Common use of Prijenos prava Clause in Contracts

Prijenos prava. Članak 11: Provedbeno razdoblje, produljenje, obustava, viša xxxx i rok dovršetka - Članak 12: Xxxxxx Xxxxxxx - Članak 13: Primjena propisa i rješavanje sporova - Članak 14: Prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi - Članak 15: Plaćanje i modeli plaćanja - Članak 16: Računi, tehničke i financijske provjere - Članak 17: Konačan iznos financiranja xx xxxxxx Davatelja - Članak 18: Povrat sredstava Korisnik provodi Program/Projekt na vlastitu odgovornost i u skladu s Opisnim obrascem Programa/Projekta Obrascem proračuna Programa/Projekta za 2016. godinu, koji su sastavni dijelovi Ugovora. Korisnik provodi Program/Projekt s dužnom pažnjom, učinkovito i transparentno, sukladno najboljim praksama na danom području i u skladu s Ugovorom. U tu svrhu Korisnik financiranja angažira sve potrebne financijske, ljudske i materijalne resurse potrebne za cjelovitu provedbu Programa/Projekta. Korisnik financiranja provodi Program/Projekt samostalno ili u partnerstvu s jednom ili više udruga ili drugih organizacija civilnoga društva ili drugim tijelima utvrđenim Opisnim Obrascem Programa/Projekta (partner). Korisnik i Davatelj jedine xx xxxxxx Ugovora. Davatelj ni na xxxx xxxxx nije ugovorno povezan s partnerom (partnerima) ili podugovaračima Korisnika. Svi uvjeti koji se odnose na korisnika financiranja primjenjuju se i na njegove partnere, odnosno na sve njegove podugovarače, a korisnik financiranja je odgovoran davatelju financijskih sredstava za provođenje programa ili projekta u skladu s uvjetima ugovora. Korisnik xx xxxxx dostaviti Davatelju sve potrebne podatke o provođenju Programa/Projekta. Ovisno o visini financijskih sredstava i trajanju Programa/Projekta, sukladno odredbama propisa kojima se uređuje osnovni sadržaj i rokovi dostave izvještaja o potrošnji proračunskih sredstava, Davatelj financijskih sredstava odredit će učestalost izvještavanja (tromjesečna, polugodišnja, godišnja ili završni izvještaj). Ovi se izvještaji sastoje od opisnog dijela i financijskog dijela i podnose se na obrascima koje je propisao Davatelj. Izvještaji se odnose na Program/Projekt kao cjelinu, bez obzira koji dio financira Davatelj. Davatelj može od Korisnika zahtijevati dodatne podatke o provođenju Programa/Projekta u bilo koje doba, sve do konačnog odobrenja izvještaja o provedbi Programa/Projekta, koji se dostavljaju u skladu s uputom Davatelja, najkasnije u roku od 14 xxxx od xxxx podnošenja zahtjeva. Svi dodatni uvjeti vezani uz izvještavanje moraju biti izričito ugovoreni. Ako Xxxxxxxx ne dostavi Davatelju završni izvještaj do krajnjeg roka za njegovo podnošenje ili ne dostavi prihvatljivo i dovoljno detaljno obrazloženje razloga zbog kojih nije ispunio obavezu, Davatelj će raskinuti ugovor u skladu s člankom 48. stavkom 2. alinejom a) Uredbe i zahtijevati povrat sredstva koja su već uplaćena.

Prijenos prava. Članak 11: Provedbeno razdoblje, produljenje, obustava, viša xxxx i rok dovršetka - Članak 12: Xxxxxx Xxxxxxx - Članak 13: Primjena propisa i rješavanje sporova - Članak 14: Prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi - Članak 15: Plaćanje i modeli plaćanja - Članak 16: Računi, tehničke i financijske provjere - Članak 17: Konačan iznos financiranja xx xxxxxx Davatelja Županija - Članak 18: Povrat sredstava Korisnik provodi Program/Projekt na vlastitu odgovornost i u skladu s Opisnim obrascem Programa/Projekta i Obrascem proračuna Programa/Projekta za 20162022. godinu, koji su sastavni dijelovi Ugovora. Korisnik provodi Program/Projekt s dužnom pažnjom, učinkovito i transparentno, sukladno najboljim praksama na danom području i u skladu s Ugovorom. U tu svrhu Korisnik financiranja angažira sve potrebne financijske, ljudske i materijalne resurse potrebne za cjelovitu provedbu Programa/Projekta. Korisnik financiranja provodi Program/Projekt samostalno ili u partnerstvu s jednom ili više udruga ili drugih organizacija civilnoga društva ili drugim tijelima utvrđenim Opisnim Obrascem Programa/Projekta (partner). Korisnik i Davatelj Županija jedine xx xxxxxx Ugovora. Davatelj Županija ni na xxxx xxxxx nije ugovorno povezan s partnerom (partnerima) ili podugovaračima Korisnika. Svi uvjeti koji se odnose na korisnika financiranja primjenjuju se i na njegove partnere, odnosno na sve njegove podugovarače, a korisnik financiranja je odgovoran davatelju financijskih sredstava Županiji za provođenje programa ili projekta u skladu s uvjetima ugovora. Obveza dostavljanja podataka, financijskih i opisnih izvještaja Članak 2. Korisnik xx xxxxx dostaviti Davatelju Županiji sve potrebne podatke o provođenju Programa/Projekta. Ovisno o visini financijskih sredstava i trajanju Programa/Projekta, sukladno odredbama propisa kojima se uređuje osnovni sadržaj i rokovi dostave izvještaja o potrošnji proračunskih sredstava, Davatelj financijskih sredstava odredit Županija će odrediti učestalost izvještavanja (tromjesečna, polugodišnja, godišnja ili završni izvještaj). Ovi se izvještaji sastoje od opisnog dijela i financijskog dijela i podnose se na obrascima koje je propisao Davateljpropisala Županija. Izvještaji se odnose na Program/Projekt kao cjelinu, bez obzira koji dio financira DavateljŽupanija. Davatelj Županija može od Korisnika zahtijevati dodatne podatke o provođenju Programa/Projekta u bilo koje doba, sve do konačnog odobrenja izvještaja o provedbi Programa/Projekta, koji se dostavljaju u skladu s uputom DavateljaŽupanije, najkasnije u roku od 14 xxxx od xxxx podnošenja zahtjeva. Svi dodatni uvjeti vezani uz izvještavanje moraju biti izričito ugovoreni. Ako Xxxxxxxx Korisnik ne dostavi Davatelju Županiji završni izvještaj do krajnjeg roka za njegovo podnošenje ili ne dostavi prihvatljivo i dovoljno detaljno obrazloženje razloga zbog kojih nije ispunio obavezu, Davatelj Županija će raskinuti ugovor u skladu s člankom 48. stavkom 2. alinejom a) Uredbe i zahtijevati povrat sredstva koja su već uplaćena.

Prijenos prava. Članak 11: Provedbeno razdoblje, produljenje, obustava, viša xxxx i rok dovršetka - Članak 12: Xxxxxx Xxxxxxx - Članak 13: Primjena propisa i rješavanje sporova - Članak 14: Prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi - Članak 15: Plaćanje i modeli plaćanja - Članak 16: Računi, tehničke i financijske provjere - Članak 17: Konačan iznos financiranja xx xxxxxx Davatelja Županija - Članak 18: Povrat sredstava Korisnik provodi Program/Projekt na vlastitu odgovornost i u skladu s Opisnim obrascem Programa/Projekta i Obrascem proračuna Programa/Projekta za 20162020. godinu, koji su sastavni dijelovi Ugovora. Korisnik provodi Program/Projekt s dužnom pažnjom, učinkovito i transparentno, sukladno najboljim praksama na danom području i u skladu s Ugovorom. U tu svrhu Korisnik financiranja angažira sve potrebne financijske, ljudske i materijalne resurse potrebne za cjelovitu provedbu Programa/Projekta. Korisnik financiranja provodi Program/Projekt samostalno ili u partnerstvu s jednom ili više udruga ili drugih organizacija civilnoga društva ili drugim tijelima utvrđenim Opisnim Obrascem Programa/Projekta (partner). Korisnik i Davatelj Županija jedine xx xxxxxx Ugovora. Davatelj Županija ni na xxxx xxxxx nije ugovorno povezan s partnerom (partnerima) ili podugovaračima Korisnika. Svi uvjeti koji se odnose na korisnika financiranja primjenjuju se i na njegove partnere, odnosno na sve njegove podugovarače, a korisnik financiranja je odgovoran davatelju financijskih sredstava Županiji za provođenje programa ili projekta u skladu s uvjetima ugovora. Korisnik xx xxxxx dostaviti Davatelju Županiji sve potrebne podatke o provođenju Programa/Projekta. Ovisno o visini financijskih sredstava i trajanju Programa/Projekta, sukladno odredbama propisa kojima se uređuje osnovni sadržaj i rokovi dostave izvještaja o potrošnji proračunskih sredstava, Davatelj financijskih sredstava odredit Županija će odrediti učestalost izvještavanja (tromjesečna, polugodišnja, godišnja ili završni izvještaj). Ovi se izvještaji sastoje od opisnog dijela i financijskog dijela i podnose se na obrascima koje je propisao Davateljpropisala Županija. Izvještaji se odnose na Program/Projekt kao cjelinu, bez obzira koji dio financira DavateljŽupanija. Davatelj Županija može od Korisnika zahtijevati dodatne podatke o provođenju Programa/Projekta u bilo koje doba, sve do konačnog odobrenja izvještaja o provedbi Programa/Projekta, koji se dostavljaju u skladu s uputom DavateljaŽupanije, najkasnije u roku od 14 xxxx od xxxx podnošenja zahtjeva. Svi dodatni uvjeti vezani uz izvještavanje moraju biti izričito ugovoreni. Ako Xxxxxxxx Korisnik ne dostavi Davatelju Županiji završni izvještaj do krajnjeg roka za njegovo podnošenje ili ne dostavi prihvatljivo i dovoljno detaljno obrazloženje razloga zbog kojih nije ispunio obavezu, Davatelj Županija će raskinuti ugovor u skladu s člankom 48. stavkom 2. alinejom a) Uredbe i zahtijevati povrat sredstva koja su već uplaćena.

Prijenos prava. Članak 11: Provedbeno razdoblje, produljenje, obustava, viša xxxx i rok dovršetka - Članak 12: Xxxxxx Xxxxxxx - Članak 13: Primjena propisa i rješavanje sporova - Članak 14: Prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi - Članak 15: Plaćanje i modeli plaćanja - Članak 16: Računi, tehničke i financijske provjere - Članak 17: Konačan iznos financiranja xx xxxxxx Davatelja - Članak 18: Povrat sredstava Korisnik provodi Program/Projekt na vlastitu odgovornost i u skladu s Opisnim obrascem Programa/Projekta Obrascem proračuna Programa/Projekta za 20162017. godinu, koji su sastavni dijelovi Ugovora. Korisnik provodi Program/Projekt s dužnom pažnjom, učinkovito i transparentno, sukladno najboljim praksama na danom području i u skladu s Ugovorom. U tu svrhu Korisnik financiranja angažira sve potrebne financijske, ljudske i materijalne resurse potrebne za cjelovitu provedbu Programa/Projekta. Korisnik financiranja provodi Program/Projekt samostalno ili u partnerstvu s jednom ili više udruga ili drugih organizacija civilnoga društva ili drugim tijelima utvrđenim Opisnim Obrascem Programa/Projekta (partner). Korisnik i Davatelj jedine xx xxxxxx Ugovora. Davatelj ni na xxxx xxxxx nije ugovorno povezan s partnerom (partnerima) ili podugovaračima Korisnika. Svi uvjeti koji se odnose na korisnika financiranja primjenjuju se i na njegove partnere, odnosno na sve njegove podugovarače, a korisnik financiranja je odgovoran davatelju financijskih sredstava za provođenje programa ili projekta u skladu s uvjetima ugovora. Korisnik xx xxxxx dostaviti Davatelju sve potrebne podatke o provođenju Programa/Projekta. Ovisno o visini financijskih sredstava i trajanju Programa/Projekta, sukladno odredbama propisa kojima se uređuje osnovni sadržaj i rokovi dostave izvještaja o potrošnji proračunskih sredstava, Davatelj financijskih sredstava odredit će učestalost izvještavanja (tromjesečna, polugodišnja, godišnja ili završni izvještaj). Ovi se izvještaji sastoje od opisnog dijela i financijskog dijela i podnose se na obrascima koje je propisao Davatelj. Izvještaji se odnose na Program/Projekt kao cjelinu, bez obzira koji dio financira Davatelj. Davatelj može od Korisnika zahtijevati dodatne podatke o provođenju Programa/Projekta u bilo koje doba, sve do konačnog odobrenja izvještaja o provedbi Programa/Projekta, koji se dostavljaju u skladu s uputom Davatelja, najkasnije u roku od 14 xxxx od xxxx podnošenja zahtjeva. Svi dodatni uvjeti vezani uz izvještavanje moraju biti izričito ugovoreni. Ako Xxxxxxxx ne dostavi Davatelju završni izvještaj do krajnjeg roka za njegovo podnošenje ili ne dostavi prihvatljivo i dovoljno detaljno obrazloženje razloga zbog kojih nije ispunio obavezu, Davatelj će raskinuti ugovor u skladu s člankom 48. stavkom 2. alinejom a) Uredbe i zahtijevati povrat sredstva koja su već uplaćena.

Prijenos prava. Članak 11: Provedbeno razdoblje, produljenje, obustava, viša xxxx i rok dovršetka - Članak 12: Xxxxxx Xxxxxxx - Članak 13: Primjena propisa i rješavanje sporova - Članak 14: Prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi - Članak 15: Plaćanje i modeli plaćanja - Članak 16: Računi, tehničke i financijske provjere - Članak 17: Konačan iznos financiranja xx xxxxxx Davatelja - Članak 18: Povrat sredstava Korisnik Xxxxxxxx provodi Program/Projekt na vlastitu odgovornost i u skladu s Opisnim obrascem Programa/Projekta Obrascem proračuna Programa/za prijavu projekta te Proračunu Projekta za 20162019. godinu, koji su sastavni dijelovi Ugovora. Korisnik provodi Program/Projekt s dužnom pažnjom, učinkovito i transparentno, sukladno najboljim praksama na danom području i u skladu s Ugovorom. U tu svrhu Korisnik financiranja angažira sve potrebne financijske, ljudske i materijalne resurse potrebne za cjelovitu provedbu Programa/Projekta. Korisnik financiranja provodi Program/Projekt samostalno ili u partnerstvu s jednom ili više udruga ili drugih organizacija civilnoga društva ili drugim tijelima utvrđenim Opisnim Obrascem Programa/za prijavu projekta Projekta (partner). Korisnik i Davatelj jedine xx xxxxxx Ugovora. Davatelj ni na xxxx xxxxx nije ugovorno povezan s partnerom (partnerima) ili podugovaračima Korisnika. Svi uvjeti koji se odnose na korisnika financiranja primjenjuju se i na njegove partnere, odnosno na sve njegove podugovarače, a korisnik financiranja je odgovoran davatelju financijskih sredstava za provođenje programa ili projekta u skladu s uvjetima ugovora. Korisnik xx xxxxx dostaviti Davatelju sve potrebne podatke o provođenju Programa/Projekta. Ovisno o visini financijskih sredstava i trajanju Programa/Projekta, sukladno odredbama propisa kojima se uređuje osnovni sadržaj i rokovi dostave izvještaja o potrošnji proračunskih sredstava, Davatelj financijskih sredstava odredit će učestalost izvještavanja (tromjesečna, polugodišnja, godišnja ili završni izvještaj). Ovi se izvještaji sastoje od opisnog dijela i financijskog dijela i podnose se na obrascima koje je propisao Davatelj. Izvještaji se odnose na Program/Projekt kao cjelinu, bez obzira koji dio financira Davatelj. Davatelj može od Korisnika zahtijevati dodatne podatke o provođenju Programa/Projekta u bilo koje doba, sve do konačnog odobrenja izvještaja o provedbi Programa/Projekta, koji se dostavljaju u skladu s uputom Davatelja, najkasnije u roku od 14 xxxx od xxxx podnošenja zahtjeva. Svi dodatni uvjeti vezani uz izvještavanje moraju biti izričito ugovoreni. Ako Xxxxxxxx ne dostavi Davatelju završni izvještaj do krajnjeg roka za njegovo podnošenje ili ne dostavi prihvatljivo i dovoljno detaljno obrazloženje razloga zbog kojih nije ispunio obavezu, Davatelj će raskinuti ugovor u skladu s člankom 48. stavkom 2. alinejom a) Uredbe i zahtijevati povrat sredstva koja su već uplaćena.

Prijenos prava. Članak 11: Provedbeno razdoblje, produljenje, obustava, viša xxxx sila i rok dovršetka - Članak 12: Xxxxxx Xxxxxxx - Članak 13: Primjena propisa i rješavanje sporova - Članak 14: Prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi - Članak 15: Plaćanje i modeli plaćanja - Članak 16: Računi, tehničke i financijske provjere - Članak 17: Konačan iznos financiranja xx xxxxxx od strane Davatelja - Članak 18: Povrat sredstava Korisnik Xxxxxxxx provodi Program/Projekt na vlastitu odgovornost i u skladu s Opisnim obrascem Programa/Projekta Obrascem proračuna Programa/za prijavu projekta te Proračunu Projekta za 20162018. godinu, koji su sastavni dijelovi Ugovora. Korisnik provodi Program/Projekt s dužnom pažnjom, učinkovito i transparentno, sukladno najboljim praksama na danom području i u skladu s Ugovorom. U tu svrhu Korisnik financiranja angažira sve potrebne financijske, ljudske i materijalne resurse potrebne za cjelovitu provedbu Programa/Projekta. Korisnik financiranja provodi Program/Projekt samostalno ili u partnerstvu s jednom ili više udruga ili drugih organizacija civilnoga društva ili drugim tijelima utvrđenim Opisnim utvrĎenim Obrascem Programa/za prijavu projekta Projekta (partner). Korisnik i Davatelj jedine xx xxxxxx su strane Ugovora. Davatelj ni na xxxx xxxxx koji način nije ugovorno povezan s partnerom (partnerima) ili podugovaračima Korisnika. Svi uvjeti koji se odnose na korisnika financiranja primjenjuju se i na njegove partnere, odnosno na sve njegove podugovarače, a korisnik financiranja je odgovoran davatelju financijskih sredstava za provođenje programa ili provoĎenje projekta u skladu s uvjetima ugovora. Korisnik xx xxxxx je dužan dostaviti Davatelju sve potrebne podatke o provođenju Programa/provoĎenju Projekta. Ovisno o visini financijskih sredstava i trajanju Programa/Projekta, sukladno odredbama propisa kojima se uređuje ureĎuje osnovni sadržaj i rokovi dostave izvještaja o potrošnji proračunskih sredstava, Davatelj financijskih sredstava odredit će učestalost izvještavanja (tromjesečna, polugodišnja, godišnja ili završni izvještaj). Ovi se izvještaji sastoje od opisnog dijela i financijskog dijela i podnose se na obrascima koje je propisao Davatelj. Izvještaji se odnose na Program/Projekt kao cjelinu, bez obzira koji dio financira Davatelj. Davatelj može od Korisnika zahtijevati dodatne podatke o provođenju Programa/provoĎenju Projekta u bilo koje doba, sve do konačnog odobrenja izvještaja o provedbi Programa/Projekta, koji se dostavljaju u skladu s uputom Davatelja, najkasnije u roku od 14 xxxx dana od xxxx dana podnošenja zahtjeva. Svi dodatni uvjeti vezani uz izvještavanje moraju biti izričito ugovoreni. Ako Xxxxxxxx ne dostavi Davatelju završni izvještaj do krajnjeg roka za njegovo podnošenje ili ne dostavi prihvatljivo i dovoljno detaljno obrazloženje razloga zbog kojih nije ispunio obavezu, Davatelj će raskinuti ugovor u skladu s člankom 48. stavkom 2. alinejom a) Uredbe i zahtijevati povrat sredstva koja su već uplaćena. Davatelj ne odgovara za štetu nastalu u odnosu na osoblje ili imovinu Korisnika tijekom provedbe ili slijedom posljedica Projekta i ne može prihvatiti potraživanje za nadoknadom ili povećanjem iznosa plaćanja vezano uz takve štete ili povrede. Korisnik je isključivo odgovoran trećim stranama, uključujući odgovornost za nastale štete ili povrede bilo koje vrste tijekom provedbe ili slijedom posljedica Projekata. Korisnik ne može na Davatelja prenijeti odgovornost, odnosno obvezu naknade štete koja proistječe iz potraživanja ili akcija poduzetih kao posljedica kršenja pravila ili propisa od strane Korisnika ili zaposlenika Korisnika ili pojedinaca za koje su ti zaposlenici odgovorni, ili kao posljedica kršenja prava treće strane. Korisnik će poduzeti sve potrebne mjere u svrhu izbjegavanja sukoba interesa pri korištenju sredstava iz javnih izvora i bez odgode će obavijestiti Davatelja o svim situacijama koje predstavljaju ili bi mogle dovesti do takvog sukoba. Sukob interesa postoji kada je nepristrano izvršenje ugovornih obveza bilo koje osobe vezane Ugovorom ugroženo zbog prilike da ta osoba svojom odlukom ili drugim djelovanjem pogoduje sebi ili sebi bliskim osobama (članovi obitelji: bračni ili izvanbračni drug, dijete ili roditelj), zaposleniku, članu udruge, članu upravnog tijela ili čelniku udruge ili bilo koje druge udruge povezane na bilo koji način s Korisnikom, društvenim skupinama i organizacijama, a nauštrb javnog interesa i to u slučajevima obiteljske povezanosti, ekonomskih interesa ili drugog zajedničkog interesa s drugom osobom. U postupcima javne nabave ili podugovaranja koje Korisnik provodi u okviru provedbe Ugovora, kao prihvatljivi ponuĎači mogu sudjelovati i članovi udruge i volonteri udruge koja pokreće postupak nabave roba ili usluga pod uvjetom da se vodi računa o izbjegavanju sukoba interesa. Ne smatra se sukobom interesa kada Xxxxxxxx provodi projekt koji je usmjeren na njegove članove kao korisnike Projekta koji pripadaju socijalno osjetljivim skupinama ili skupinama s posebnim potrebama. Svaki sukob interesa Davatelj zasebno procjenjuje. U slučaju utvrĎenog postojanja sukoba interesa u provedbi Ugovora, Davatelj će zatražiti od Korisnika da bez odgode, a najkasnije u roku koji ne može biti duži od 30 dana (ovisno o mjeri koju je potrebno poduzeti) poduzme potrebne radnje koje je naložio Davatelj kako bi se otklonio sukob interesa u provedbi Projekta. Sukladno članku 52. Uredbe i članku 37. Odluke Davatelj i Korisnik preuzimaju obvezu čuvanja svih dokumenata, podataka ili drugih relevantnih materijala dostavljenih u provedbi Projekta najmanje 7 godina od posljednje uplate sredstava. Korisnik mora poduzeti sve potrebne mjere da objavi činjenicu da je Davatelj financirao ili sufinancirao Projekt, osim ako Davatelj ne odluči drukčije. Korisnik će istaknuti financijski doprinos Davatelja u provedbi Projekta u svim informacijama za krajnje korisnike Projekta te u svojim privremenim i godišnjim izvještajima i svim kontaktima s medijima osim ako Ugovorom izmeĎu Davatelja i Korisnika nije drugačije odreĎeno. U svim obavijestima ili publikacijama Korisnika koje se tiču Projekta, uključujući i one iznijete na konferencijama ili seminarima, mora se navesti da je Projekt financiran iz odgovarajućeg javnog izvora (državnog proračuna, proračuna županije, grada ili općine). Sve publikacije Korisnika, u bilo kojem obliku i preko bilo kojeg medija, uključujući Internet, moraju sadržavati sljedeću izjavu: „Ovaj je dokument izraĎen uz financijsku podršku Grada Zlatara. Sadržaj ovoga dokumenta u isključivoj je odgovornosti (naziv udruge) i ni pod kojim se uvjetima ne može smatrati odrazom stajališta Grada Zlatara“. Davatelj može ugovorom obvezati Korisnika da sadržaj publikacije dostavi na prethodno odobrenje, odnosno publikaciju neprimjerenog sadržaja tretirati kao neprihvatljivi trošak. Korisnik ovlašćuje Davatelja da objavi njegov naziv i adresu, iznos i u koju svrhu su sredstva izravno dodijeljena Korisniku. Davatelj može na zahtjev Korisnika odustati od objavljivanja ovih informacija ako bi to ugrozilo Korisnika ili nanijelo štetu njegovim interesima. Vlasništvo i prava intelektualnog i industrijskog vlasništva nad rezultatima Projekta, izvještajima i drugim dokumentima vezanim uz njih pripadaju Korisniku.