Common use of Introducción y documentos integrales Clause in Contracts

Introducción y documentos integrales. 1.1. Que la OIM y XXXX suscribieron el Convenio de Cooperación XXXXX, cuyo objeto es: “XXXXXXX”, que se encuentra vigente hasta el XXXXXXX. 1.2. Que en desarrollo del Convenio de Cooperación XXXXXX se requiere contratar un Proveedor de servicios para XXXXXXXXXX. 1.3. Que teniendo en cuenta lo anterior y con base en la política IN/168, la OIM ha decidido contratar directamente a el Proveedor de servicios lo cual se encuentra fundamentado en el formato Bid Waiver elaborado para el efecto. 1.4. Que el Proveedor de servicios seleccionado de manera independiente y autónoma, sin que exista subordinación se compromete a prestar a la OIM los servicios tendientes a XXXXXXXXXXXXX, de conformidad con las condiciones establecidas en el presente Contrato y en sus anexos, si los hubiera. 1.5. Los documentos que se enumeran a continuación forman parte integral de este Contrato: 1.5.1. Propuesta del Proveedor de servicios (Anexo 1); 1.5.2. Documentos legales del Proveedor de Servicios (Anexo 2); 1.5.3. Las pólizas requeridas en el presente documento (Anexo 3). 1.6. En caso de alguna inconsistencia entre el contenido del presente Contrato y el contenido de la Propuesta presentada por el Proveedor de servicios, prevalecerá lo dispuesto en el contenido del presente Contrato. 1.7. Los términos utilizados en este Contrato tendrán el significado corriente y usual que ellos tienen en el lenguaje técnico correspondiente, o en el natural y obvio según el uso general de los mismos, salvo que se encuentren expresamente definidos de otra forma en el texto del presente Contrato. En todo caso, la OIM tendrá amplias facultades para interpretar y aplicar el sentido y alcance de los términos y cláusulas contenidas en el presente Contrato.

Introducción y documentos integrales. 1.1. Que la 1.1 La OIM y XXXX [insertar nombre del donante] suscribieron el Convenio de Cooperación XXXXX[insertar número del convenio], cuyo con el objeto es: “XXXXXXX”de [insertar objeto], que se encuentra vigente hasta el XXXXXXX. 1.2[insertar fecha de finalización]. Que en desarrollo del Convenio de Cooperación XXXXXX [insertar número del convenio] se requiere contratar un Proveedor de servicios para XXXXXXXXXX[insertar objeto] en el marco del proyecto [insertar nombre del proyecto] en adelante “el Proyecto”. 1.3. Que teniendo 1.2 Teniendo en cuenta lo anterior y con base en la política IN/168anterior, la OIM ha decidido contratar directamente a adelantó [insertar el número de la invitación directa o licitación según sea el caso] para la cual el Proveedor de servicios presentó propuesta. 1.3 Que tal y como consta en el cuadro comparativo del proceso de selección referenciado, el Proveedor de servicios es el proponente que mejor cumple con los requerimientos exigidos, por lo cual se encuentra fundamentado en el formato Bid Waiver elaborado ha sido seleccionado para el efectodesarrollo del presente Contrato. 1.4. Que el Proveedor 1.4 El proveedor de servicios seleccionado de manera independiente y autónoma, sin que exista subordinación se compromete a prestar a la OIM [insértese una breve descripción de los servicios tendientes a XXXXXXXXXXXXXservicios], de conformidad con las condiciones establecidas en el presente Contrato y en sus anexos, si los hubiera. 1.5. 1.5 Teniendo en lo anterior, la OIM adelantó [insertar el número de la licitación o invitación según el caso] para la cual el Proveedor de servicios presentó propuesta. 1.6 Los documentos que se enumeran a continuación forman parte integral de este Contrato:: [añádanse o suprímanse, según convenga]. 1.5.1. Propuesta 1.6.1 Oferta o propuesta del Proveedor proveedor de servicios /formulario de oferta (Anexo anexo 1); 1.5.2) 1.6.2 Términos de referencia o términos de referencia. Documentos legales del Proveedor de Servicios (Anexo anexo 2); 1.5.3. Las pólizas requeridas en el presente documento (Anexo 3). 1.6. En caso de alguna inconsistencia entre el contenido del presente Contrato y el contenido de la Propuesta presentada por el Proveedor de servicios, prevalecerá lo dispuesto en el contenido del presente Contrato. 1.7. Los términos utilizados en este Contrato tendrán el significado corriente y usual que ellos tienen en el lenguaje técnico correspondiente, o en el natural y obvio según el uso general de los mismos, salvo que se encuentren expresamente definidos de otra forma en el texto del presente Contrato. En todo caso, la OIM tendrá amplias facultades para interpretar y aplicar el sentido y alcance de los términos y cláusulas contenidas en el presente Contrato.