Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 3 contracts
Samples: General Terms and Conditions, General Terms and Conditions for Products and Services, General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla Verifonella on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 3 contracts
Samples: General Terms and Conditions, General Terms and Conditions, General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla Kassamagneetilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 2 contracts
Samples: General Terms and Conditions, General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolella ei ole oikeutta siirtää tätä sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Osapuolella on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle osapuolen konserniyhtiölle sekä kolmannellekolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyysiirtyy edellyttäen, että siirronsaaja on luottamusverkoston jäsen. Osapuolen Siirrosta tulee ilmoittaa siirrosta toiselle osapuolelle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 2 contracts
Samples: Sopimus Telian Tunnistuspalvelun Käyttöoikeudesta Luottamusverkostossa, Tunnistuspalvelun Käyttöoikeussopimus
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus osaksi- kaan siirtää sopimus kokonaan sopimusta kolmannelle paitsi milloin siirtyminen johtuu sopimuskumppanin sisäisistä rakennejärjestelystä, maksukyvyttömyydestä tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelleyleisseuraannosta kuten sulau- tumisesta tai yritysostosta toimijalle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyyjoka täyttää alkuperäisessä tarjouspyynnössä asete- tut laadulliset soveltuvuusvaatimukset eikä tästä aiheudu muita olennaisia muutoksia hankintasopimukselle. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla Tällöinkin muutoksesta on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalleilmoitettava kirjallisesti viipymättä toi- selle sopijapuolelle.
Appears in 2 contracts
Samples: Urakkasopimus, Urakkasopimus
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolilla ei ole oikeutta siirtää sopimusta Sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman toisen Sopimuksen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Palveluntarjoajalla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus ilmoittamalla asiasta kirjallisesti Yhteisötilaajalle siirtää sopimus Sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannellesiihen liittyvine oikeuksineen ja velvollisuuksineen kolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen Sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta , tai toiselle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus Sanoma-konserniin kuuluvalle yhtiölle, sekä siirtää sopimukseen Sopimukseen perustuvat mahdolliset saatavansa kolmannellekolmannelle osapuolelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen mahdolliset maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan vain siirronsaajalle.
Appears in 2 contracts
Samples: General Terms and Conditions, General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla Xxxxxxxxx on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolilla ei ole oikeutta siirtää sopimusta Sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman toisen Sopimuksen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Palveluntarjoajalla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus ilmoittamalla asiasta kirjallisesti Yhteisötilaajalle siirtää sopimus Sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannellesiihen liittyvine oikeuksineen ja velvollisuuksineen kolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen Sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta , tai toiselle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus Sanoma-konserniin kuuluvalle yhtiölle, sekä siirtää sopimukseen Sopimukseen perustuvat mahdolliset saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Soneralla on kuitenkin ilman toisen osapuolen asiakkaan suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla Soneralla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 1 contract
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Osapuolella on kuitenkin oikeus ilman toisen osapuolen Osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy, tai samaan konserniin kuuluvalle yhtiölle. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla Fonectalla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Sopimusosapuolilla ei ole oikeutta osaksikaan siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumustakolmannelle. Osapuolilla Myyjällä on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelleliittyvät oikeutensa ja velvollisuutensa sellaiselle kolmannelle osapuolelle, jolle Myyjän tehtävät tai osa niistä siirtyy. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalleSiirrosta on ilmoitettava Ostajalle etukäteen kirjallisesti. Muunlainen sopimuksen siirto on sallittu vain kummankin sopijapuolen allekirjoittamalla siirtosopimuksella. Sopijapuolet sitoutuvat tiedottamaan toiselle sopijapuolelle hyvissä ajoin mahdollisista sulautumis- ja jakautumissuunnitelmistaan.
Appears in 1 contract
Samples: Data Privacy & Security
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolilla ei ole oikeutta siirtää sopimusta tätä Sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman toisen osapuolen Osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Osapuolella on kuitenkin ilman toisen osapuolen Osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain Sopimus samaan konserniin Osapuolen kanssa kuuluvalle taholle sekä kolmannellekolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen Sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy, edellyttäen että siirronsaaja on Luotta- musverkoston jäsen. Osapuolen Siirrosta tulee ilmoittaa siirrosta toiselle Osapuolelle viipymättä kirjallisesti ja, jos mahdollista, etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 1 contract
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolilla ei ole oikeutta siirtää sopimusta tätä Sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman toisen osapuolen Osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Osapuolella on kuitenkin ilman toisen osapuolen Osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain Sopimus samaan konserniin Osapuolen kanssa kuuluvalle taholle sekä kolmannellekolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen Sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy, edellyttäen molemmissa tapauksissa, että siirronsaaja on Luottamusverkoston jäsen. Osapuolen Siirrosta tulee ilmoittaa siirrosta toiselle Osapuolelle viipymättä kirjallisesti ja, jos mahdollista, etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalle.
Appears in 1 contract
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolella ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla on kuitenkin ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus osaksikaan siirtää sopimus kokonaan sopimusta kolmannelle paitsi milloin siirtyminen johtuu sopimuskumppanin sisäisistä rakennejärjestelystä, maksukyvyttömyydestä tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelleyleisseuraannosta kuten sulautumisesta tai yritysostosta toimijalle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyyjoka täyttää alkuperäisessä tarjouspyynnössä asetetut laadulliset so- veltuvuusvaatimukset eikä tästä aiheudu muita olennaisia muutoksia hankintasopimukselle. Osapuolen Tällöinkin muutoksesta on ilmoitettava kirjallisesti viipymättä toiselle sopijapuolelle. Lisäksi siirtäminen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalleolla voimassaolevan hankintalainsäädännön mukaan mahdollista.
Appears in 1 contract
Samples: Urakkasopimus
Sopimuksen siirtäminen. Kummallakaan osapuolella Osapuolilla ei ole oikeutta siirtää tätä sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Osapuolilla Ostajalla on kuitenkin oikeus siirtää sopimus ilman toisen osapuolen suostumusta oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain samaan konserniin kuuluvalle taholle sekä kolmannelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Osapuolen tulee ilmoittaa siirrosta toiselle etukäteen. Restolutionilla on lisäksi oikeus siirtää sopimukseen perustuvat saatavansa kolmannelle. Saatavien siirtoa koskevan ilmoituksen jälkeen maksut voidaan pätevästi suorittaa ainoastaan siirronsaajalletoimintaansa jatkavalle organisaatiolle.
Appears in 1 contract