PREAMBULA Primjeri odredbi
PREAMBULA. (1) Ugovorne strane suglasno utvrđuju da je Odlukom Vlade Republike Hrvatske od 2. srpnja 2020. godine usvojen Program dodjele državnih potpora sektoru mora, prometa, prometne infrastrukture i povezanim djelatnostima u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 (u daljnjem tekstu: Program Vlade RH) odobren od strane Europske komisije 30. lipnja 2020. godine, a sukladno Komunikaciji Komisije - Privremenom okviru za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-19, od 19. ožujka 2020. godine i njezinim izmjenama od 3. travnja 2020. godine i 8. svibnja 2020. godine kojim je HBOR imenovan provedbenim tijelom, koje će izdavati, u ime i za račun Republike Hrvatske (u daljnjem tekstu: RH), jamstva za nove kredite za obrtna sredstva velikim poduzetnicima. Nadalje, u svrhu provođenja Programa Vlade RH, Ministarstvo i HBOR zaključili su 7. srpnja 2020. godine Sporazum o suradnji u provedbi Programa dodjele državnih potpora sektoru mora, prometa, prometne infrastrukture i povezanim djelatnostima u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 te 27. srpnja 2020. godine Protokol o operativnoj provedbi Sporazuma temeljem kojih je HBOR, između ostalog, ovlašten izdavati, u ime i za račun RH, jamstva i zaprimati pozive za plaćanje po istima, a Ministarstvo će plaćati po izdanim jamstvima.
(2) Ovim Ugovorom o jamstvu HBOR, temeljem naloga koji proizlazi iz dokumentacije navedene u prethodnom stavku ovog članka, izdaje Jamstvo, pod uvjetima i na način utvrđen ovim Ugovorom o jamstvu te se reguliraju prava i obveze Ugovornih strana te Ministarstva, u odnosu na Ugovor o jamstvu.
(3) Korisnik kredita potpisom ovog Ugovora o jamstvu izričito i neopozivo potvrđuje da je upoznat i suglasan sa sadržajem Zahtjeva za izdavanje jamstva od s pripadajućim privicima (u daljnjem tekstu: Zahtjev za izdavanje jamstva), koji je HBOR-u podnesen od strane Korisnika jamstva.
(4) Ugovorne strane suglasno utvrđuju da ovaj Ugovor o jamstvu stupa na snagu nakon što HBOR primi Naknadu za jamstvo iz članka 3. ovog Ugovora o jamstvu, osim ako se Naknada za jamstvo plaća prvim korištenjem iz Kredita u kojem slučaju Ugovor o jamstvu stupa na snagu odmah s tim prvim korištenjem.
PREAMBULA. S OBZIROM NA TO DA ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ i AD „Elektroprivreda Srbije”, Beograd (prethodno Javno preduzeće „Elektroprivreda Srbije”, Beograd), zatražili pomoć ▇▇ ▇▇▇▇▇ za finansiranje dela Projekta; S OBZIROM NA TO DA se u skladu sa ugovorom o zajmu, sa datumom ovog ugovora, između AD „Elektroprivreda Srbije”, Beograd, kao Zajmoprimca i Banke („Ugovor o zajmu” ▇▇▇▇ ▇▇ definisan u Standardnim uslovima poslovanja), Banka saglasila da odobri zajam Zajmoprimcu u iznosu od 67.000.000 evra (šezdesetsedam miliona evra), saglasno uslovima utvrđenim ili na koje se poziva u Ugovoru o zajmu, ali samo pod uslovom ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ garantuje za obaveze Zajmoprimca po osnovu Ugovora o zajmu, na način predviđen ovim ugovorom; i S OBZIROM NA TO DA ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, uzimajući u obzir da ▇▇ ▇▇▇▇▇ zaključila Ugovor o zajmu sa Zajmoprimcem, saglasio da garantuje za te obaveze Zajmoprimca. NA OSNOVU SVEGA NAVEDENOG, ugovorne strane su saglasne sa sledećim:
