Common use of Kokemuslisät Clause in Contracts

Kokemuslisät. Tulkille maksetaan kokemuslisää 4, 7, 10 ja 15 kokemuslisään oikeut- tavan vuoden jälkeen. Kokemus- lisäprosentit ovat 5 %, 5 %, 4 % ja 3 % laskettuna edellisestä kokemus- lisällä korotetusta palkasta. Kokemuslisään oikeuttavana aikana pidetään työssäoloaikaa, jonka tulk- ki on ollut oman työnantajan työssä sekä sellaisessa muun työnantajan työssä, missä työ on ollut saman- kaltaista ja säännöllinen työaika on keskimäärin ollut vähintään 15 tuntia viikossa. Korkeakoulututkinnot, joista on hyö- tyä kaikessa tulkin työssä, oikeutta- vat yhteen kokemusvuoteen. Tällai- sia tutkintoja ovat esim. ylempi AMK-tutkinto, kaikki kieliin liittyvät tutkinnot, tulkkaus- ja käännösalan tutkinnot, yhteiskunta-alan ja vies- tinnän tutkinnot. Tämä määräys ei koske tulkin (AMK) perustutkintoa.

Kokemuslisät. Tulkille maksetaan kokemuslisää 4, 7, 10 ja 15 kokemuslisään oikeut- tavan vuoden jälkeen. Kokemus- lisäprosentit ovat 5 %, 5 %, 4 % ja 3 % laskettuna edellisestä kokemus- lisällä korotetusta palkasta. Kokemuslisään oikeuttavana aikana pidetään työssäoloaikaa, jonka tulk- ki on ollut oman työnantajan työssä sekä sellaisessa muun työnantajan työssä, missä työ on ollut saman- kaltaista ja säännöllinen työaika on keskimäärin ollut vähintään 15 tuntia viikossa. Korkeakoulututkinnot, joista on hyö- tyä hyötyä kaikessa tulkin työssä, oikeutta- vat oikeuttavat yhteen kokemusvuoteenkokemusvuo- teen. Tällai- sia Tällaisia tutkintoja ovat esim. ylempi AMK-tutkinto, kaikki kieliin liittyvät tutkinnot, tulkkaus- ja käännösalan tutkinnot, yhteiskunta-alan tutkinnot ja vies- tinnän viestinnän tutkinnot. Tämä määräys ei koske tulkin (AMK) perustutkintoa-tulkkitutkintoa.

Kokemuslisät. Tulkille Työntekijälle maksetaan kokemuslisää kokemus- lisää 4, 7, 10 ja 15 kokemuslisään oikeut- tavan oikeuttavan vuoden jälkeen. Kokemus- lisäprosentit Koke- muslisäprosentit ovat 5 %, 5 %, 4 % ja 3 % laskettuna edellisestä kokemus- lisällä kokemuslisällä korotetusta palkasta. Kokemuslisään oikeuttavana aikana pidetään työssäoloaikaa, jonka tulk- ki työntekijä on ollut oman työnantajan työssä työssä, sekä sellaisessa muun työnantajan työn- antajan työssä, missä työ on ollut saman- kaltaista samankaltaista ja säännöllinen työaika työ- aika on keskimäärin ollut vähintään 15 tuntia viikossa. KorkeakoulututkinnotKorkeakoulutut- kinnot, joista on hyö- tyä hyötyä kaikessa tulkin työntekijän työssä, oikeutta- vat oikeuttavat yhteen kokemusvuoteen. Tällai- sia Tällaisia tutkintoja ovat esim. ylempi AMK-tutkinto, kaikki kieliin liittyvät tutkinnot, tulkkaus- ja käännösalan tutkinnot, yhteiskunta-alan tutkinnot ja vies- tinnän viestinnän tutkinnot. Tämä määräys ei koske tulkin (AMK) perustutkintoa-tulkki- tutkintoa.