Common use of Terminación de los Convenios Legales por Falta de Entrada en Vigor Clause in Contracts

Terminación de los Convenios Legales por Falta de Entrada en Vigor. Los Convenios Legales y todas las obligaciones de las partes en virtud de los Convenios Legales se darán por terminados si los Convenios Legales no hubieren entrado en vigor para la fecha (“Fecha Límite de Vigencia”) fijada en el Convenio xx Xxxxxxxx a los efectos de esta Sección, a menos que el Banco, después de considerar las razones de la demora, establezca una Fecha Límite de Vigencia posterior a los efectos de esta Sección. El Banco notificará con prontitud a las Partes xxx Xxxxxxxx y la Entidad Ejecutora del Proyecto dicha Fecha Límite de Vigencia posterior.

Terminación de los Convenios Legales por Falta de Entrada en Vigor. Los Convenios Legales y todas las obligaciones de las partes en virtud de los Convenios Legales se darán por terminados si los Convenios Legales no hubieren entrado en vigor para la fecha (“"Fecha Límite de Vigencia”") fijada en el Convenio xx Xxxxxxxx a los efectos de esta Sección, a menos que el Banco, después de considerar las razones de la demora, establezca una Fecha Límite de Vigencia posterior a los efectos de esta Sección. El Banco notificará con prontitud a las Partes xxx Xxxxxxxx y la Entidad Ejecutora del Proyecto dicha Fecha Límite de Vigencia posterior.