Protección de los trabajadores. Ningún contrato, acuerdo o reglamento podrá atentar contra el derecho de cada trabajador, sea o no voluntario, dondequiera que esté, a dirigirse a los representantes de la Potencia protectora para solicitar su intervención. Se prohíbe toda medida que tienda a provocar el paro o a restringir las posibilidades de empleo de los trabajadores de un país ocupado con miras a inducirlos a trabajar para la Potencia ocupante.
Appears in 3 contracts
Samples: Convenio De Ginebra Relativo a La Protección Debida a Las Personas Civiles en Tiempo De Guerra, Convenio De Ginebra Del 12 De Agosto De 1949, Convenio De Ginebra
Protección de los trabajadores. Ningún contrato, acuerdo o reglamento u ordenanza podrá atentar contra lesionar el derecho de cada trabajador, sea o no voluntario, dondequiera donde quiera que estése encuentre, a dirigirse a los representantes de la Potencia protectora para solicitar su intervención. Se prohíbe toda Toda medida que tienda a provocar el paro o a restringir las posibilidades de empleo de los trabajadores de un país ocupado con miras vistas a inducirlos a trabajar para la Potencia ocupante, queda prohibida.
Appears in 1 contract
Samples: Convenio De Ginebra Sobre La Protección De Las Personas Civiles en Tiempos De Guerra