PREAMBULA. S OBZIROM NA TO DA ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ i Zajmoprimac zatražili pomoć ▇▇ ▇▇▇▇▇ za finansiranje Projekta; S OBZIROM NA TO DA je u skladu sa ugovorom o zajmu, sa datumom ovog ugovora, između Akcionarskog društva za železnički prevoz putnika „Srbija Voz”, Beograd, kao Zajmoprimca i Banke („Ugovor o zajmu” ▇▇▇▇ ▇▇ definisan u Standardnim uslovima poslovanja), Banka se saglasila da odobri zajam Zajmoprimcu u iznosu od 25.000.000 evra, saglasno uslovima utvrđenim, ili na koje se poziva u Ugovoru o zajmu, ali samo pod uslovom ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ garantuje za obaveze Zajmoprimca po osnovu Ugovora o zajmu, na način predviđen ovim ugovorom; i S OBZIROM NA TO DA ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, uzimajući u obzir da ▇▇ ▇▇▇▇▇ zaključila Ugovor o zajmu sa Zajmoprimcem, saglasio da garantuje za te obaveze Zajmoprimca. NA OSNOVU SVEGA NAVEDENOG, ugovorne strane su saglasne sa sledećim:
PREAMBULA. UZIMAJUĆI U OBZIR da ▇▇ ▇▇▇▇▇ osnovana da obezbeđuje finansiranje posebnih projekata ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ da podstaknu tranziciju ka otvorenim tržišno orijentisanim privredama i da promoviše privatnu i preduzetničku inicijativu u određenim zemljama koje su posvećene i primenjuju principe višepartijske demokratije, pluralizma i tržišne ekonomije; S OBZIROM DA ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ namerava da sprovede Projekat ▇▇▇▇ ▇▇ opisano u Prilogu 1, koji je osmišljen da pomogne u nabavci robe neophodne za rehabilitaciju železničkih šina širom železničke mreže Srbije na odabranim deonicama; BUDUĆI DA će Projekat sprovoditi AD „Infrastruktura železnice Srbijeˮ , akcionarsko društvo organizovano u Srbiji i u potpunom vlasništvu Republike Srbije (u daljem tekstu: „Projektni subjekt”), uz tehničku podršku preko Ministarstva građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture (u daljem tekstu: „MGSI”); IMAJUĆI U VIDU DA je Zajmoprimac zatražio pomoć ▇▇ ▇▇▇▇▇ za finansiranje dela Projekta; S OBZIROM DA ▇▇ ▇▇▇▇▇ u procesu dogovaranja sredstava za tehničku saradnju na osnovu donacije za finansiranje konsultantskih usluga potrebnih za Projekat; i BUDUĆI DA ▇▇ ▇▇▇▇▇ na osnovu navedenog, između ostalog, pristala da Zajmoprimcu odobri zajam u iznosu od 50.000.000 evra, prema uslovima utvrđenim ili navedenim u ovom Ugovoru i u ugovoru o projektu, zaključenom ▇▇▇▇ ili približno istog ▇▇▇▇ kad i ovaj Ugovor, ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ i između Zajmoprimca (koji deluje preko MGSI), Projektnog subjekta i Banke (u daljem tekstu: „Ugovor o projektu”, ▇▇▇▇ ▇▇ definisano u Standardnim uslovima poslovanja). NA OSNOVU TOGA, ugovorne strane su se dogovorile o sledećem:
PREAMBULA. BUDUĆI DA je Banka osnovana radi financiranja određenih projekata kojima se potiče prijelaz na gospodarstvo orijentirano prema otvorenom tržištu te promiče privatna i poduzetnička inicijativa u određenim državama koje su predane načelima višestranačke demokracije, pluralizma i tržišnog gospodarstva i koje ih primjenjuju; BUDUĆI DA Zajmoprimac namjerava provesti Projekt kako je opisano u Prilogu 1., koji je osmišljen kao pomoć Zajmoprimcu u financiranju izgradnje dviju dionica na