Sosiaaliset näkökohdat. Sopimuspuolten on noudatettava liitteessä VI olevassa F osassa tarkoitettua lentoliikenteeseen liittyvää lainsäädäntöä.
Sosiaaliset näkökohdat. N:o 1989/391 Neuvoston direktiivi 89/391/ETY, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1989, toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä Sovellettavat säännökset: 1–16 ja 18–19 artikla N:o 2003/88 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/88/EY, annettu 4 päivänä marraskuuta 2003, tietyistä työajan jär- jestämistä koskevista seikoista Sovellettavat säännökset: 1–19, 21–24 ja 26–29 artikla N:o 2000/79 Neuvoston direktiivi 2000/79/EY, annettu 27 päivänä marraskuuta 2000, Euroopan lentoyhtiöiden liiton (AEA), Euroo- pan kuljetustyöntekijöiden liiton (ETF), Euroopan ohjaamomiehistöyhdistyksen (ECA), Euroopan alueellisten lentoyh- tiöiden yhdistyksen (ERA) ja Kansainvälisen tilauslentoyhtiöiden järjestön (IACA) tekemän, siviili-ilmailun liikkuvien työntekijöiden työajan järjestämistä koskevan eurooppalaisen sopimuksen täytäntöönpanosta Sovellettavat säännökset: 1–5 artikla
Sosiaaliset näkökohdat. 1. Albania yhdenmukaistaa maantiekulje- tusalan henkilöstön koulutusta koskevan lainsäädäntönsä yhteisön standardien mukai- seksi erityisesti vaarallisten aineiden kulje- tuksen osalta.
Sosiaaliset näkökohdat. Sopimuspuolet varmistavat, että niiden asiaa koskevat säädökset, säännöt ja menettelyt ta- kaavat vähintään liitteessä IV olevassa F osassa yksilöityjä lentoliikennettä koskevia lakisääteisiä vaatimuksia ja normeja vastaa- van tason täyttymisen liitteessä VI määritel- lyllä tavalla. The Contracting Parties shall ensure that their relevant legislation, rules or procedures deliver, at minimum, the regulatory require- ments and standards relating to air transport specified in Part F of Annex IV as detailed in Annex VI.
Sosiaaliset näkökohdat. 1. Montenegro yhdenmukaistaa maantie- kuljetusalan henkilöstön koulutusta koskevan lainsäädäntönsä EY:n standardien mukaisek- si erityisesti vaarallisten aineiden kuljetuksen osalta.
Sosiaaliset näkökohdat. Osapuolet varmistavat, että niiden lainsää- däntö takaa tämän sopimuksen liitteessä III olevassa G osassa tarkoitettujen lentoliiken- nettä koskevien vaatimusten täyttymisen.
Sosiaaliset näkökohdat. 1. Bosnia ja Hertsegovina yhdenmukaistaa maantiekuljetusalan henkilöstön koulutusta koskevan lainsäädäntönsä yhteisön standar- dien mukaiseksi erityisesti vaarallisten ainei- den kuljetuksen osalta.
Sosiaaliset näkökohdat. Ellei tämän sopimuksen liitteessä II olevis- ta siirtymämääräyksistä muuta johdu, osa- puolten on noudatettava liitteessä III olevassa F osassa määriteltyä lentoliikenteeseen liitty- vää lainsäädäntöä.