Common use of Vigencia de este contrato Clause in Contracts

Vigencia de este contrato. El presente Contrato de Prestación de Servicios Educacionales se mantendrá vigente durante toda la duración de la carrera incluido los programas de Bachilleratos a que el Alumno ingresa y hasta su titulación, Planes Especiales de Titulación (PET), continuidad de estudio y segundo grado académico, comprendiendo tanto la obtención de la Licenciatura, como del título profesional respectivo y mientras se encuentre pendiente cualquier obligación pecuniaria del Alumno en favor de la Universidad, emanada de este instrumento. Lo anterior, sin perjuicio de las situaciones previstas en la cláusula 6ª de este contrato. Las Partes acuerdan que el incumplimiento por parte del Alumno de los deberes y obligaciones establecidos en los Reglamentos dictados por la Universidad, facultará a ésta para poner término anticipado al presente contrato, sin necesidad de declaración judicial y sin derecho para el Alumno de reembolso de ninguna especie, manteniéndose vigentes las obligaciones pecuniarias que éste tenga en favor de la Universidad durante todo el período académico en el cual se hagan efectivas la o las medidas disciplinarias correspondientes. Igualmente, las Partes acuerdan que el incumplimiento por parte del Alumno y/o su Sostenedor Económico de las obligaciones pecuniarias adquiridas con la Universidad, podrá a su solo arbitrio suspender, total o parcialmente, la prestación de los servicios educacionales mientras dure el incumplimiento referido.

Vigencia de este contrato. El presente Contrato de Prestación de Servicios Educacionales se mantendrá vigente durante toda la duración de la carrera incluido los programas de Bachilleratos a que el Alumno ingresa y hasta su titulación, Planes Especiales de Titulación (PET), continuidad de estudio y segundo grado académico, comprendiendo tanto la obtención de la LicenciaturaLicenciatura en las carreras que corresponda, como del título profesional respectivo y mientras se encuentre pendiente cualquier obligación pecuniaria del Alumno en favor de la Universidad, Universidad emanada de este instrumento. Lo anterior, sin perjuicio de las situaciones previstas en la cláusula 6ª de este contrato. Las Partes acuerdan que el incumplimiento por parte del Alumno de los deberes y obligaciones establecidos en los Reglamentos dictados por la Universidad, facultará a ésta para poner término anticipado al presente contrato, sin necesidad de declaración judicial y sin derecho para el Alumno de reembolso de ninguna especie, manteniéndose vigentes las obligaciones pecuniarias que éste tenga en favor de la Universidad durante todo el período académico en el cual se hagan efectivas la o las medidas disciplinarias correspondientes. Igualmente, las Partes acuerdan que el incumplimiento por parte del Alumno y/o su Sostenedor Económico de las obligaciones pecuniarias adquiridas con la Universidad, podrá a su solo arbitrio suspender, total o parcialmente, la prestación de los servicios educacionales mientras dure el incumplimiento referido.