Koridoru Vc u Republici Hrvatskoj, a koje su (i) dionica duga 17,5 km između mosta Halasica i Belog Manastira te (ii) dionica duga 5,0 km između Belog Manastira i mađarske granice, kao i financiranju kupnje i ugradnje s time povezane opreme za autoceste; BUDUĆI DA su Republika Hrvatska i Zajmoprimac zatražili pomoć Banke radi financiranja dijela ovoga Projekta; BUDUĆI DA će Banka nastojati dogovoriti sredstva tehničke suradnje na temelju bespovratnih sredstava kako bi pomogla Zajmoprimcu u provedbi Dijela B 1. tranše Projekta; SADA SU SE, STOGA, stranke sporazumijele kako slijedi:
PREAMBULA. S OBZIROM DA da ▇▇ ▇▇▇▇▇ osnovana da bi obezbeđivala finansiranje specifičnih projekata ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ da podstaknu ▇▇▇▇▇▇ ▇▇ otvorenoj tržišno orijentisanoj privredi i da promoviše privatnu i preduzetničku inicijativu u određenim zemljama koje su se obavezale i koje primenjuju principe višepartijske demokratije, pluralizma i tržišne ekonomije; S OBZIROM DA ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ namerava da realizuje Projekat ▇▇▇▇ ▇▇ opisano u Prilogu 1, koji je koncipiran tako da pomogne Zajmoprimcu u izgradnji i proširenju savremenih naučnih, tehnoloških i inovacionih parkova u Republici Srbiji; S OBZIROM DA će Projekat sprovoditi Zajmoprimac, delujući preko nadležnih ministarstava i Projektnih subjekata; S OBZIROM DA da ▇▇ ▇▇▇▇▇ saglasila da stavi na raspolaganje sredstva za tehničku saradnju u iznosu do 325.000 evra za finansiranje konsultantskih usluga u cilju realizacije projekta tehničke saradnje u skladu Projektnim zadatkom; S OBZIROM DA je da je Zajmoprimac zatražio pomoć ▇▇ ▇▇▇▇▇ za finansiranje dela Projekta; i S OBZIROM DA da ▇▇ ▇▇▇▇▇ saglasila na osnovu navedenog, između ostalog, da Zajmoprimcu odobri zajam u iznosu od 80.000.000 evra, u skladu sa uslovima koje utvrđuje ili na koje upućuje ovaj Ugovor i sporazum o projektu zaključen ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ je zaključen ovaj ugovor između Zajmoprimca, Projektnih subjekata i Banke („Projektni sporazum” ▇▇▇▇ ▇▇ definisano u Standarnim uslovima poslovanja). NA OSNOVU TOGA, ugovorne strane se ovim usaglašavaju na sledeći način:
PREAMBULA. Ugovorne strane suglasne su: da je Prenositelj dana ________ 2018. godine u dnevnom listu Jutarnji list i na web - stranici CERP-a, temeljem Odluke, Klasa:, Urbroj: od _____ 2018. godine, objavio javni poziv za iskazivanje interesa za kupnju _____ dionica trgovačkog društva ________, d.d. ____, __________, MBS ______, OIB ________ (dalje u tekstu: Društvo), da je Stjecatelj dana _____ 2018. godine dostavio Prenositelju prijavu za sudjelovanje u postupku javnog nadmetanja za kupnju _________ dionica Društva, da je dana _______ 2018. godine održano javno nadmetanje za kupnju _________ dionica Društva, na kojem je Stjecatelj, kao ponuditelj prihvatio cijenu u visini od ___________ kuna za kupnju _________ dionica Društva, na koji način je stekao pravo sklopiti sa Prenositeljem ovaj Ugovor, CERP je ovlašten sklopiti ovaj Ugovor, temeljem Zakona o upravljanju državnom imovinom (NN 52/2018), kao zakonski zastupnik ___________.
PREAMBULA. ČLAN 1 .........................................................................................................................
