Japón y las leyes y tratados internacionales en materia de derechos de autor. Adobe System Incorporated posee los derechos de autor, las patentes y otros derechos de propiedad intelectual de la utilidad "“XMP SDK" incluida ”, que está integrada en el SOFTWARE. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, EN LO QUE SE REFIERE A XMP SDK. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS QUE SURJAN O SE DERIVEN DE XMP SDK. Puede conseguir XMP SDK en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxx/xxx/. Cada una de las copias deberá reproducir el aviso de propiedad intelectual de Nikon y cualquier otra indicación referente al derecho de propiedad que exhiba el original. Por el presente, usted autoriza a NIKON a recopilar de sus ordenadores determinada información de identificación de los mismos (es decir, ID del sistema operativo, de la CPU y del terminal) y del SOFTWARE instalado (es decir, la clave de producto, el nombre, la versión y la región y los códigos de idioma) con el único fin de supervisar el cumplimiento del presente acuerdo. Durante este proceso, Xxxxx no recopilará ninguna información personalmente identificable de sus ordenadores. Si no consiente en la recopilación de información, no deberá instalar ni utilizar el SOFTWARE.

CONCESIÓN DE LA LICENCIA. Por el presente documento, Nikon otorga al usuario una licencia perpetua (conforme a lo establecido en los apartados 1 y 4), no exclusiva e intransferible que le autoriza a: a) Usar la versión de evaluación del SOFTWARE ("SOFTWARE DE EVALUACIÓN") en un máximo de dos (2) ordenadores de su propiedad por un período de sesenta (60) días a partir de la fecha de instalación. b) Usar la versión completa del SOFTWARE ("SOFTWARE COMPLETO") en un máximo de dos (2) ordenadores de su propiedad tras la compra a Nikon de una clave de producto ("CLAVE DE PRODUCTO") del SOFTWARE COMPLETO (SOFTWARE DE EVALUACIÓN, SOFTWARE COMPLETO y documentación asociada, incluida aquélla en formato electrónico, denominados en conjunto "SOFTWARE"); y c) Hacer una (1) copia del SOFTWARE COMPLETO en un formato que pueda interpretar una máquina con el único fin de crear una copia de seguridad. No obstante lo anteriormente mencionado, el usuario no podrá usar el SOFTWARE en más de un ordenador al mismo tiempo. No podrá utilizar el SOFTWARE en una conexión a varios sistemas, redes, servidores o emulaciones de una unidad central o miniordenador, teniendo en cuenta que podrá utilizar el SOFTWARE en hasta dos (2) ordenadores propios que estén conectados a una red o a un servidor, siempre y cuando los demás ordenadores no puedan acceder al SOFTWARE mediante dicha red o servidor. El SOFTWARE está protegido por las leyes de derechos de autor de Japón y las leyes y tratados internacionales en materia de derechos de autor. Adobe System Incorporated posee los derechos de autor, las patentes y otros derechos de propiedad intelectual de la utilidad "XMP SDK" incluida en el SOFTWARE. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, EN LO QUE SE REFIERE A XMP SDK. ADOBE SYSTEMS INCORPORATED NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS QUE SURJAN O SE DERIVEN DE XMP SDK. Puede conseguir XMP SDK en xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxx/xxx/. Cada una de las copias deberá reproducir el aviso de propiedad intelectual de Nikon Xxxxx y cualquier otra indicación referente al derecho de propiedad que exhiba el original. Por el presente, usted autoriza a NIKON a recopilar de sus ordenadores determinada información de identificación de los mismos (es decir, ID del sistema operativo, de la CPU y del terminal) y del SOFTWARE instalado (es decir, la clave de producto, el nombre, la versión y la región y los códigos de idioma) con el único fin de supervisar el cumplimiento del presente acuerdo. Durante este proceso, Xxxxx Nikon no recopilará ninguna información personalmente identificable de sus ordenadores. Si no consiente en la recopilación de información, no deberá instalar ni utilizar el SOFTWARE.