Sosiaaliset näkökohdat. Sopimuspuolten on noudatettava liitteessä VI olevassa F osassa tarkoitettua lentoliikenteeseen liittyvää lainsäädäntöä.
Sosiaaliset näkökohdat. N:o 1989/391 Neuvoston direktiivi 89/391/ETY, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1989, toimenpiteistä työnte- kijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä Sovellettavat säännökset: 1–16 ja 18–19 artikla N:o 2003/88 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/88/EY, annettu 4 päivänä marraskuuta 2003, tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista Sovellettavat säännökset: 1–19 artikla, 21–24 artikla ja 26–29 artikla N:o 2000/79 Neuvoston direktiivi 2000/79/EY, annettu 27 päivänä marraskuuta 2000, Euroopan lentoyhti- öiden liiton (AEA), Euroopan kuljetustyöntekijöiden liiton (ETF), Euroopan ohjaamomiehis- töyhdistyksen (ECA), Euroopan alueellisten lentoyhtiöiden yhdistyksen (ERA) ja Kansainvä- lisen tilauslentoyhtiöiden järjestön (IACA) tekemän, siviili-ilmailun liikkuvien työntekijöiden työajan järjestämistä koskevan eurooppalaisen sopimuksen täytäntöönpanosta 1.Islannin tasavalta (Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen nojalla) 2.Liechtensteinin ruhtinaskunta (Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen nojalla) 3.Norjan kuningaskunta (Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen nojalla) 4.Sveitsin valaliitto (Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen nojalla).
Sosiaaliset näkökohdat. Sopimuspuolet varmistavat, että niiden asiaa koskevat säädökset, säännöt ja menettelyt ta- kaavat vähintään liitteessä IV olevassa F osassa yksilöityjä lentoliikennettä koskevia lakisääteisiä vaatimuksia ja normeja vastaa- van tason täyttymisen liitteessä VI määritel- lyllä tavalla. The Contracting Parties shall ensure that their relevant legislation, rules or procedures deliver, at minimum, the regulatory require- ments and standards relating to air transport specified in Part F of Annex IV as detailed in Annex VI.
Sosiaaliset näkökohdat. 1. Albania yhdenmukaistaa maantiekulje- tusalan henkilöstön koulutusta koskevan lainsäädäntönsä yhteisön standardien mukai- seksi erityisesti vaarallisten aineiden kulje- tuksen osalta.
Sosiaaliset näkökohdat. 1. Montenegro yhdenmukaistaa maantie- kuljetusalan henkilöstön koulutusta koskevan lainsäädäntönsä EY:n standardien mukaisek- si erityisesti vaarallisten aineiden kuljetuksen osalta.
Sosiaaliset näkökohdat. Osapuolet varmistavat, että niiden lainsää- däntö takaa tämän sopimuksen liitteessä III olevassa G osassa tarkoitettujen lentoliiken- nettä koskevien vaatimusten täyttymisen.
Sosiaaliset näkökohdat. 1. Bosnia ja Hertsegovina yhdenmukaistaa maantiekuljetusalan henkilöstön koulutusta koskevan lainsäädäntönsä yhteisön standar- dien mukaiseksi erityisesti vaarallisten ainei- den kuljetuksen osalta.
Sosiaaliset näkökohdat. Ellei tämän sopimuksen liitteessä II olevis- ta siirtymämääräyksistä muuta johdu, osa- puolten on noudatettava liitteessä III olevassa F osassa määriteltyä lentoliikenteeseen liitty- vää lainsäädäntöä.