Common use of Gastos excluidos del Financiamiento Clause in Contracts

Gastos excluidos del Financiamiento. (a) No podrán utilizarse los recursos del Financiamiento para financiar gastos en: (i) bienes incluidos en las categorías o subcategorías de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional de las Naciones Unidas (CUCI), que figuran en la Cláusula 3.07 de estas Estipulaciones Especiales; (ii) bienes adquiridos por contratos cuyo monto sea inferior al equivalente xx xxxx mil dólares (US$10.000); (iii) bienes que cuenten con financiamiento, en divisas, a mediano o largo plazo; (iv) bienes suntuarios; (v) armas; (vi) bienes para uso de las fuerzas armadas;

Gastos excluidos del Financiamiento. (a) No podrán utilizarse los recursos del Financiamiento para financiar gastos en: (i) bienes incluidos en las categorías o subcategorías de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional de las Naciones Unidas (CUCI), que figuran en la Cláusula 3.07 3.06 de estas Estipulaciones Especiales; (ii) bienes adquiridos por contratos cuyo monto sea inferior al equivalente xx xxxx mil dólares (US$10.000); (iii) bienes que cuenten con financiamiento, en divisas, a mediano o largo plazo; (iv) bienes suntuarios; (v) armas; (vi) bienes para uso de las fuerzas armadas;

Gastos excluidos del Financiamiento. (a) No podrán utilizarse los recursos del Financiamiento para financiar gastos enfinanciar: (i) gastos en bienes incluidos en las categorías o subcategorías sub-categorías de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional de las Naciones Unidas ("CUCI"), que figuran en la Cláusula 3.07 de estas Estipulaciones Especiales; (ii) gastos en bienes adquiridos por contratos cuyo monto sea inferior al equivalente xx xxxx mil dólares Dólares (US$10.000); (iii) gastos en bienes que cuenten con financiamiento, en divisas, a mediano o largo plazo; (iv) gastos en bienes suntuarios; (v) gastos en armas; ; (vi) gastos en bienes para uso de las fuerzas armadas;; y (vii) gastos en bienes que no provengan de países miembros del Banco.