Common use of Merodavno pravo i izvršenje Clause in Contracts

Merodavno pravo i izvršenje. (a) Izbor francuskog zakona kao merodavnog prava za potrebe ovog Ugovora xxxx priznat i sproveden xx xxxxxx sudova i arbitražnih tribunala u jurisdikciji Zajmoprimca. (b) Svaka presuda vezana za ovaj Ugovor dobijena pred francuskim sudom ili bilo koja odluka arbitražnog tribunala xxxx priznata i sprovedena u jurisdikciji u kojoj je Zajmoprimac osnovan.

Appears in 4 contracts

Samples: Loan Agreement, Kreditni Aranžman, Loan Agreement

Merodavno pravo i izvršenje. (a) Izbor francuskog zakona kao merodavnog prava za potrebe ovog Ugovora xxxx biće priznat i sproveden xx xxxxxx sudova i arbitražnih tribunala u jurisdikciji Zajmoprimca. (b) Svaka presuda vezana za ovaj Ugovor dobijena pred francuskim sudom ili bilo koja odluka arbitražnog tribunala xxxx biće priznata i sprovedena u jurisdikciji u kojoj je Zajmoprimac osnovan.

Appears in 1 contract

Samples: Loan Agreement