FUNCIONES PUBLICAS. 1. a) Los sueldos, salarios y otras remuneraciones, excluidas las pensiones, pagados por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o autoridades locales a una persona natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridad, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 2 contracts
Samples: Convenio Entre La Republica De Chile Y La Republica De Colombia Para Evitar La Doble Imposicion Y Para Prevenir La Evasion Fiscal en Relacion Al Impuesto a La Renta Y Al Patrimonio, Convenio Entre Chile Y Portugal
FUNCIONES PUBLICAS. 1. (a) Los sueldos, salarios y otras remuneraciones, excluidas las pensiones, pagados pagadas por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o autoridades locales a una persona natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridad, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 2 contracts
Samples: Convenio Entre La Republica De Chile Y La Republica De Peru Para Evitar La Doble Tributacion Y Para Prevenir La Evasion Fiscal en Relacion Al Impuesto a La Renta Y Al Patrimonio, Convenio Entre La Republica De Chile Y El Reino De Noruega Para Evitar La Doble Imposicion Y Para Prevenir La Evasion Fiscal en Relacion a Los Impuestos a La Renta Y Al Patrimonio
FUNCIONES PUBLICAS. 1. a1.(a) Los sueldos, salarios y otras remuneraciones, excluidas las pensiones, pagados pagadas por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o autoridades locales a una persona natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridad, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 1 contract
Samples: Convenio Entre La Republica De Chile Y El Reino De Dinamarca
FUNCIONES PUBLICAS. 1. a) Los sueldos, salarios y otras remuneraciones, excluidas las pensiones, pagados por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o políticas, autoridades locales u organismos de derecho público a una persona natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridadpolítica, autoridad local u organismo de derecho público en el desempeño de funciones públicas, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 1 contract
FUNCIONES PUBLICAS. 11 . a) Los sueldos, salarios y otras remuneraciones, excluidas las pensiones, pagados pagadas por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o autoridades locales a una persona natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridad, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 1 contract
Samples: www.sii.cl
FUNCIONES PUBLICAS. 1. a1.(a) Los sueldos, salarios y otras remuneracionesremuneraciones similares, excluidas las pensiones, pagados pagadas por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o autoridades locales a una persona natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridad, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 1 contract
Samples: Convenio Entre El Gobierno De La Republica De Chile Y El Gobierno Del Reino Unido
FUNCIONES PUBLICAS. 1. a) Los sueldossalarios, salarios sueldos y otras remuneracionesremuneraciones similares, excluidas las pensiones, pagados pagadas por el Gobierno de un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas subdivisión política o autoridades locales entidad local del mismo a una persona natural física por razón de servicios prestados a al Gobierno de ese Estado o a esa subdivisión o autoridadentidad del mismo, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 1 contract
FUNCIONES PUBLICAS. 1. a1.a) Los sueldos, salarios y otras remuneraciones, excluidas las pensiones, pagados por un Estado Contratante o por una de sus subdivisiones políticas o autoridades locales a una persona física o natural por razón de servicios prestados a ese Estado o a esa subdivisión o autoridad, sólo pueden someterse a imposición en ese Estado.
Appears in 1 contract