PREAMBULA. S OBZIROM NA TO DA, ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ i grad Subotica zatražili pomoć ▇▇ ▇▇▇▇▇ u finansiranju dela ovog Projekta; S OBZIROM NA TO DA u skladu sa ugovorom o zajmu koji nosi datum ovog ugovora, a koji je potpisan između grada Subotica kao Zajmoprimca i Banke („Ugovor o zajmu” ▇▇▇▇ ▇▇ definisan u Standardnim odredbama i uslovima), ▇▇▇▇▇ ▇▇ saglasna da odobri zajam Zajmoprimcu u iznosu od EUR 11.000.000 za, između ostalog, pružanje pomoći Zajmoprimcu u preduzimanju prioritetnih investicija u infrastrukturu vodovoda i kanalizacije, pod odredbama i uslovima navedenim u Ugovoru o zajmu, ili na koje se poziva Ugovor o zajmu i samo pod uslovom ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ jemči za obaveze Zajmoprimca na osnovu Ugovora o zajmu ▇▇▇▇ ▇▇ navedeno u ovom ugovoru; S OBZIROM NA TO DA ▇▇ ▇▇▇▇▇ saglasna da stavi na raspolaganje donaciju ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Evropskog zajedničkog ▇▇▇▇▇ za Zapadni Balkan („EWBJF”) koja obuhvata (i) donaciju u iznosu do 1.300.000 evra („EWBJF investiciona donacija”) ▇▇▇▇ ▇▇ se koristiti za finansiranje B-1 komponente Projekta (kao što je prikazano u Prilogu 1 Ugovora o zajmu), u skladu s odredbama i uslovima Ugovora o donaciji koji će biti sklopljen između Banke i Zajmoprimca („EWBJF Ugovor o investicionoj donaciji”) i (ii) donaciju u iznosu do 740.000 evra („EWBJF donacija za tehničku pomoć”, a zajedno sa EWBJF investicionom donacijom, „EWBJF donacija”) ▇▇▇▇ ▇▇ se koristiti za finansiranje konsultantskih usluga i tehničke pomoći tokom implementacije Projekta, u skladu sa odredbama i uslovima Ugovora o donaciji koji će biti sklopljen između Banke i Zajmoprimca ili, kao što može biti slučaj, Preduzeća („EWBJF Ugovor o donaciji za tehničku pomoć”, a zajedno s EWBJF Ugovorom o investicionoj donaciji, S OBZIROM NA TO DA ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, radi stupanja Banke u Ugovor o zajmu i u EWBJF Ugovore o donaciji sa Zajmoprimcem, ili Preduzećem, ukoliko je to moguće, saglasan da jemči za navedene obaveze Zajmoprimca po osnovu Ugovora o zajmu. NA OSNOVU TOGA, ugovorne strane se ovim usaglašavaju na sledeći način:
PREAMBULA. S OBZIROM NA ČINjENICU, da ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ i JP Elektroprivreda Srbije, Beograd, zatražili pomoć ▇▇ ▇▇▇▇▇ za finansiranje dela Projekta; S OBZIROM NA ČINjENICU, da je shodno ugovoru o zajmu sa datumom ovog ugovora između JP Elektroprivreda Srbije, Beograd, kao Zajmoprimca i Banke („Ugovor o zajmu” ▇▇▇▇ ▇▇ definisan u Standardnim uslovima), Banka saglasna da odobri zajam Zajmoprimcu u iznosu od EUR 200.000.000 prema modalitetima i uslovima utvrđenim u Ugovoru o zajmu, ali, samo pod uslovom ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ garantuje obaveze Zajmoprimca po osnovu Ugovora o zajmu na način predviđen ovim ugovorom, i S OBZIROM NA ČINjENICU da ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, imajući u vidu činjenicu da Banka zaključuje ovaj Ugovor o zajmu sa Zajmoprimcem, saglasio da garantuje te obaveze Zajmoprimca, NA OSNOVU SVEGA NAVEDENOG, ugovorne strane su saglasne sa sledećim: