VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS TERVEZET

2. számú melléklet

VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS

TERVEZET

Amely létrejött egyrészről a

MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Székhely: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.

Cégjegyzékszám: 00-00-000000

Cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbíróság

Adószám: 10856417-2-44

Statisztikai számjel: 10856417-5221-114-01

Számlázási cím: MÁV Zrt. 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.

Számlaküldés címe: MÁV Zrt. 1426 Budapest, Pf. 24.

Számlavezető pénzintézet: Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.

Számlaszám: 10201006-50080399

Szerződéskötés során eljár: Pályavasúti Beszerzési Igazgatóság

Képviseli:……………………………………………………………….

mint megrendelő (a továbbiakban: „Megrendelő” vagy „MÁV Zrt.”),

másrészről a

Név: ………………………………………………………………………

Székhely: ………………………………………………………………………

Levelezési cím: ………………………………………………………

Számlavezető pénzintézete: ………………………………………………

Számlaszáma: ………………………………………………………

Számlázási cím: ………………………………………………………

Adószáma: ………………………………………………………………

Statisztikai számjele: ………………………………………………………

Cégbíróság: ………………………………………………………………

Cégjegyzék zám: ………………………………………………………

Képviseli: ………………………………………………………………

mint vállalkozó (a továbbiakban: „Vállalkozó”), (a továbbiakban együttesen: „Felek”) között, az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételekkel:

Preambulum

Megrendelő, mint ajánlatkérő 2017. ……….[….] napján „Alépítmény és felszín alatti vízelvezető létesítmények diagnosztikai vizsgálatainak végzése 2018-2020. közötti időszakban” tárgyában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) Második Rész szerinti, uniós, tárgyalásos, kettő részből álló közbeszerzési eljárást indított.

Megrendelő a közbeszerzési eljárás során benyújtott ajánlatokat megvizsgálta, egymással összevetetette, a szükséges értékelést lefolytatta és döntését az elbírálást követően az ajánlattevőkkel közölte. Megrendelő – a hivatkozott közbeszerzési eljárásban hozott − döntése szerint az „1. rész: Alépítményi diagnosztika”/”2. rész: Felszín alatti vízelvezető rendszerek és létesítményszivárgók diagnosztikai vizsgálata”¹ vonatkozásában nyertes ajánlattevő a Vállalkozó lett.

Ilyen előzmények után a Felek a közbeszerzési dokumentumoknak, valamint a Vállalkozó közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatának megfelelően az alábbiak szerint állapodnak meg:

Felek rögzítik, hogy a jelen vállalkozási keretszerződést (a továbbiakban: Szerződés) a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban Ptk.) 6:238. §, és a Kbt. 131. §-a alapján, a fent hivatkozott közbeszerzési eljárásra tekintettel írják alá.

A közbeszerzési eljárás dokumentumai a Szerződés elválaszthatatlan részét képezik, különös tekintettel a közbeszerzési dokumentum rendelkezéseire, valamint a nyertes ajánlat tartalmára.

A fentiekben említett közbeszerzési dokumentumok, illetőleg a jelen Szerződés közötti, ugyanazon kérdésre vonatkozó bármely eltérés, ellentmondás, értelmezési nehézség esetén a dokumentumok hierarchiája (felsorolásban a legmagasabb rendűvel kezdve) a következő:

(1) a Kiegészítő tájékoztatás kérésére adott ajánlatkérői válaszok – amennyiben erre sor került;

(2) Eljárást megindító felhívás;

(3) Közbeszerzési Dokumentumok (továbbiakban: Dokumentumok);

(4) Vállalkozó ajánlata;

(5) jelen Szerződés.

A Vállalkozó a Dokumentumokat és a jelen Szerződés feltételeit megismerte, az abban foglaltakat nyilatkozatával elfogadta.

FOGALOM MEGHATÁROZÁSOK

A Szerződésben a következő kifejezéseket az alábbiak szerint kell értelmezni:

„BASWARE Teljesítés Igazolás”: a Megrendelő által kiállított pénzügyi teljesítésigazolás.

„Bizalmas Információ”: a másik fél üzleti tevékenységével kapcsolatos bármiféle és valamennyi információ, ideértve különösen a működésekre, eljárásokra, módszerekre, könyvvitelre, technikai adatokra, know-how-ra vagy meglévő és lehetséges megrendelőkre vonatkozó vagy bármilyen más információ, melyet az adott Fél jogszerűen bizalmasként határozott meg.

„Kapcsolt vállalkozás”: A Kbt. 3. § 15. pontja értelmében az a vállalkozás, amely a számvitelről szóló törvény értelmében a közszolgáltató ajánlatkérővel összevont (konszolidált) éves beszámoló készítésére köteles, vagy olyan vállalkozás,

a) amely felett a közszolgáltató ajánlatkérő közvetlenül vagy közvetve meghatározó befolyást gyakorol,

b) amely a közszolgáltató ajánlatkérő felett meghatározó befolyást gyakorol, vagy

c) amely a közszolgáltató ajánlatkérővel közösen egy másik vállalkozás meghatározó befolyása alatt áll.

„Meghatározó befolyás”: a Ptk. 8:2.§ (2) bekezdése szerinti fogalom.

„Munkaterület”: azt a MÁV Zrt. működtetésébe tartozó, a vasúti tv. 2. § -a és 1. melléklete szerinti vasúti infrastruktúra körébe tartozó helyet, vagy azokat a helyeket jelenti, amelyeket a Megrendelő az Eseti megrendelésben vonalszám és szelvény megjelöléssel határoz meg, és hozzáférhetővé tesz a Vállalkozó munkájának elvégzéséhez. Ide tartozik még a MÁV Zrt. tulajdonában vagy vagyonkezelésében lévő olyan mértékű terület, amelyet a Vállalkozó a Megrendelő beleegyezésével használ.

„Nap”: naptári napot jelent kivéve, ha a Szerződés vagy jogszabály munkanapról rendelkezik. Amennyiben a nem munkanapokban megállapított határidő utolsó napja szabad- vagy munkaszüneti napra esik, abban az esetben a határidő a következő munkanapon jár le.

1. A szerződés tárgya

   1. Megrendelő jogosult Eseti Megrendeléssel Vállalkozótól az „1. rész: Alépítményi diagnosztika”/a ”2. rész: Felszín alatti vízelvezető rendszerek és létesítményszivárgók diagnosztikai vizsgálata”² tekintetében a 2. számú melléklet szerinti munkákat a Szerződés 6. számú melléklete szerinti egységárakon megrendelni, Vállalkozó pedig köteles a munkát elvégezni. Felek kifejezetten megállapodnak, hogy a Megrendelő Eseti Megrendelésének elküldésével Vállalkozónak kötelezettsége keletkezik az Eseti Megrendelés teljesítésére. A feladatok pontos meghatározása, a pontos mennyiségek a Közbeszerzési Dokumentumokban találhatóak, amely jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezik.

2. Megrendelő a konkrét munkák elvégzését az Eseti Megrendelésekben rendeli meg, melyhez mellékeli az adott munkák részletes műszaki leírását. A Felek szükség esetén helyszíni bejárást tartanak, és pontosítják az elvégzendő feladatokat..

Az Eseti Megrendelések legalább a következő adatokat tartalmazzák:

a) Az Eseti Megrendelés tárgya, a konkrét feladat meghatározása, műszaki tartalma,

b) Teljesítés helye, határideje,

c) Ellenszolgáltatás összege,

d) Teljesítésigazoló személy.

Az Eseti Megrendelés mintáját jelen Szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza.

2. A szerződés hatálya

1. A Szerződés időbeli hatálya: 2018. január 1. – 2020. december 31. Felek rögzítik, hogy Megrendelő 2020. december 31. napjáig jogosult Eseti Megrendelést leadni, legfeljebb a keretösszeg mértékéig.

3. Keretösszeg (Vállalkozási díj)

   1. A jelen Szerződés keretösszege………………….Ft + Áfa, azaz …………………forint plusz a mindenkor hatályos általános forgalmi adó. A jelen pontban meghatározott keretösszeg a Megrendelő tényleges igénye szerint –50 %-kal változhat.

A Megrendelő – a jelen Szerződés időbeli hatálya alatt – a döntésének megfelelő részletekben és ütemezés szerint rendelheti meg a jelen Szerződés tárgya szerinti munkálatokat az 1.1. pontban foglaltak alapján a keretösszeg mértékéig azzal, hogy a keretösszeg lehívási kötelezettséggel nem terhelt részének részleges vagy teljes kimerítésére kötelezettséget nem vállal.

2. Megrendelő a teljes keretösszeg 50%-áig vállal lehívási kötelezettséget, a fennmaradó, 50%-os rész lehívása opcionális.

Amennyiben a jelen Szerződés 2. pontjában meghatározott időpont lejártakor, illetve a Szerződés megszűnése, megszüntetése esetén az általa elvégzett munkák értéke eléri a lehívási kötelezettséggel érintett összeget, de nem éri el a Szerződés 3.1. pontjában meghatározott keretösszeget, úgy a Szerződés nem maradéktalan teljesüléséből eredő bevételkiesés a Vállalkozó kockázatát képezi. Vállalkozó kijelenti, hogy a Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során a jelen pontban meghatározott vállalkozói kockázat ismeretében nyújtotta be ajánlatát, és határozta meg annak tartalmát. Vállalkozó kijelenti, hogy nem él a Megrendelővel szemben semmilyen kártérítési vagy egyéb igénnyel a Szerződés nem maradéktalan teljesüléséből eredő esetleges bevételkiesése miatt, illetve az ilyen igényéről jelen Szerződés aláírásával visszavonhatatlanul lemond.

A Keretösszeg magában foglalja az eljárást indító felhívásban, a kiegészítő tájékoztatásban, a Közbeszerzési Dokumentumokban és mellékleteiben, valamint a műszaki leírásban meghatározott tartalom maradéktalan – hiba- és hiánymentes – megvalósításának teljes ellenértékét, beleértve a Vállalkozó valamennyi szerződéses kötelezettségét, a jótállási kötelezettség keretein belül teljesítendő szolgáltatásokat, a MÁV Zrt. szervezeti egységei közreműködésének költségeit és a többletmunkát, a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének valamennyi költségét, díját; erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben – a Szerződés eltérő rendelkezése hiányában – semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet.

3. A Szerződés szerződésszerű teljesítéséért a Vállalkozót megillető vállalkozói díj (továbbiakban: Vállalkozói díj) elemeit a jelen Szerződés 6. számú mellékleteként csatolt Ártáblázat tartalmazza.

4. A Felek nyilatkoznak, hogy mindegyikük belföldön nyilvántartásba vett Áfa alany, és egyiküknek sincs az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXVII. törvényben (továbbiakban: Áfa törvény) szabályozott jogállása, mely alapján tőle az Áfa fizetése nem követelhető. Az általános forgalmi adó mértéke a mindenkor hatályos Áfa törvény rendelkezései alapján kerül felszámításra.

5. Felek rögzítik, hogy a Szerződés keretjellegéből adódóan Megrendelő nem köteles teljes keretösszegnek megfelelő értékben Eseti Megrendelést leadni, valamint egyenletes lehívásokra sem kötelezett. Felek rögzítik, hogy az Eseti Megrendelések szerinti vállalkozói díj alapját a Vállalkozó által a nyertes ajánlatban megadott a Szerződés 6. sz. mellékletében rögzített nettó egységárak képezik, amelyek a Szerződés hatálya alatt nem változtathatóak.

6. Az Eseti Megrendelések tételes elszámolásúak.

7. A Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó meggyőződött és számot vetett az ajánlatában:

- a Vállalkozási díjat érintő minden feltétellel és körülménnyel,

• azzal a kötelezettséggel, hogy a munkákat a Szerződésben leírt módon kell végrehajtania.

4. A teljesítés ideje és helye

   1. A munkálatok „A felügyeleti igazolványok, szolgálati megbízólevelek, belépési, behajtási engedélyek kiadási eljárásáról, használatáról, a MÁV Zrt. üzemi területén történő tartózkodás rendjéről szóló 15/2016. (V. 13. MÁV Ért. 8.) EVIG sz. utasítás alapján kiállított belépési és behajtási engedélyek birtokában végezhetőek. A jelenleg hatályos szabályozás alapján a munkavégzés megkezdéséhez – az említett utasításban foglaltak, munkavédelmi oktatás, illetve szakfelügyelet megkérése mellett – további engedélyre nincs szükség.

2. A MÁV Zrt. üzemi területére csak érvényes, személyre szóló vagy csoportos belépési engedély vagy belépésre jogosító igazolvány, igazolás birtokában lehet belépni, illetve tartózkodni.

Az engedélyek elbírálására és kiadására a MÁV Zrt. Biztonsági főigazgatóság központi irányítási szervezete jogosult.

A belépési engedély megszerzésének feltétele az általános vasúti tevékenység végzéséhez szükséges oktatás igazolása, mely az alábbi részekből áll: a Vasútüzemi Munkák Biztonsági Szabályzata, Magatartási szabályok a vasúti vágányok közötti közlekedésnél, Általános előírások az üzemi személyzet részére, Biztonsági szabályok a vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező anyagmozgatásnál, szállításnál.

Munkavédelmi oktatás hiányában csak a megfelelő munkavédelmi feltételeket biztosító szakfelügyelet kísérő jelenléte mellett engedélyezhető az eseti belépés, benntartózkodás.

A belépési engedély kizárólag az engedélyen feltüntetett munkavégzési céllal, helyszínre és időszakban jogosít belépésre.

3. A munkavégzés megkezdéséhez területi munkavédelmi oktatáson való részvétel szükséges.

4. A teljesítés ideje: Eseti megrendelésben meghatározott időpont.

5. A Vállalkozó előteljesítésre jogosult.

6. A teljesítés helye: a MÁV Zrt. által működtetett vasúti pályahálózat. A konkrét teljesítési helyeket az Eseti Megrendelések határozzák meg.

5. Számlázási és fizetési feltételek

   1. Felek rögzítik, hogy Megrendelő − a Vállalkozót szerződésszerű teljesítése esetén megillető – a Vállalkozói díjat az alábbiak szerint fizeti meg.

2. A Megrendelő az Eseti megrendelés teljesítésének elismeréséről vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb a Vállalkozó teljesítésétől vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül köteles írásban nyilatkozni.

Vállalkozó számla benyújtására az Eseti megrendelés sikeres hiba- és hiánymentes teljesítését követő műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv, a műszaki teljesítésigazolás és a BASEWARE teljesítésigazolás alapján jogosult.

3. Számlabefogadás feltételei:

Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 135. § (1) bekezdésében foglalt szabályoknak és a jelen Szerződésben foglaltaknak megfelelően történik. Vállalkozó a számla kiállítására a Megrendelő által kiállított, a jelen Szerződés 5. sz. melléklete szerinti BASWARE Teljesítésigazolás birtokában jogosult, amely a számla mellékletét képezi. A Megrendelő a Vállalkozói díjat a számla és mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (harminc) naptári napon belül utalja át a Vállalkozó számláján megjelölt bankszámlaszámra. A számlát a Megrendelő csak akkor fogadja be, ha azon, illetve a mellékelt BASWARE teljesítésigazoláson megtalálható a Szerződés száma. A kiállított Számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a BASWARE Teljesítésigazoláson feltüntetett teljesítési időponttal (Áfa tv. 55.§).

Amennyiben a Vállalkozó által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Vállalkozót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.

A Szerződés szerinti fizetési esedékesség a helyesen kiállított számla Megrendelő általi kézhezvételétől számítandó. A szerződésszerű előírásoknak nem megfelelő számlakiállításból eredő késedelmes fizetésért a Vállalkozó késedelmi kamat felszámítására nem jogosult.

4. Késedelmes fizetés esetén a Vállalkozó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat 8 %-kal növelt értékének megfelelő késedelmi kamat felszámolására jogosult a Ptk.-ban meghatározott feltételekkel.

A Megrendelő előleget, fizetési biztosítékot nem ad, egyéb szerződést biztosító mellékkötelezettség nem terheli.

5. Megrendelő tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a Szerződés és az azzal kapcsolatos kifizetések az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-ának hatálya alá esnek. Ennek megfelelően a Vállalkozó, amennyiben a kifizetés időpontjában nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, köteles legkésőbb a fizetési határidőig átadni, bemutatni, vagy megküldeni egy – a tényleges kifizetés időpontjától számított – 30 napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást. A Megrendelő csak ennek birtokában egyenlíti ki a benyújtott számla ellenértékét. Az együttes nemleges adóigazolás késedelmes megküldése miatti fizetési késedelem időszakára Vállalkozó késedelmi kamatot nem számíthat fel.

6. Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a Megrendelő bankja az átutalandó Vállalkozási díj összegével a Megrendelő bankszámláját megterhelte.

7. A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés – jelen szerződésben foglaltaktól eltérő okból történő − engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel, zálogjog alapítással a Vállalkozó szerződésszegést követ el a Megrendelővel szemben, melynek alapján a Vállalkozót kártérítési felelősség terheli.

6. Jótállás, szavatosság

   1. Vállalkozó az általa elvégzett munkákért jótállást vállal. Az Eseti megrendelések vonatkozásában a jótállás időtartamának kezdete az Eseti megrendelésre vonatkozó műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásától kezdődik, és …..³ hónap végéig tart, kivéve, ha a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő részére kedvezőbb feltételeket biztosítanak, mert ebben az esetben a jótállás időtartama tekintetében az említett, Megrendelő számára kedvezőbb feltételeket kell irányadónak tekinteni.

2. Vállalkozó jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozók által, illetve a szerződés teljesítésében közreműködő egyéb személyek által elvégzett munkára.

3. A jótállási időn belül Vállalkozó köteles a hibát saját költségén kijavítani. Meghibásodás esetén Vállalkozó vagy az általa megbízott alvállalkozó a lehető legrövidebb időn belül a helyszínre kiszáll és a hibaelhárítást a Megrendelő írásbeli értesítésének kézhezvételétől számított 24 órán belül megkezdi, és a hibát, annak műszaki sajátosságainak megfelelő ésszerű időtartamon belül kijavítja.

4. A Vállalkozó hibájából bekövetkező meghibásodás következtében a jótállási idő meghosszabbodik a hiba bejelentésétől az elhárításáig eltelt időszakkal.

5. Azok a jótállási követelések, amelyek bejelentésére a jótállási idő alatt került sor érvényben maradnak a jótállási idő letelte után is mindaddig, míg azokat ki nem elégítik.

6. Ha a 6.3. pontban meghatározott időn belül a Vállalkozó nem kezdi meg és a lehető legrövidebb időn belül nem gondoskodik a hiba elhárításáról, a Megrendelő megteheti a szükséges intézkedéseket a hiba kiküszöbölésére a Vállalkozó kockázata és költségviselése mellett (a felmerült költségek a Vállalkozó részére kiszámlázásra kerülnek) anélkül, hogy a Megrendelőnek a Vállalkozóval szembeni bármely más, e szerződés szerinti joga sérelmet szenvedne.

7. Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Szerződés tárgyaként meghatározott tevékenység hiba- és hiánymentes, a vonatkozó jogszabályoknak, műszaki-szakmai előírásoknak, illetve a vonatkozó szabványoknak, a MÁV Zrt. idevonatkozó utasításaiban és vasútüzemi előírásaiban foglalt követelményeknek megfelel, valamint a Szerződés tárgyát per-, teher-, és igénymentesen adja át.

8. Vállalkozó szavatol azért, hogy a Szerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött harmadik személynek nincs olyan joga, amely a megkötött vállalkozási szerződés teljesítésében a Feleket gátolná. Vállalkozónak kártalanítania kell Megrendelőt minden olyan igény esetén, amely valamely szabadalmi védjegy, ipari tervezési jog, szoftverrel összefüggő jog stb. megsértéséből származik azáltal, hogy azt szerződő Xxxxx jelen Szerződés során felhasználtak. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó szerződéses kötelezettségére vonatkozó teljes körű felelősségét nem csorbítja.

9. Vállalkozó olyan anyagot, eszközt, alkatrészt, berendezést nem használhat fel, amely a Megrendelő tulajdonszerzését és/vagy az elkészült munka felhasználását bármilyen formában korlátozná. Ezen felhasználási tilalom addig érvényes, ameddig a Vállalkozó a harmadik személy követelését ki nem elégítette, vagy vele – írásban – a felhasználásról külön meg nem állapodott. E rendelkezés megsértése esetén a Vállalkozó felel minden olyan kárért, amely a Megrendelőt harmadik személy igényérvényesítésével összefüggésben éri.

7. Az átadás-átvétel

1. Megrendelő képviselőjét az Eseti Megrendelésben foglalt munka (dokumentáció) átadásának időpontjáról legalább 3 munkanappal annak időpontja előtt a Vállalkozónak értesítenie kell. Megrendelő képviselője az értesítést követő 2 munkanapon belül jelezheti, hogy az átvétel időpontja nem megfelelő számára, ez esetben Megrendelő értesíti az új időpontról a Vállalkozót.

2. Az Eseti Megrendelésekben felsorolt vizsgálatok elvégzéséről és a hozzátartozó dokumentáció átvételéről a 3. sz. melléklet szerinti Átadás-átvételi jegyzőkönyvet kell felvenni. A teljesítési dokumentáció Megrendelő részére való átadására Vállalkozó vagy megbízottja kizárólag személyesen jogosult.

3. Vállalkozó köteles a mérési dokumentációt 5 évig digitális, mind szerkeszthető, mind nem szerkeszthető formátumban és papír alapon megőrizni.

4. Megrendelő az átadás-átvételt követő 15 munkanapon belül rögzíti az általa észlelt mennyiségi vagy minőségi hibákat és hiányosságokat, a hibák kijavításának, illetve az esetleges hiányok pótlásának Megrendelő által előírt póthatáridejét.

5. Megrendelő a munkát akkor veszi át, ha a Vállalkozó teljesítése megfelel a Szerződésben foglalt valamennyi követelménynek és a MÁV Zrt. vonatkozó rendelkezéseinek.

6. Az átadás-átvétellel járó valamennyi költséget a Vállalkozó viseli. A Vállalkozó kötelessége az átadás-átvételhez szükséges, jogszabály által előírt dokumentumok, okmányok biztosítása is.

7. A sikeres átadás-átvételt követően Megrendelő a 4. sz. melléklet szerinti műszaki teljesítésigazolást, illetve az 5. sz. melléklet szerinti BASEWARE teljesítésigazolást állít ki Vállalkozó részére.

8. A Feleket egyaránt megillető jogok és terhelő kötelességek

1. A Felek a jelen Szerződés teljesítése során együttműködni kötelesek. Ennek keretében a Felek kötelesek egymást írásban értesíteni mindazon körülményekről, amelyek a Szerződésben és az Eseti Megrendelésekben vállalt kölcsönös kötelezettségekből kifolyólag a teljesítést érintik.

2. A Szerződés és az Eseti Megrendelések teljesítését érintő és azzal összefüggésben megtett mindennemű nyilatkozat, értesítés, levél vagy jóváhagyás csak írásban érvényes és csak akkor fejti ki joghatását, ha a Felek azt a kapcsolattartók illetve az általuk kijelölt személyek részére kézbesítik. Az ilyen írásbeli közlést tartalmazó küldemény kézbesítettnek tekintendő az alábbiak szerint:

• átvételi elismervény ellenében kézbe történő átadás esetén az átadás időpontjában,

• futárposta esetében a küldemény átvételének napján,

• ajánlott-tértivevényes postai küldemény esetén a tértivevényen jelzett átvételi időpontban,

• telefax esetében az igazolt feladást követő munkanapon,

• elektronikus úton történő közlés esetén az e-mail tértivevényében (olvasási visszaigazolásban) jelzett időpontban.

3. Felek az adataikban bekövetkező bármilyen, jelen Szerződést érintő változást, az azt követő 5 (öt) munkanapon belül írásban kötelesek közölni a másik Féllel. Ezen kötelezettség elmulasztásából vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó Felet terheli a felelősség.

4. Felek a másik Fél előzetes írásbeli egyetértése nélkül nem hozhatják nyilvánosságra azon adatokat, információkat, amelyekhez a Szerződés teljesítése érdekében, illetve annak során jutottak. Amennyiben az adatok ismertetése elkerülhetetlen, a nyilvánosságra hozásnak bizalmasnak kell lennie, és az csak a Szerződés teljesítése céljából szükséges mértékig terjedhet.

E kötelezettség nem terjed ki azokra az információkra,

• amelyeket Xxxxx képviselőinek meg kell osztaniuk ellenőrző szervekkel;

• amelyek közzétételére, illetve rendelkezésre bocsátására Feleket bírósági/hatósági határozat, jogszabály, EU jogi aktusa kötelezi;

• amely egyébként jogszerűen válik elérhetővé a Felek számára.

5. Az a Fél, aki a jelen Szerződés szerinti titoktartási kötelezettséget megszegi, a másik Féllel, illetve harmadik személyekkel szemben teljes kártérítési kötelezettséggel tartozik helytállni.

6. Jelen Szerződés szerinti titoktartási kötelezettség a Szerződés megszűnését követő 3 (három) évig fennmarad.

9. Megrendelő jogai és kötelességei

   1. Megrendelő jogosult jelen Szerződéssel összefüggésben a Vállalkozó részére utasítást adni. Megrendelő utasítása nem teheti a Vállalkozó teljesítését terhesebbé.

   2. Megrendelő köteles a tevékenység ellátásához szükséges adatokat határidőben szolgáltatni. Ezzel összefüggésben Megrendelő folyamatosan a Vállalkozó rendelkezésére bocsátja valamennyi, jelen tevékenység ellátásához szükséges dokumentációt (adat, utasítás stb.) és a helyi sajátosságokra vonatkozó információkat.

   3. Vállalkozó kijelölt képviselőjének munkavédelmi oktatása, a MÁV Zrt. utasításai szerinti munkavégzés elősegítése és betartatása szintén a Megrendelő kötelessége.

   4. Megrendelő biztosítja a Vállalkozó, illetőleg annak alvállalkozói számára a munkaterületet, és lehetővé teszi, hogy a munkaterületen a Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója/alvállalkozói pályás szakfelügyelet mellett munkaidőben (8:00órától -16:00óráig) végezze/végezzék a munkákat. A kapacitáskorlátozást (vágányzárt) igénylő munkák esetében Megrendelő az 1/2015. (I. 15. MÁV Ért.1.) EVIG utasítás és 43/2016. (IX. 23. MÁV Ért.16.) EVIG utasítás szerint jár el. A Szerződés teljesítéséhez szükséges pályás szakfelügyeletet Megrendelő térítésmentesen biztosítja.

5. Megrendelő biztosítja a munkaterületet munkavégzés számára a hivatalos munkaidőn túl is, amennyiben ezt a munka jellege indokolja. Ebben az esetben a pályás szakfelügyelet költségét a Vállalkozó köteles megfizetni.

6. Megrendelő a jelen Szerződésből fakadó feladatok Vállalkozó általi teljesítését Vállalkozó zavarása nélkül bármikor – akár személyesen, akár az általa bevont harmadik személy útján – ellenőrizheti, információt kérhet és az ellenőrzés során a kapcsolódó dokumentumokba betekinthet, vagy azok eredeti példányának átadását kérheti. Vállalkozó köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó nem mentesül a felelőssége alól, ha Megrendelő az ellenőrzést elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el.

Felek rögzítik, hogy a MÁV Zrt. Biztonsági főigazgatósága a Vállalkozót a jelen Szerződésből fakadó teljesítései során ellenőrizheti, mely ellenőrzési jogosultság kiterjed a szerződéses feltételek betartásával, teljesítésével összefüggő ellenőrzésre, irat- és adatszolgáltatás kérésre, helyszíni ellenőrzésre, meghallgatásra is. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Megrendelő ellenőrzési jogosultsága gyakorlásának legalább 2 (kettő) alkalommal történő meghiúsítása vagy akadályozása a Vállalkozó együttműködési kötelezettsége megsértésének és így Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül.

A belépési, behajtási jogosultságot, továbbá munkavégzési-, közlekedési-, technológiai előírások betartását a MÁV Zrt. Biztonsági főigazgatóság ellenőrzésre jogosult munkavállalói a MÁV Zrt. területén bármikor jogosultak ellenőrizni.

Ellenőrzési jogosultság illeti meg továbbá:

- a MÁV Zrt. üzemi területein az őrzési, járőrözési feladatokat ellátó fegyveres biztonsági őröket és vagyonőröket,

- idegen munkavállalók munkavégzés célú behajtása esetében a konkrét munkavégzésre irányuló szerződésben megjelölt, ellenőrzési jogkörrel rendelkező munkavállalót,

- azt a munkavállalót, aki az üzemi területért való felelősségét más, hatályos utasítás vagy munkaköri leírása alapján gyakorolja.

7. Megrendelő a Vállalkozó szerződésszerű teljesítését követően köteles a jelen Szerződés rendelkezéseinek megfelelően elfogadni a teljesítéseket, illetve megfizetni a szerződésszerű teljesítés ellenértékét a jelen Szerződésben meghatározottak szerint.

8. Felek rögzítik, hogy a Megrendelő jelen Szerződésben biztosított jogosultságai gyakorlásának elmulasztása nem mentesíti a Vállalkozót a felelőssége alól.

10. Vállalkozó jogai és kötelességei

    1. Vállalkozó köteles a feladatai elvégzése során a Megrendelővel együttműködni, a Megrendelő utasításai szerint eljárni, az általa megadott adatok alapján, illetve igényeknek megfelelően, a Ptk. 6:240. §-ban foglaltaknak megfelelően. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen eljárást javasol, a Vállalkozó köteles a Megrendelőt erre írásban figyelmeztetni. Ha a Megrendelő az utasítását a figyelmeztetés ellenére is fenntartja, Vállalkozó az adott munka elvégzését megtagadhatja.

2. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a vállalkozás eredményességét, minőségét, illetve határidejét veszélyezteti, gátolja, vagy a szerződéses árat érinti. Az értesítés elmaradása vagy késedelmes közlés esetén annak minden következményét a Vállalkozó viseli.

3. Vállalkozó köteles a munkavégzés idejét a vizsgálat megkezdése előtt 5 nappal Megrendelő kapcsolattartójának megerősíteni.

4. Vállalkozó köteles a jelen Szerződés szerinti feladatait – mint az ilyen feladatok ellátására szakosodott személy – az általában elvárható gondossággal ellátni. A Vállalkozó tevékenysége során felkészülten, legjobb szakmai tudása szerint, a rá vonatkozó mindenkor hatályos jogszabályokat és szakmai szabályokat megtartva köteles eljárni. Vállalkozó a Szerződésben meghatározott mérési feladatokat csak hitelesített mérőeszközökkel, mérőberendezésekkel végezheti. A Vállalkozó e kötelezettségei elmulasztásáért felelősséggel tartozik. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges szakismeretekkel és hatósági engedélyekkel rendelkezik

5. Vállalkozó a Szerződés teljesítése során teljes szakmai önállósággal, az irányadó jogszabályoknak, szakmai normáknak és szokásoknak megfelelően köteles eljárni.

6. Jelen Szerződést a Kbt. 138. § (1) bekezdése szerint a Vállalkozónak kell teljesítenie. Vállalkozó ugyanakkor a jelen Szerződés teljesítéséhez a Kbt.-ben foglalt feltételek szerint jogosult alvállalkozót igénybe venni.

Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó a jelen Szerződés hatálya alatt új alvállalkozó bevonására csak a Kbt.-ben foglalt feltételekkel, előzetes bejelentés mellett jogosult azzal, hogy az új alvállalkozó bevonását a Vállalkozó a Megrendelő részére haladéktalanul köteles bejelenteni.

1. Vállalkozó a 10.6.2. és 10.6.3. pontban rögzítettek kapcsán kifejezetten kijelenti, hogy a Kbt.-ben meghatározott, az alvállalkozók vonatkozásában irányadó szabályokkal – ideértve különösen a Kbt. 138. § (1)-(3) bekezdésében foglaltakat – maradéktalanul tisztában van és minden intézkedést megtesz ezen rendelkezések betartása érdekében, továbbá a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül, melyre tekintettel Megrendelő jogosulttá válik a jelen Szerződés azonnali hatályú felmondására vagy az attól történő elállásra, továbbá Vállalkozóval szemben a jelen Szerződés és a vonatkozó jogszabályok szerinti jogkövetkezmények is korlátozás nélkül érvényesíthetők.

2. A Megrendelő vagy a nevében eljáró személy (szervezet) a Szerződés teljesítése során korlátozás nélkül jogosult ellenőrizni, hogy a jelen Szerződés teljesítésében a Vállalkozó oldalán mely alvállalkozó(k) vesz(nek) részt.

3. A Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Ptk. szabályai szerint felel.

7. Vállalkozó a teljesítéshez az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezetet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni, valamint köteles a teljesítésbe bevonni az alkalmasság igazolásához bemutatott szakembereket. E szervezetek vagy szakemberek bevonása a Kbt. 138. § (2) és (4) bekezdésében rögzítettek figyelembevételével maradhat el, továbbá helyettük a Kbt. 138. § (2) és (4) bekezdésben rögzítettek figyelembevételével vonható be más szervezet vagy szakember (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történő jogutódlás eseteit is).

8. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy jelen Szerződés teljesítése során személye csak a Kbt. 139. §-ban és a 140. §-ban rögzítettek figyelembevételével változhat meg.

9. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelő – a közpénzekkel való felelős gazdálkodás elvének érvényesítése jegyében – a jelen Szerződés teljesítése, illetve teljesülése során a Kbt. 142. §-ában rögzítettek figyelembevételével köteles eljárni. Megrendelő ennek keretében köteles a Közbeszerzési Hatóságnak a Kbt. 142. § (5) és (6) bekezdésében rögzített esetekben és körben adatot szolgáltatni, melyet Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul vesz.

10. Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező munkát – amennyiben a jelen Szerződés ettől eltérő rendelkezést nem tartalmaz – saját tulajdonában álló és/vagy az általa jogszerűen használt eszközökkel köteles elvégezni, köteles továbbá a szükséges kellékanyagokat saját költségén beszerezni, illetőleg köteles biztosítani valamennyi olyan egyéb feltételt, melynek biztosítását a jelen Szerződés nem teszi kifejezetten Megrendelő kötelezettségévé.

11. Vállalkozó a Megrendelő – Vállalkozóval előzetesen ismertetett – biztonsági előírásait köteles betartani, illetőleg betartatni alkalmazottaival, alvállalkozóival és a teljesítési segédekkel a szerződés teljesítése során a Megrendelőhöz való be- és kijutás, valamint a Megrendelő területén szükséges munkavégzés során. Vállalkozó a munkavégzése során egyebekben köteles a Megrendelő azon belső szervezeti utasításait betartani, illetőleg a jelen Szerződés teljesítése során figyelembe venni, melyekről Megrendelő előzetesen írásban tájékoztatta, a vonatkozó belső utasítások/szabályzatok Vállalkozó részére történő átadásával. Az ezen utasítások/szabályzatok megszegéséből eredő károkért Vállalkozó helytállni tartozik a Megrendelő és harmadik személyek felé is.

12. Vállalkozó kötelezettséget vállal a munka-, vagyon-, tűz- és - környezetvédelmi előírások és más vonatkozó jogszabályok, valamint a jelen Szerződés mellékletét képező munkavédelmi és környezetvédelmi előírások maradéktalan betartására és betartatására.

13. Az átadott Munkaterületen a munkálatok időtartama alatt a kárveszélyt a Vállalkozó viseli. Vállalkozó az általa ellátott tevékenységért, illetve annak eredményéért a Ptk. szabályainak megfelelő felelősséget vállal, ennek keretében a Ptk. szabályai szerint felel mindazon kárért, mely nem Megfelelő munkavégzésére vezethető vissza. Ezen körben Vállalkozó a Ptk. szabályai szerint azon kárért is felel, melyet harmadik személy a Vállalkozó tevékenységével összefüggésben érvényesít a Megrendelővel szemben.

14. Vállalkozó nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt – erre irányuló külön felhívás nélkül – haladéktalanul értesíti, különösképpen abban az esetben, ha:

• a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjába meghatározott feltétel;

• a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.

15. A Vállalkozó köteles haladéktalanul – erre irányuló külön felhívás nélkül – írásban tájékoztatni a Megrendelőt a Kbt. 143. § (3) bekezdés szerinti ügyletekről, illetve a jelen Szerződés teljes időtartama alatt biztosítania kell – erre irányuló külön felhívás nélkül – a Megrendelő számára azt, hogy a Vállalkozó tulajdonosi szerkezete, illetve annak bármely változása megismerhető legyen, olyan mértékben és módon, hogy a Megrendelő az őt a mindenkor hatályos jogszabályok és a jelen Szerződés alapján megillető jogait korlátozás nélkül tudja gyakorolni.

16. Adott esetben (amennyiben a Vállalkozó a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához más szervezet kapacitásaira támaszkodva felelt meg)

Felek rögzítik, hogy a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során a Vállalkozó a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználta, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel a Megrendelőt a Vállalkozó teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért károk megtérítéséért.

17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Kbt. 35. § (6) bekezdésében foglaltakra tekintettel, a közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért Megrendelő felé egyetemlegesen felelnek.

18. Vállalkozó köteles a munkavégzés során keletkezett károkat a Megrendelő, illetőleg harmadik személy károsult részére helyreállítani. Amennyiben a helyreállítás nem lehetséges, a károkat meg kell térítenie, ideértve a környezeti károk elhárításával összefüggő valamennyi kárt.

19. Vállalkozó kijelenti és jelen Szerződés aláírásával akként nyilatkozik, hogy általa a teljesítésbe bevont geotechnikai szakmérnök rendelkezik az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti SZÉS8, vagy a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet hatálybalépése előtt a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti SZGT szakterület szerinti jogosultsággal (vagy ennek megfelelő, a hatályos jogszabályok szerinti jogosultsággal - más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal), és legalább 5 éves geotechnikai vizsgálati és szakértői tevékenység területén szerzett tapasztalattal.⁴

20. A helyszíni terepi munkák irányítására és a munkálatok szakszerű lefolytatására Vállalkozó köteles megfelelő szakképesítésű munkavállalót (mérnök) kijelölni, aki műszaki felelősként a munkálatok megkezdésétől egészen a befejezésig köteles a helyszínen tartózkodni.⁵

21. Vállalkozó jelen Szerződés aláírásával vállalja, hogy a jelen Szerződés hatálya alatt, a teljesítés során folyamatosan rendelkezni fog a Műszaki leírásban felsorolt tevékenységek elvégzéséhez szükséges mérő- és vizsgálati berendezésekkel. Felek rögzítik, hogy Megrendelő jelen Szerződés hatálya alatt bármikor jogosult ellenőrizni ezen feltétel teljesülését és ennek megszegése esetén Megrendelő jogosult jelen Szerződést/Eseti megrendelést azonnali hatállyal felmondani.

11. Kapcsolattartás

    1. Felek az egymással való kapcsolattartásra és a Szerződésben foglaltak teljesítésének koordinálására az alábbi személyeket jelölik ki

	Vállalkozó részéről	Megrendelő részéről
Név:
Cím:
Telefon:
Telefax:
e-mail:

2. A Megrendelő nevében történő joglemondásra, a szerződéses kötelezettségeket meghaladó kötelezettségvállalásra, valamint szerződésmódosításra kizárólag a Megrendelő cégjegyzésre jogosult képviselői által cégszerűen aláírt nyilatkozatok eredményeként kerülhet sor. A kapcsolattartásra kijelölt, valamint a teljesítés igazolására jogosult, a jelen Szerződésben nevesített személyeket a Megrendelő cégjegyzésre jogosult képviselőinek említett jogosultsága nem illeti meg.

12. A Szerződés módosítása

    1. A Szerződést mindkét Fél beleegyezésével, kizárólag a Kbt. 141. §-ban foglaltak alapján, írásban lehet módosítani.

2. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.

3. Az említett változásokról az érintett Fél a másik Felet – az eset körülményeitől függően – vagy előzetesen írásban 5napos határidővel vagy a változás bekövetkezését (bejegyzését) követő 5 napon belül köteles értesíteni.

4. Véleményeltérő nyilatkozattal a szerződésmódosítás – semmilyen kikötés esetén – nem hatályosul, az esetleges véleményeltérés szerződésmódosítás kezdeményezésének tekintendő.

5. A Felek rögzítik, hogy a kapcsolattartó személyek a Szerződés módosítására külön írásos meghatalmazás hiányában nem jogosultak.

1. Szerződésszegés

   1. A Szerződés teljesítésének meg kell felelnie a jogszabályi előírásoknak, valamint a Közbeszerzési Dokumentumokban meghatározott feltételeknek. Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségnek nem tesz eleget és ezen kötelezettségét írásbeli felhívás ellenére sem teljesíti.

2. A Szerződés nem teljesítése, hibás teljesítése, késedelmes teljesítése esetére – amennyiben a Vállalkozó a Ptk. 6:142. § második mondatában foglalt feltételek együttes fennállásának hiányában nem mentesül a felelősség alól, (vagy) amennyiben a Vállalkozó a Ptk. 6:142. §-ban foglaltak alapján jogszerűen ki nem menti magát – a Felek kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja a szerződésszegéssel érintett Eseti megrendelés nettó vállalkozói díja.

3. Az Eseti megrendelésben foglalt feladatoknak a teljesítési határidőhöz képest való késedelmes teljesítése esetén a Vállalkozó minden késedelemmel megkezdett nappal a kötbéralap 1 %-ával megegyező mértékű, de legfeljebb a kötbéralap 25%-ával megegyező mértékű késedelmi kötbért köteles fizetni a Megrendelő számára. Amennyiben a Vállalkozóval szemben érvényesített kötbér a kötbéralap 25%-át eléri, Megrendelő jogosult az Eseti megrendelést azonnali hatállyal felmondani. Ha Megrendelő a Szerződés hatálya alatt legalább két Eseti megrendelés vonatkozásában késedelmi kötbért érvényesít Vállalkozóval szemben, úgy jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani.

4. Ha Vállalkozó az Eseti megrendelés tárgyában megjelölt munkák vonatkozásában késedelmesen teljesít, Megrendelő által megadott póthatáridőt köteles vállalni. Amennyiben a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, az Eseti Megrendelést nem teljesítettnek kell tekinteni. A póthatáridő kitűzése nem mentesíti Vállalkozót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól.

5. Nem teljesítettnek minősül az Eseti megrendelés, amennyiben az Eseti megrendelést a Megrendelő bármely, a Vállalkozónak felróható oknál fogva teljesen vagy részlegesen azonnali hatállyal felmondja vagy attól teljesen vagy részlegesen eláll a jelen Szerződésben vagy a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek alapján.

6. Amennyiben Vállalkozó Eseti megrendelés teljesítése a jelen pontokba foglaltakon kívül bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), úgy a Megrendelő a kötbéralap 20%-ával megegyező mértékű hibás teljesítési kötbért számít fel. Amennyiben Megrendelő a Szerződés hatálya alatt legalább két Eseti megrendelés vonatkozásában hibás teljesítési kötbért érvényesít Vállalkozóval szemben, úgy jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani. Megrendelő a kötbért meghaladó kárának megtérítésére jogosult.

7. Adott Eseti megrendelést nem teljesítése esetén a Vállalkozó a kötbéralap 25%-ával megegyező mértékű meghiúsulási kötbért köteles a Megrendelőnek fizetni. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a teljes Szerződést rendkívüli felmondással megszünteti, vagy a teljes Szerződéstől eláll, a meghiúsulási kötbér mértékének alapja a keretösszeg. A kötbér mértéke ez esetben a jelen bekezdés szerinti kötbéralap 15 %-a.

8. A késedelem esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesít a teljesítés alól. A Ptk. 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően a kötbérek abban az esetben érvényesíthetőek, ha a Vállalkozó olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést.

9. A kötbér esedékessé válik:

- késedelmi kötbér esetén azon a napon, amikor a késedelem megszűnik, vagy a póthatáridő lejár, vagy kötbér összege a kötbérmaximumot eléri;

- hibás teljesítési kötbér esetén, azon a napon, amikor a Megrendelő a hibás teljesítésével kapcsolatos igényét a Vállalkozónak bejelentette;

- meghiúsulási kötbér esetén, azon a napon, amikor a Megrendelő felmondását/elállását – akár az Eseti megrendelés vonatkozásában − a Vállalkozónak bejelentette, vagy a 13.4. pontban meghatározott napon.

10. Megrendelő jogosult a – akár kumulatívan is alkalmazható − kötbéreket meghaladó kárainak és szerződésszegésből eredő egyéb jogainak az érvényesítésére is. A késedelmi, hibás teljesítési, meghiúsulási kötbér megfizetése nem érinti és nem zárja ki a jogszabályból és jelen szerződésből Megrendelőt megillető bármely más igény érvényesítésének lehetőségét. Meghiúsulás esetén a teljesítés nem követelhető.

11. A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot (kötbért terhelő levelet) állít ki és küld meg a Vállalkozónak. A Megrendelőnek – a vonatkozó jogszabályi feltételek teljesülése esetén – jogában áll kötbérigényét a Vállalkozónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Vállalkozó díjra nem jogosult.

12. A kötbérekkel kapcsolatos rendelkezések esetében a Ptk. 6:186-6:189. §-ai irányadóak.

13. A Vállalkozó a Szerződés megszegésével okozott kárt köteles megtéríteni, ideértve a szolgáltatás tárgyában keletkezett kárt, a jogosult vagyonában keletkezett egyéb károkat és az elmaradt vagyoni előnyt. Felek a jogosult vagyonában keletkezett károk és az elmaradt vagyoni előny körében megvalósuló károknak tekintik különösen, de nem kizárólagosan a vasúti tevékenységekből, ezen belül a pályahálózat működtetésével, létesítésével, fejlesztésével, üzemeltetésével, karbantartásával, megszűntetésével, a vasútbiztonsággal, a jogszabályokban meghatározott pályavasúti szolgáltatások nyújtásával, illetve ezek elmaradásából következő mindennemű kárt, a vállalkozó vasúti tevékenységgel összefüggő, továbbá a környezeti károk elhárításával összefüggő valamennyi kárt.

14. A Vállalkozó minden kötbérfizetési és kártérítési kötelezettségét köteles 30 napon belül teljesíteni. A 10.3. pontban foglalt megerősítési kötelezettség elmulasztása szerződésszegésnek minősül.

15. Vállalkozó a Kbt. 134. § (3) bekezdése szerint jólteljesítési biztosítékot nyújt. A jólteljesítési biztosíték mértéke a teljesített, jótállással érintett eseti megrendelések mindenkori nettó értékének 5%-a. A jólteljesítési biztosíték az Vállalkozó választása szerint a Kbt. 134.§ (6) bekezdés a) pontja szerinti formákban nyújtható és a jótállási igények biztosítékául szolgál.

16. A biztosítékot az alábbi formákban nyújthatja a Vállalkozó:

• az előírt pénzeszköznek óvadékként a Megrendelő fizetési számlájára történő befizetésével, átutalásával, vagy

• pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy

• biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel.

Kötelezvény, készfizető kezességvállalás vagy bankgarancia formájában nyújtott jólteljesítési biztosíték esetén az ezekkel szembeni együttes követelmények az alábbiak:

• feltétel (alap jogviszony vizsgálata) nélküli,

• azonnali (a kedvezményezett első írásbeli felszólításának kézhezvételétől számított legfeljebb 5 munkanapon belül fizet a kibocsátó biztosítótársaság/bank),

• visszavonhatatlan,

• magyarországi telephellyel nem rendelkező hitelintézettől magyar vagy angol nyelven kiállított garancia/kötelezvény fogadható el,

• kedvezményezettként Megrendelő van megjelölve.

Vállalkozó nem nyújthat be olyan kötelezvényt/bankgaranciát Megrendelőnek, melyre vonatkozó igénybejelentéshez az eredeti példány csatolása szükséges.

Vállalkozó csak olyan készfizető kezességvállalást/kötelezvényt/bank vagy biztosító által vállalt garanciát nyújthat be Megrendelőnek, mely nem korlátozza a Megrendelő feltétel nélküli igényérvényesítését.

17. A jólteljesítési biztosítékot Vállalkozó jótállás esetében a szerződés 6.1. pontja szerinti jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában köteles Megrendelő rendelkezésére bocsátani.

18. Bankgarancia választása esetén annak a Megrendelő által elvárt mintáját jelen szerződés 11. számú melléklete tartalmazza.

19. A Megrendelő szerződésben megjelölt bankszámlájára történő befizetéssel nyújtott jólteljesítési biztosíték

A jólteljesítési biztosíték bankszámlára történő befizetés esetében Vállalkozó lemond az ily módon teljesített jólteljesítési biztosíték összege utáni kamat felszámításáról a biztosítéknyújtás teljes időtartamára vonatkozóan.

A jólteljesítési biztosíték Vállalkozó rendelkezésre bocsátása a számlák kifizetésének feltétele.

20. A jólteljesítési biztosítéknak a szerződésben rögzített jótállási időszak lejártát követő 30. napig kell érvényben maradnia.

Amennyiben a jótállási időszak bármilyen okból meghosszabbításra kerül, Vállalkozó köteles a szerződés módosításának Vállalkozó általi aláírásának napjáig a jólteljesítési biztosítékot a meghosszabbított jótállási időszak lejártát követő 30. napig érvényes biztosítékkal kiegészíteni, vagy a jólteljesítési biztosítékot az új jótállási időszak lejártát követő 30. napig érvényes jólteljesítési biztosítékra kicserélni.

Megrendelő jogosulttá válik a jólteljesítési biztosíték teljes egészében való lehívására egyoldalú nyilatkozattal, amennyiben hibás teljesítés esetén Vállalkozó a jótállási időszak alatt nem teljesíti a jótállás keretében vállalt kötelezettségeit.

A jólteljesítési biztosíték részenként is igénybe vehető. Az előírt biztosíték rendelkezésre álló értéke a Megrendelő biztosítékkal szemben érvényesített követelésének kielégítésével csökken.

A jólteljesítési biztosíték igénybevétele nem érinti Megrendelő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a jólteljesítési biztosíték összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje.

A jólteljesítési biztosítékokkal kapcsolatos valamennyi kiadást Vállalkozó viseli.

A Vállalkozó a jólteljesítési biztosítékokra vonatkozó bármelyik kötelezettségének elmulasztása esetén a Megrendelő szerződésszegésre való hivatkozással jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani és Megrendelő a jólteljesítési biztosíték összegére jogosulttá válik.

14. A szerződés megszűnése

    1. A Szerződés megszűnik a Xxxxx által jelen Szerződés alapján vállalt kötelezettségek kölcsönös teljesítésének napján, illetőleg a határozott időtartam lejártával vagy a keretösszeg kimerülésével. A Megrendelő a Ptk. vonatkozó szabályainak megfelelően a Szerződéstől elállhat, vagy azt azonnali hatállyal felmondhatja.

2. A fenti pontban foglalt megszűnésén túlmenően a Felek a szerződést azonnali hatállyal egyoldalú jognyilatkozattal is megszüntethetik (rendkívüli felmondás), ha

• az egyik Fél a szerződésben meghatározott és vállalt kötelezettségeit nem teljesítette, s erre a másik Fél határidő tűzésével felszólította és a határidő eredménytelenül telt el;

• a másik Féllel szemben indult csődeljárás esetében a csődeljárásról és a felszámolási eljárásról szóló 1991. évi XLIX. törvényben foglalt korlátok figyelembevételével;

• a másik Fél az illetékes bíróságnál saját maga ellen felszámolási eljárás megindítását kéri a vonatkozó jogszabályok alapján;

• a másik Fél fizetésképtelenségét a bíróság a vonatkozó jogszabályok alapján jogerősen megállapítja;

• a másik Fél végelszámolását az erre jogosult szerv elhatározza;

• a Szerződés 10.21. pontjában meghatározott esetben.

3. Megrendelő jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani a jelen szerződés egyéb pontjaiban azonnali hatályú felmondási okként nevesített esetben.

4. Súlyos szerződésszegés esetén – különösen a 14.2. pontban meghatározott esetekben - a Megrendelő a Szerződéstől/Eseti megrendeléstől a Szerződés/Eseti megrendelés teljesítésének (Vállalkozó által igazolt) megkezdése előtt bármikor elállhat, ezt követően a teljesítésig a Szerződést/Eseti megrendelést felmondhatja.

A Megrendelő Szerződéstől való elállása vagy felmondása esetén köteles a Vállalkozó által már szerződésszerűen teljesített, Megrendelő teljesítésigazolásával érintett munkák ellenértékét Vállalkozó részére megfizetni; ez esetben Vállalkozó köteles a Szerződés megszüntetésével okozott kárt megtéríteni azzal, hogy a kártalanítás a Vállalkozói díjat nem haladhatja meg.

A Megrendelő Eseti megrendeléstől való elállása vagy felmondása esetén köteles a Vállalkozó által már szerződésszerűen teljesített, Megrendelő teljesítésigazolásával érintett Eseti megrendelés tárgyát képező munkák ellenértékét Vállalkozó részére megfizetni; ez esetben Vállalkozó köteles az Eseti megrendelés megszüntetésével okozott kárt megtéríteni.

5. Megrendelő az azonnali hatályú felmondást megalapozó körülmények fennállása esetében – amennyiben az eredeti állapot helyreállítható – választása szerint jogosult a Szerződéstől azonnali hatállyal elállni.

Ilyen esetben a Megrendelő elállása jogszerűnek minősül, Vállalkozót kártérítés nem illeti meg. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Szerződés a jelen pont alapján szűnik meg, úgy a megszűnést a Vállalkozó szerződésszegő/jogszabálysértő magatartására visszavezethető okként kell tekinteni.

6. Ha a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a Vállalkozó a jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeit esedékességkor nem tudja teljesíteni, és a teljesítés emiatt a Megrendelőnek már nem áll érdekében, a Megrendelő elállhat a Szerződéstől.

7. Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha

• a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; vagy

• a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.

8. A Megrendelő a jelen Szerződést felmondhatja, vagy – a Ptk.-ban foglaltak szerint – a szerződéstől elállhat a Kbt. 143. § (1) bekezdésében rögzített esetekben.

9. A Megrendelő a Kbt. 143. § (2) bekezdése alapján köteles a jelen Szerződést felmondani, vagy – a Ptk.-ban foglaltak szerint – attól elállni, ha a jelen Szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a Vállalkozó tekintetében a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.

10. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy jelen Szerződésnek bármilyen okból történő megszűnése esetén a Megrendelő által rendelkezésre bocsátott iratokat, feljegyzéseket, bármely adathordozó berendezést vagy eszközt a Szerződés megszűnésének napján a Megrendelő részére visszaszolgáltatja.

11. A Szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén a Felek az addig teljesített szolgáltatásokkal összefüggésben egymással elszámolni tartoznak.

14. Vis maior

    1. Mentesülnek a Xxxxx a szerződésszegés jogkövetkezményei alól, ha a teljesítés elmaradása vis maiorra vezethető vissza.

2. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, előre nem látható tény, körülmény, amely a szerződésszegő Fél érdekkörén kívül esik, felek akaratától független és elháríthatatlan.

3. A vis maiorról Felek egymást kötelesek azonnal elektronikus úton és egyidejűleg ajánlott levélben értesíteni. Az értesítés elmaradásából származó kárért az értesítésre kötelezett felel.

4. A vis maior bekövetkeztét – amennyiben annak tényét a Felek bármelyike vitatja hiteles módon igazolni kell. Emiatt az érintett határidő meghosszabbodik az igazolt esemény időtartamával, amelyről a Felek írásban előzetesen egyeztetnek.

5. A fenyegető vis maiorról és vis maior bekövetkeztéről, várható időtartamáról a Felek egymást haladéktalanul írásban kötelesek tájékoztatni. A fenyegető, vagy bekövetkező vis maiorról történő késedelmes tájékoztatásból származó kárért a késedelmes tájékoztatásért felelős Fél felel.

14. Egyéb rendelkezések

    1. Tekintettel arra, hogy Megrendelő a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban azt előírta, Vállalkozó a jelen Szerződés teljesítéséhez projekttársaságot nem hozhat létre.

2. Vállalkozó a MÁV Zrt. hatályban lévő utasításait a MÁV Értesítő elektronikus honlapján, a xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx.xxx címen ismerheti meg.

3. Vállalkozó, mint Szerző kifejezetten kijelenti, hogy a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 9. § (6) bekezdése és V. fejezete alapján Megrendelő a szerződés teljesítése során keletkezett, szerzői jogi védelem alá eső valamennyi alkotással kapcsolatban a személyhez fűződő jogok tekintetében határozatlan idejű, korlátlan és kizárólagos felhasználási jogot szerez, valamint megszerezi az átruházható szerzői jogokat, továbbá Vállalkozó kifejezett engedélyt ad arra, hogy Megrendelő a mű felhasználására harmadik személynek további engedélyt adjon. A jelen szerződés kereteiben szerzett átruházható vagyoni jogok és a felhasználási jogok ellenértéke a 3.1. pontban nevesített Vállalkozási díj része.

4. Jelen Szerződés teljesítésével kapcsolatos minden vitás kérdést a Felek békés úton kísérelnek megoldani. A békés úton nem rendezhető vitás kérdések eldöntésére a szerződő Xxxxx kötelezik magukat, hogy a pert a Polgári Perrendtartás általános szabályai szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság előtt indítják meg.

5. Megrendelő munkavállalója nem vehet részt a Vállalkozó teljesítésében. Ezt a körülményt a Megrendelő bármikor jogosult ellenőrizni, és megszegése esetén a Vállalkozó teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik.

6. Vállalkozó kijelenti, hogy megismerte és elfogadja a MÁV Etikai kódexét (xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxx), és az abban foglalt értékeket a szerződés fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a MÁV Zrt. által lefolytatott eljárásban közreműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a MÁV Zrt. nevében eljáró személy(ek) etikai kódexet sértő cselekményeit jelzi a MÁV Zrt. által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.

7. A Felek vállalják, hogy nem tanúsítanak olyan magatartást, mellyel egymás vagy kapcsolt vállalkozásaik jogos gazdasági érdekeit veszélyeztetnék. Ide tartozik a Szerződés megkötésétől a Felek vagy kapcsolt vállalkozásaik munkajogi állományába tartozó munkavállalók közvetett vagy közvetlen foglalkoztatása is. Ennek biztosítása érdekében a Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződéssel összefüggésben, annak teljesítése során sem a Megrendelőnél, sem annak kapcsolt vállalkozásainál munkaviszonyban lévő alkalmazottat sem közvetlenül, sem közreműködőik útján nem foglalkoztatnak, kivéve, ha ebbe a Megrendelő előzetesen írásban beleegyezett. Ezen szabály megsértése szándékos károkozásnak minősül és a Vállalkozót teljes kártérítési felelősség terheli. A rendelkezés betartását a Megrendelő Biztonsági Főigazgatósága útján bármikor jogosult ellenőrizni.

8. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy abban az esetben, ha a MÁV Zrt. „szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás” megnevezésű fő tevékenységét vagy a szerződés szempontjából releváns tevékenységét a szerződés hatálya alatt más gazdasági társaság veszi át, úgy ezen gazdasági társaság a Vállalkozó külön hozzájárulása nélkül jogosult a szerződésbe a MÁV Zrt. pozíciójában belépni és annak kötelezettségeit átvállalni, illetve jogait gyakorolni, feltéve, hogy ezen szerződéses jogutódlás a Vállalkozó jogait nem csorbítja, kötelezettségeinek teljesítését nem teszi terhesebbé.

9. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., a Kbt., a vasúti közlekedésről szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény, az I. rész esetében az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet, a II. rész esetében a felszín alatti vizek minőségét érintő tevékenységekkel összefüggő egyes feladatokról 33/2000 (III.17.) Korm. rendelet, továbbá a teljesítés helyén és idején hatályos egyéb jogszabályok, szabványok, valamint a MÁV Zrt. vonatkozó utasításai alkalmazandóak.

14. Záró rendelkezések

    1. A Vállalkozó jelen Szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31.§-ára is különös figyelemmel a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és teljes körű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva, és nyilatkozati joga nincs feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást megszerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen Szerződés megkötésére és aláírására. Felek rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség az aláírót terheli, a korlátozás a MÁV Zrt.-vel szemben nem hatályos és annak semmilyen következménye a MÁV Zrt.-t nem terheli.

2. A Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kijelenti, hogy a Szerződés tárgyára vonatkozó teljes körű (valamennyi, a tevékenységgel okozati összefüggésben álló kárra kiterjedő) felelősségbiztosítási szerződéssel rendelkezik (általános és szolgáltatói), illetve azt a Szerződés teljes időtartama alatt folyamatosan fenntartja. A Vállalkozó által biztosítandó felelősségbiztosítás éves összege legalább a Szerződés 3.1. pont szerinti nettó keretösszeg a szerződés teljes időtartamára, és legalább a nettó keretösszeg 30%-a káreseményenként. Amennyiben a Vállalkozó nem tesz eleget a biztosítási szerződés fenntartásával kapcsolatos kötelezettségének, a Megrendelő jogosult a szerződés azonnali hatályú felmondására.

3. Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával egyidejűleg köteles átadni a Megrendelőnek a szerződés, a biztosító által aláírt kötvény és a biztosító által kiállított díjigazolás másolatát, amelyek együttesen igazolják a biztosítási szerződés meglétét és a díjrendezettséget. A biztosítási kötvény másolata jelen Szerződés elválaszthatatlan, 10. mellékletét képezi. A Vállalkozó minden biztosítási évfordulót követő 30 napon belül köteles a Biztosító által kiállított biztosítási kötvénymásolat és díjigazolás megküldése útján igazolni a Biztosítási szerződés érvényességét, illetve hatályának meghosszabbítását.

4. Felek rögzítik, hogy nem eredményezi a Vállalkozó felelősség alóli mentesülését az a körülmény, ha a Biztosító valamely kárigény megtérítését bármely okból részben vagy egészben elutasítja.

5. Vállalkozó köteles a Megrendelőt haladéktalanul, de legkésőbb 15 napon belül írásban tájékoztatni a biztosítási szerződés módosításáról a hatályos biztosítási kötvény és díjigazolás megküldésével együtt, a biztosítási szerződés megszűnéséről, díjfizetési késedelméről, illetve, amennyiben a biztosítási szerződésre kárbejelentés történik és/vagy a biztosítási szerződés alapján kifizetés történik.

6. A biztosítási díj megfizetését Vállalkozó a biztosítási díjfizetési gyakorisággal megegyezően köteles igazolni Megrendelő felé. Amennyiben a Vállalkozó nem tesz eleget a Biztosítási szerződés fenntartásával kapcsolatos kötelezettségének, a Megrendelő jogosult a Szerződés azonnali hatályú felmondására.

7. A jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kötött Szerződés a Kbt. 195. § (1) bekezdése és a közbeszerzések központi ellenőrzéséről és engedélyezéséről szóló 320/2015 (X.30.) Xxxx. rendelet (a továbbiakban: Kormányrendelet) rendelkezései alapján a közbeszerzésekért felelős miniszter ellenőrzéséhez és engedélyéhez kötött.

8. A Szerződés hatálybalépésének feltétele a Kormányrendelet 13.§ (1) bekezdés a) vagy b) pontja szerinti támogató vagy feltétellel támogató tartalmú közbeszerzési záró tanúsítványnak (továbbiakban: Tanúsítvány) a kiállítása, vagy a Kormányrendelet 13. § (3) bekezdésben foglalt feltételek fennállása esetén az állásfoglalásra nyitva álló határidő eredménytelen eltelte.

9. Amennyiben a Tanúsítványt a közbeszerzésekért felelős miniszter a Szerződés aláírását követően közli Vevővel, a Szerződés a Xxxxx általi aláírás napjától érvényes, azonban a hatályba lépés napja a Tanúsítvány közlését követő munkanap. 

10. Amennyiben a fentiek alapján a Szerződés a Xxxxx általi aláíráskor még nem lép hatályba, e körülményről, valamint a Szerződés hatálybalépésének időpontjáról Megrendelő a Vállalkozót haladéktalanul tájékoztatni köteles.

A Szerződés hatályára egyebekben a Ptk. 6:118 § (2)-(3) bek. és 6:119. § rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni.

11. Jelen Szerződés … db egymással szó szerint megegyező példányban készült. A szerződés …. db eredeti példánya a Megrendelőt, … eredeti példánya pedig a Vállalkozót illeti meg.

12. A Felek jelen Szerződést elolvasták, az abban foglaltakat megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és cégszerűen aláírták.

A Szerződés elválaszthatatlan részét képezik a következő mellékletek (10 db):

1. sz. melléklet - Eseti Megrendelés mintája

2. sz. melléklet - Műszaki Leírás

3. sz. melléklet - Átadás-átvételi jegyzőkönyv minta

4. sz. melléklet - Műszaki teljesítésigazolás minta

5. sz. melléklet - BASWARE teljesítésigazolás minta

6. sz. melléklet - Ártáblázat

7. sz. melléklet - Nyilatkozat munkabiztonsági szabályok betartásáról,

Munkavédelmi melléklet

8. sz. melléklet - Meghatalmazás a Kbt. 136.§ (2) bekezdése alapján⁶

9. sz. melléklet - Környezetvédelmi melléklet

10. sz. melléklet – Biztosítási kötvény másolata

11. sz. melléklet – Bankgarancia nyilatkozat (jólteljesítési) minta

Budapest, 2017. .…… hó …... Budapest, 2017. …… hó .....

………………… …………………. MÁV Zrt.	.…………………………………….
Megrendelő Ph.	Vállalkozó Ph.

1. számú melléklet

Üzemeltetési Vezérigazgató-helyettesi szervezet

Pályalétesítményi Főosztály

Diagnosztikai Osztály

ESETI MEGRENDELÉS

Iktatószám: / /MAV

Szerződésszám: //

Megrendelő:

Megrendelő címe:

Vállalkozó:

Megrendelés tárgya:

Ellenérték: Ft

Teljesítési határidő:

Teljesítés helye:

Teljesítésigazoló személy: tel.:

Melléklet: db

Budapest, Dátum

P.H.

Megrendelő

Az Eseti megrendelést a fenti feltételekkel elfogadjuk és magunkra nézve kötelezően elismerjük.

___________________ , ______. év ___________ hó __ nap

Vállalkozó

2. számú melléklet

az

„1. rész: Alépítményi diagnosztika”

tárgyú szolgáltatási keretszerződéshez

2018.01.01. - 2020.12.31. időszakra

Műszaki leírás

Alépítmény diagnosztika

A vizsgálati tevékenységeket mindig a hatályos, aktuális előírásoknak megfelelően kell végezni, jelenleg az alábbi műszaki tartalomban szerepeltetettek szerint.

1. Alépítmény vizsgálati tevékenység forgalom alól nem kizárt pályán

1. A vasúti földmű állapotának diagnosztikai vizsgálata

Általánosságban alépítményhibás pályarészek vizsgálata a MÁV Zrt. hálózatának különböző részein eltérő kiterjedésben és feltételek mellett a Műszaki Leírásban megadott szabványok, vasúti utasítások előírásainak betartásával.

1. A vasúti földmű részletes talajmechanikai vizsgálata

Célja: az alépítményi hiba okának felderítése és a tervezéshez/helyreállításhoz szükséges minden olyan adat megadása, melyből a számításokhoz szükséges talajjellemzők karakterisztikus értékei meghatározhatóak. A feltárások szükséges mértékére és a dokumentálásra az MSZ EN 1997-2:2008, valamint a D.11. Utasítás tartalmaz iránymutatást.

A vasúti földmű részletes talajmechanikai vizsgálata során Megrendelő az alábbi szolgáltatások végzését várja el:

Vállalkozó végezze el különböző helyszíneken, összességében éves szinten, eseti megrendelések alapján, a részteljesítések összegeként a csatolt táblázatban szereplő mennyiségeket, általánosságban az alábbiakat:

- vágatban elvégzett földmű vizsgálatok esetén:

• műszaki előkészítés

• tömörség és teherbírás mérés (zavart mintavétellel Tρ_γ, E₂)

• geodéziai felmérés (helyszínrajz, hossz- és keresztszelvények)

• talajminta laborálás (w, szemeloszlás, I_p, módosított Proctor, e, S_r)

• vágatszelvény készítése

• a vágat visszatöltése és tömörítése az eredeti állapot szerint

- rézsűállékonysági vizsgálatok esetén:

• feltárási tervkészítés

• statikus (CPT, CPTu) szondázás

• dinamikus szondázás könnyű/nehéz verőszondával

• nagy átmérőjű fúrás (magminta vétellel)

• kis átmérőjű fúrás

• fúrási talajminta azonosító laborálás (szemeloszlás, I_p)

• egyéb kiegészítő laborálási munkák (w, k, I_v stb. táblázat szerint)

- laboratóriumi szilárdsági vizsgálatok esetén:

• háromtengelyű nyomóvizsgálat

• egyirányú nyomóvizsgálat

• ödométeres vizsgálat

A vizsgálatok eredményeit minden esetben talajvizsgálati jelentésben kell összefoglalni.

A vizsgálati helyszínek különbözősége és a helyreállítások rangsora miatt Megrendelő a talajvizsgálati jelentések kiegészítéseként a feladat szükségessége szerint az alábbiakat kérheti:

1. geotechnikai szakvélemény készítése

• a vizsgálatok értékelése és a kialakult hiba okának megadása

• a helyreállításhoz szükséges megoldási javaslatok megadása, részletezése

Részletes tartalom:

- kiindulási adatok, létesítmény adatok (a vizsgálandó vasúti terület felépítményre és alépítményre vonatkozó adatai)

- előtanulmányok (adatgyűjtés: előzmények, építéskori dokumentációk és az üzem alatti állapot vizsgálati adatainak összegyűjtése – ezeket, amennyiben rendelkezésre állnak a MÁV biztosítja Vállalkozó részére a feladat ellátásához)

- a helyszín és környezetének leírása

- általános helyszíni viszonyok morfológia, geológia, hidrológia stb. bemutatása,

- geotechnikai kategória meghatározása

- elvégzett talajfeltárások meghatározása (típus, mennyiség, pontos helymeghatározással)

- laborvizsgálatok eredményeinek bemutatása,

- talajrétegződés, talajvíz viszonyok, vágatolási és szondázási eredmények ismertetése

- a vizsgálatokból nyert geotechnikai információk értékelése,

- megoldási javaslatok a tapasztalt tönkremeneteli állapot helyreállítására, az előnyök és hátrányok ismertetésével; javaslat a D.11. Utasítás figyelembevételével a beépítendő alépítményi rétegrendre,

- összefoglalás, alapozási javaslatok.

2. geotechnikai tanulmányterv vagy megvalósíthatósági tanulmány készítése

• a geotechnikai feladat(ok), a helyreállítás műszaki megoldását, megoldásanak lehetséges változatait mutatja be a szerkezeti megoldások fő méreteivel, technológiájával, elemezve az előnyöket és hátrányokat, mérlegelve a gazdaságosság és a környezetvédelem követelményeit, javaslatot adva a szükséges további geotechnikai szolgáltatásokra, valamint az ismertetett helyreállítási megoldás pénzügyi kalkulációját, előzetes becsült összegét szükséges megadni.

A munkavégzés nagyobb részben tervezett karbantartási feladat, kisebb részben nem tervezett időjárási körülményekből fakadó sürgős munkavégzés vagy a romlási tendencia fokozódása miatt előresorolt feladatmegoldást jelenthet. Megrendelő a tervezett karbantartás munkavégzési helyszíneiről minden év március 1-ig az adott naptári év esedékes programját Vállalkozó rendelkezésére bocsátja. A nem tervezett, rendkívüli körülményből adódó munkákat az értesítéstől számított 1-3 munkanapon belül kell tudni elvégezni. Az alépítményhibás helyszíneken végzendő munkáknál a megadott szelvényközök tájékoztató jellegűek, a végleges munkavégzési határok szelvény szerinti kijelölésére a helyszíni bejárás során kerül sor, melyet jegyzőkönyvben rögzítünk. A feltárások és vizsgálati pontok sűrűsége, valamint a vizsgálatok típusa esetenként kerül megállapításra a helyszíni bejárás során tapasztaltak alapján, amelyen Vállalkozót a kiírásnak megfelelő szakképesítésű mérnök képviseli. Vállalkozó köteles a helyszíni bejárást követő 2 héten belül fúrási tervet készíteni és jóváhagyásra elektronikusan megküldeni a szakmai ügyintéző részére. Jóváhagyás után a feltárási tervvel a biztosítóberendezési és erősáramú szakszolgálattal Vállalkozónak saját hatáskörben egyeztetnie kell, és ha a szakszolgálat szükségesnek ítéli, szakfelügyeletet kell megrendelnie. Az alépítmény diagnosztikai munkavégzések felügyeleti tevékenységek, nem építési tevékenységek, ezért munkaterület átadás-átvétel nem történik.

Az alépítmény vizsgálati tevékenységeket csak pályás szakfelügyelet és munkavédelmi lassúmenet bevezetése mellett szabad végezni figyelembe véve a közlekedő vonatok között rendelkezésre álló szabad időzónákat. Pályás szakfelügyelet mellett kell végezni minden MÁV területen belüli munkát, függetlenül attól, hogy a teljes munkavégzést vagy annak egy részét esetlegesen elsodrási határon kívül kell végezni. A terepi munkavégzés időtartamára az alábbi adatok megadásával és legalább 15 munkanappal a munkavégzést megelőzően kell a szakfelügyeleti és sebességkorlátozási igényt Vállalkozónak a szakmai ügyintéző felé e-mailben megküldeni:

Állomás/ Állomásköz megnevezése vágány szlv-től szlv-ig (az érintett vágány pontos megnevezésével) seb. korl. km/h kezdés és befejezés dátuma (év/hó/nap) munkaóra (óra:perctől óra:percig) munkavégzés helye elsodrási határon belül/kívül

Nagy forgalmú és nagysebességű pályaszakaszokon pályahálózat-működtetői kapacitásigény (vágányzár) Vállalkozó részéről igénybe vehető. A vágányzári igényeket a munkálatok tervezett kezdési napját megelőzően legalább 150 naptári nappal korábban (X-150) kell beadni az érintett Pályavasúti Területi Igazgatósághoz a vágányzári igények tartalmi és formai követelményeit szabályozó hatályos vágányzári utasításban (jelenleg az 1/2015. (2015.I.15. MÁV Ért.1.) EVIG számú a kapacitáskorlátozást okozó karbantartási, fejlesztési és felújítási tevékenységek tervezéséről és üzemviteli feltételeiről elnök-vezérigazgatói utasításban (továbbiakban: vágányzári utasítás) foglaltak alapján. Ezen kívül Vállalkozónak fel kell készülnie arra, hogy a munkavégzéseket éjszaka, vonatmentes időszakokban is el kell tudnia végezni.

A geodéziai felmérés során a hektométer szelvényekkel behatárolt pályaszakaszra és környezetére helyszínrajzot kell készíteni, melyen szerepelnie kell a feltárásoknak, valamint a korábbi rendelkezésre bocsátott és felhasználni kívánt feltárásoknak. A keresztmetszeti méréseket legfeljebb 50 méteres távolságokban kell felvenni a vágánytengelyre merőlegesen. A keresztmetszeti felvételek a teljes pályatestre értendők - azaz kétvágányú pálya esetében mindkét vágány felmérendő akkor is, ha csak az egyik vágány mentén történik vizsgálat, és egy vágányú pályaszakasz esetében is az egész pályatest felmérendő legalább a vízelvezető árok, árkok külső pontjáig, alapesetben MÁV területhatárig - ettől eltérni csak engedéllyel lehet. Kötelezően bemérendő pontok: földmű koronán vágányonként 3 pont, a földmű töréspontjain, a rézsűfelületen legalább 3 pont. A mérés adatait M 1:100 méretarányú keresztszelvényekben kell ábrázolni. Külön keresztszelvényen kell ábrázolni azokat a helyeket, ahol feltárások történtek, ezeken a jellemző és feltárási pontokhoz kapcsolódó terep magassági és távolsági adatait jól láthatóan a vágánytengelytől számítva kell megadni a feltárási vizsgálatok (fúrás, szonda) szelvényeivel együtt.

Vágatnyitás esetén szintén külön keresztszelvényt kell felvenni M=1:50 méretarányban. Ezeken fel kell tüntetni a sínkoronaszint magasságát (egyenesben bármely sínszál, ívben a belső nem túlemelt sínszál). Vágatnyitásokra teljes keresztmetszetben és/vagy fél aljköz kinyitásával kerül sor. A vágatokból kibontott alépítményi és felépítményi anyagokat lehetőség szerint a padkán kell elhelyezni a vizsgálatok és mintavétel idejéig, majd megfelelő sorrendben visszatölteni és tömöríteni kell. A kiegészítő rétegen és földműkoronán elvégzendő tömörség/teherbírás vizsgálatok mellett minden esetben mérni kell a kiegészítő réteg és az ágyazat vastagságát. Ezeket, illetve a vágatban végzett terepi és laborvizsgálatok eredményeit a vágatszelvényen fel kell tüntetni. Vízzsák, illetve a zúzottkő és/vagy a kiegészítő réteg az eredeti állapotához képesti túlzott mértékű eltérése esetén fényképfelvételt kérünk mellékelni.

Hosszabb vizsgálati szakaszon, ha az azonos oldalon több fúrás kerül lemélyítésre, a kapott rétegződést rétegszelvényen is ábrázolni kell kiegészítve a szondás vizsgálatok eredményeivel.

Vállalkozónak az alépítmény diagnosztikai vizsgálatokat üzemalatti pályán elsodrási határon belül, bizonyos esetekben, vágánytengelyben is el kell tudnia végezni. Előnyt jelent, ha Vállalkozó CPT szondás vizsgálatot tud végezni vágányon tolható járművön aljközönként legalább 3 m mélységig.

Dokumentálás:

A terepi vizsgálatot követő 15 munkanapon belül vagy az eseti Megrendelésben megjelölt határidőn belül Vállalkozónak kiértékelést kell készítenie, arról vizsgálati dokumentációt összeállítania és azokat nyomtatott jegyzőkönyv formájában négy (4) példányban, valamint CD-re 4 példányban archiváltan a Megrendelő részére átadnia, a MÁV-nál alkalmazott számítógépes rendszerekhez illeszthető, keresést és további feldolgozást biztosító szerkeszthető formátumban (általánosságban: .doc, .xls, .rtf, .jpg, .jpeg, .dwg, .pdf vagy .dfx fájlformátumban vagy a Megrendelő által kért fájlformátumban, beazonosítható módon, mérési helyenként összerendezetten). Színes fényképfelvételek, ábrák, diagramok szerepeltetése esetén fekete-fehér másolatot nem áll módunkban elfogadni.

Teljesítés időpontja és igazolása:

A kiértékelést követően a dokumentáció átadásáról átadás-átvételi jegyzőkönyv kerül felvételre.

Amennyiben a Megrendelő az átvételtől számított 15 munkanapon belül mennyiségi, illetve minőségi kifogást nem emel a Megrendelő teljesítésigazolást állít ki, melynek alapján Vállalkozó a részteljesítésről számlát jogosult kiállítani.

A vizsgálatoknál betartandó utasítások

20/2016. D.11. sz. Utasítás Vasúti alépítmény tervezése, építése, karbantartása és felújítása I.-II.

D.5. Pályafelügyeleti Utasítás

112623/1986. X.00.xx. Utasítás. Építési és pályafenntartási műszaki adatok, Előírások I.-II.

1/2015. (I. 15. MÁV Ért. 1.) EVIG sz. utasítás A kapacitáskorlátozást okozó karbantartási, fejlesztési és felújítási tevékenységek tervezéséről és üzemviteli feltételeiről

A talajfeltárásoknál betartandó szabványok

MSZ EN ISO 22475-1:2007 Geotechnikai vizsgálatok. Mintavételi módszerek és talajvízmérések. 1. rész: Műszaki alapelvek

MSZE CEN ISO/TS 22475-2:2011 Geotechnikai vizsgálatok. Mintavételi módszerek és talajvízmérések. 2. rész: Vállalatok és szakszemélyzet minősítési kritériumai

MSZE CEN ISO/TS 22475-3:2011 Geotechnikai vizsgálatok. Mintavételi módszerek és talajvízmérések. 3. rész: Vállalatok és szakszemélyzet harmadik fél által végzett megfelelőség értékelése

A laboratóriumi vizsgálatoknál betartandó szabványok

MSZ 14043-2:2006 Talajmechanikai vizsgálatok. Talajok megnevezése talajmechanikai szempontból

MSZ 14043-3:1979 Talajmechanikai vizsgálatok. Szemeloszlás meghatározása

MSZ 14043-4:1980 Talajmechanikai vizsgálatok. Konzisztencia határok

MSZ 14043-5:1980 Talajmechanikai vizsgálatok. A talaj anyagsűrűsége

MSZ 14043-6:1980 Talajmechanikai vizsgálatok. A talajt alkotó fázisok térfogat- és tömegarányai

MSZ 14043-7:1981 Talajmechanikai vizsgálatok. A talajok tömöríthetőségének és tömörségének vizsgálata

MSZ 14043-8:1981 Talajmechanikai vizsgálatok. A talajok alakváltozásnak vizsgálata ödométerrel

MSZ 14043-9:1982 Talajmechanikai vizsgálatok. Szervesanyag-tartalom meghatározása

MSZ 14043-10:1982 Talajmechanikai vizsgálatok. A talajvíz szulfátion-tartalmának és pH-értékének meghatározása

MSZ EN ISO 14688-1:2003 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok azonosítása és osztályozása. 1. rész: Azonosítás és leírás

MSZ EN ISO 14688-2:2004 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok azonosítása és osztályozása. 2. rész: Osztályozási alapelvek

MSZ EN ISO 14689-1:2005 Geotechnikai vizsgálatok. Szilárd kőzetek azonosítása és osztályozása. 1. rész: Azonosítás és leírás

MSZE CEN ISO/TS 17892-1:2006 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 1. rész: A víztartalom meghatározása

MSZE CEN ISO/TS 17892-2:2006 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 2. rész: Finom szemcséjű talajok térfogatsűrűségének meghatározása

MSZE CEN ISO/TS 17892-3:2006 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 3. rész: A szemcsék sűrűségének meghatározása. Piknométeres módszer

MSZE CEN ISO/TS 17892-4:2006 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 4. rész: A szemeloszlás meghatározása

MSZE CEN ISO/TS 17892-5:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 5. rész: Ödométeres vizsgálat lépcsőzetes terheléssel

MSZE CEN ISO/TS 17892-6:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 6. rész: Ejtőkúpos vizsgálat

MSZE CEN ISO/TS 17892-7:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 7. rész: Finom szemcséjű talajok egyirányú nyomóvizsgálata

MSZE CEN ISO/TS 17892-8:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 8. rész: Konszolidálatlan, drénezetlen triaxiális vizsgálat

MSZE CEN ISO/TS 17892-9:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 9. rész: Konszolidált triaxiális nyomóvizsgálat vízzel telített talajokon

MSZE CEN ISO/TS 17892-10:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 10. rész: Közvetlen nyíróvizsgálat

MSZE CEN ISO/TS 17892-11:2010 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 11. rész: A vízáteresztő képesség meghatározása állandó és változó víznyomással

MSZE CEN ISO/TS 17892-12:2006 Geotechnikai vizsgálatok. Talajok laboratóriumi vizsgálata. 12. rész: Az Atterberg-határok meghatározása

A terepi vizsgálatoknál betartandó szabványok

MSZ 08-1788:1984 A talaj szivárgási tényezőjének helyszíni mérése

MSZ 2509-3:1989 Útpályaszerkezetek teherbíró képességének vizsgálata. Tárcsás vizsgálat

MSZ 15221:1969 Vízépítés. Szivárgások vizsgálata építményeket határoló talajrétegekben

MSZ 15290:1999 Vízépítési földművek tömörségi előírásai

MSZ 15320:2004 Földművek tömörségének meghatározása radioizotópos módszerrel

MSZ EN ISO 22476-2:2005 Geotechnikai vizsgálatok. Terepi vizsgálatok. 2. rész: Verő-szondázás

MSZ EN ISO 22476-3:2005 Geotechnikai vizsgálatok. Terepi vizsgálatok. 3. rész: Standard penetrációs vizsgálat

MSZ EN ISO 22476-12:2009 Geotechnikai vizsgálatok. Terepi vizsgálatok. 12. rész: Mechanikus nyomószondázás

a

„2. rész: Felszín alatti vízelvezető rendszerek és létesítményszivárgók diagnosztikai vizsgálata”

tárgyú szolgáltatási keretszerződéshez

2018.01.01. - 2020.12.31. időszakra

Műszaki leírás

Felszín alatti vízelvezető rendszerek és létesítményszivárgók diagnosztikai vizsgálata

A vizsgálati tevékenységeket mindig a hatályos, aktuális előírásoknak megfelelően kell végezni, jelenleg az alábbi műszaki tartalomban szerepeltetettek szerint.

II. Szivárgók kamerás vizsgálata és tisztítása

Általánosságban a D. 11. sz. Vasúti alépítmény tervezése, építése, karbantartása és felújítása Utasítás I.-II. köteteiben és mellékletében foglalt előírásainak, valamint egyéb vonatkozó műszaki előírások, szabványok és irányelvek betartásával.

II.1 Felépítményi- és mélyszivárgók vizsgálata

Általánosságban a felépítményi szivárgók az állomási területeken vágányok között hosszirányban fektetett zárt rendszerű csövekből és keresztirányú gyűjtőcsatornákból álló rendszerek, melyek tisztító vagy ellenőrző aknába torkollanak.

Feladatuk az állomási platóra, a rézsűkre, vágányokra és a vágányok közötti területre hulló csapadékvizek mielőbbi, akadálymentes elvezetése a vasúti területről.

A vizsgálandó mélyszivárgók vagy az oldalárok alatti talpszivárgók és a bevágási rézsűbe épített övszivárgók a talaj- és rétegvizek szintjének lesüllyesztésére szolgáló vízelvezető létesítmények. A szivárgó minden töréspontján, illetve egyenes szakaszon ~50 méterenként vizsgáló akna található.

A vizsgálat célja: állapotfelmérés és elszennyeződés esetén tisztítás.

Kért szolgáltatás: Vállalkozó végezze el különböző helyszíneken, összességében éves szinten, eseti megrendelések alapján a csatolt táblázatban szereplő mennyiségeket.

1. csövek és aknák kamerás állapotfelmérése;

• a csövek lejtésirányának és mértékének meghatározása, lejtésvizsgálati jegyzőkönyv készítése;

• a csövek és aknák anyagában keletkezett hibáknak (repedés, törés, beszakadás stb.) a feltárása és helymeghatározása;

• csőkeresztmetszeti deformációk, csőszűkületek mértékének megadása,

• nyomvonal süllyedések lokalizálása;

• illesztések, csőcsatlakozások állapotában keletkezett változások, elmozdulások meghatározása;

• feltöltődés helyének és mértékének meghatározása;

2. a vizsgálati helyszínről digitális helyszínrajz készítése, melyen meg kell adni a feltárt csövek átmérőjét, anyagát, lejtésviszonyait és a vizsgálóaknák fedlapszintjét, folyásfenékszintjét, bekötési szinteket, aknaátmérőt és az aknák egymástól való távolságát.

A geodéziai felmérés a 324/2013. (VIII. 29.) Kormányrendelet 5. sz. mellékletében leírtak szerint történjen, melyet ki kell egészíteni a vasúti hektométer szelvény szerinti pontosítással a helyszíni szemrevételezéses vizsgálatok elvégzése miatt, valamint az adatoknak a vasúti térinformatikai rendszerben és a pályafenntartási vizsgálatok elemzését segítő szoftverben történő egységes kezelése miatt.

A vizsgálatot nagy hosszúságú akár 300 méteres szakaszokon is el kell tudni végezni.

II.2 Létesítményhez kapcsolódó szivárgók, átereszek vizsgálata

Általánosságban az átereszek legfeljebb 2,0 m nyílású vagy belső átmérőjű a vasúti pálya alatti vízátvezetést szolgáló műtárgyak. A szerkezetek anyaga lehet beton, vasbeton, feszített vasbeton vagy kő- és téglaszerkezet.

Kért szolgáltatás: Vállalkozó végezze el különböző helyszíneken, összességében éves szinten, eseti megrendelések alapján, a részteljesítések összegeként a csatolt táblázatban szereplő mennyiségeket. A vizsgálandó létesítmények nyílása ≤1,5 m, a megadottnál nagyobb nyílású létesítmények vizsgálata nem képezi a szerződés tárgyát. A szerződésben vizsgálandó létesítmények típusai: kerethíd, teknőhíd, boltozat, csőáteresz, Rocla.

A vizsgálat során meg kell állapítani, hogy a szerkezeten látható-e betonhiány, csorbulás, kitörés, észlelhető-e felületi hiba, repedés, feltáskásodás, hámlás vagy felület alatti üreg, esetleg laza, habarcshiányos beton.

Vasbeton, feszített vasbeton szerkezeteknél észlelhető-e az acélbetétek, feszítőbetétek korróziójára utaló jel, betonfedés leválás, illetve az acélbetét vonalában jelentkező hajszálrepedés, rozsdás elszíneződés.

Kő- és téglaszerkezet esetében a falazat lőttbetonnal burkolt. Meg kell állapítani, hogy van-e szabadon álló felület, illetve a külső falazatréteg kéregszerűen nem válik el/le a felületről.

A különböző elváltozások helyeit, a repedések irányultságát és kiterjedését (m²) is pontosan meg kell tudni határozni, hogy megállapítható legyen milyen hatással van a szerkezet teherbírására, állékonyságára. A repedésszélességet legalább 0,05 mm pontossággal kell megállapítani. Ugyanilyen módon kell megadni a szerkezeten jelentkező átázások jeleit. A szerkezetrészek között kialakított építési hézagok megfelelnek-e az előírásnak, nincsenek rendellenesen megnyílva, közöttük a hézagokat átfedő víz elleni szigetelésben vagy fugalemezben nem történt károsodás.

A II.1. és II.2. pontokban vizsgálandó létesítmények esetében elvárás a munkavégzést megelőző vizsgálati és mosási terv készítése és megküldése az ügyintéző részére. Jóváhagyás után, szükség szerint a társszakszolgálattól beszerzett engedélyekkel, a szakszolgálatokkal leegyeztetett időpontban kezdhető meg a vizsgálatok végzése.

A vizsgálatról szakaszonként, azaz aknaközönként jegyzőkönyvet kell készíteni és az értékelést kezdőponttól végpontig el kell végezni. A hiba helyét hosszban centiméter pontosan, elhelyezkedésben vágányköz (II.1) vagy jobb/bal vágányhoz viszonyítva (II.2) az órakiosztásnak megfelelően a hosszt mm pontosan, a kiterjedését m² pontosan kell megadni. A hibáról fényképet kell készíteni, melyek az átmérőtől függetlenül kifejezetten részletes, éles felvételek kell, hogy legyenek. Ezen kívül video felvételt kell készíteni a teljes kamerás vizsgálatról, melyet CD/DVD-re másolva kell átadni. A dokumentációnak tartalmaznia kell az összes szakasz átfogó, szöveges kiértékelését.

A munkavégzés tervezett karbantartási feladat, a szerződésben rögzített helyszíneken történik, de a Megrendelő fenntartja a jogot részbeni változtatásra, melynek oka lehet nem tervezett időjárási körülményekből fakadó sürgős munkavégzés vagy nem megfelelő műszaki körülmények. A szerződés szerinti helyszíneken végzendő munkáknál a megadott szelvényközök (folyóméter mennyiségek) tájékoztató jellegűek, elszámolásra a ténylegesen elvégzett, jegyzőkönyvvel dokumentált mennyiségek kerülnek.

A kamerás vizsgálati és tisztítási tevékenységeket csak pályás szakfelügyelet és munkavédelmi lassúmenet bevezetése mellett szabad végezni figyelembe véve a közlekedő vonatok között rendelkezésre álló szabad időzónákat. Pályás szakfelügyelet mellett kell végezni minden MÁV területen belüli munkát, függetlenül attól, hogy a teljes munkavégzést vagy annak egy részét esetlegesen elsodrási határon kívül kell végezni. A terepi munkavégzés időtartamára az alábbi adatok megadásával és legalább 15 munkanappal a munkavégzést megelőzően kell a szakfelügyeleti és sebességkorlátozási igényt Vállalkozónak a szakmai ügyintéző felé e-mailben megküldeni:

Állomás/Nyíltvonal vágány pontos megnevezése szlv-től szlv-ig helymeghatározással seb. korl. km/h kezdés és befejezés dátuma (év/hó/nap) munkaóra (óra:perctől óra:percig) munkavégzés helye elsodrási határon belül/kívül

Nagy forgalmú és nagysebességű pályaszakaszokon pályahálózat-működtetői kapacitásigény (vágányzár) mellett végezhet munkát a Vállalkozó. A vágányzári igényeket a munkálatok tervezett kezdési napját megelőzően legalább 150 naptári nappal korábban (X-150) kell beadni az érintett Pályavasúti Területi Igazgatósághoz a vágányzári igények tartalmi és formai követelményeit szabályozó hatályos vágányzári utasításban (jelenleg az 1/2015. (2015.I.15. MÁV Ért.1.) EVIG számú a kapacitáskorlátozást okozó karbantartási, fejlesztési és felújítási tevékenységek tervezéséről és üzemviteli feltételeiről elnök-vezérigazgatói utasításban (továbbiakban: vágányzári utasítás) foglaltak alapján. Ezen kívül Vállalkozónak fel kell készülnie arra, hogy egyes munkavégzéseket éjszaka, vonatmentes időszakokban is el kell tudnia végezni.

Dokumentálás:

A terepi vizsgálatot követő 15 munkanapon belül vagy az eseti megrendelésben megjelölt határidőn belül Vállalkozónak kiértékelést kell készítenie, arról vizsgálati dokumentációt összeállítania és azokat nyomtatott jegyzőkönyv formájában négy (4) példányban, valamint CD-re 4 példányban archiváltan a Megrendelő részére átadnia, a MÁV-nál alkalmazott számítógépes rendszerekhez illeszthető, keresést és további feldolgozást biztosító szerkeszthető formátumban (általánosságban: .doc, .xls, .rtf, .jpg, .jpeg, .dwg, .pdf vagy .dfx fájlformátumban vagy a Megrendelő által kért fájlformátumban, beazonosítható módon, mérési helyenként összerendezetten).

Teljesítés időpontja és igazolása:

A kiértékelést követően a dokumentáció átadásáról átadás-átvételi jegyzőkönyv kerül felvételre. Amennyiben a Megrendelő az átvételtől számított 15 munkanapon belül mennyiségi, illetve minőségi kifogást nem emel a Megrendelő műszaki teljesítésigazolást állít ki. A teljesítés megfelelősége esetén Megrendelő pénzügyi teljesítésigazolást állít ki, mely a Vállalkozó számlájának mellékletét képezi.

A vizsgálatoknál betartandó utasítások

20/2016. D.11. sz. Utasítás Vasúti alépítmény tervezése, építése, karbantartása és felújítása I.-II.

112623/1986. X.00.xx. Utasítás. Építési és pályafenntartási műszaki adatok, Előírások I.-II.

428/2002. sz. Vasúti Hídszabályzat IX. fejezete

A vizsgálatnál és tisztításnál betartandó szabványok

MSZ EN 13508-2:2003+A1:2012 Épületeken kívüli vízelvezetési és csatornázási rendszerek vizsgálata és értékelése. 2. rész: A szemrevételezéses felülvizsgálat kódrendszere

MSZ EN 14654-1:2006 Vízelvezetők és csatornák tisztítási műveleteinek irányítása és ellenőrzése. 1. rész: Csatornatisztítás

MSZ EN 15885:2012 Vízelvezető vezetékek és csatornák javítási és felújítási eljárásainak osztályozása és jellemzői

MSZ EN 1916:2003 Vasalatlan, acélszálas és vasalt betoncsövek és idomok

MSZ EN 1401-1:2009 Műanyag csővezetékrendszerek földalatti, nyomás nélküli alagcsövezéshez és csatornázáshoz. Kemény poli(vinil-klorid) (PVC-U). 1. rész: A csövek, a csőidomok és a rendszer követelményei

MSZ EN 1852-1:2009 Műanyag csővezetékrendszerek földalatti, nyomás nélküli alapcsövezéshez és csatornázáshoz. Polipropilén (PP). 1. rész: A csövek, a csőidomok és a rendszer követelményei

MSZ EN ISO 9969:2008 Hőre lágyuló műanyag csövek. A gyűrűmerevség meghatározása (ISO 9969:2007)

MSZ EN 13476-3:2007+A1:2009 Műanyag csővezetékrendszerek nyomás nélküli, földalatti alagcsövezéshez és csatornázáshoz. Kemény poli(vinil-klorid) (PVC-U), polipropilén (PP) és polietilén (PE) strukturált falú csővezetékrendszerek. 3. rész: A sima belső és profilozott külső felületű csövek és csőidomok, valamint a rendszer műszaki követelményei, B típus

MSZ 7487-2:1980 Közmű- és egyéb vezetékek elrendezése közterületen. Elhelyezés a térszint alatt

Műszaki előírások, irányelvek

ME-10-167-1:1994 Közcsatornák. A csatornázás rendszere és kialakítása (Hatályban tartásuk ideje nem ismert

MI 10-167-2:1987 Közcsatornák. A hálózatot terhelő fajlagos vízmennyiségek

MI 10-167-3:1987 Közcsatornák. Hidraulikai méretezés

MI 10-167-4:1989 Közcsatornák

MI 10-167-5:1987 Közcsatornák. Zárt szelvényű gravitációs csatornák és műtárgyaik

MI 10-167-6:1988 Közcsatornák. Csatornák és műtárgyaik anyaga

MI 10-291-2:1985 Műszaki hidraulika. Nyílt medrek vízszállító képessége

MI 10-291-3:1985 Műszaki hidraulika. Csövek és csőhálózatok vízszállító képessége

MI 10-291-4:1985 Műszaki hidraulika. Műtárgyak vízszállító képessége

MI 10-455-2:1988 Belterületi vízrendezés. Csapadékvízelvezető hálózat

Törvények

1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól

1996. évi LIII. törvény a természet védelméről

Kormányrendeletek

219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet a felszín alatti vizek védelméről

220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet a felszíni vizek minősége védelmének szabályairól

123/1997. (VII. 18.) Korm. rendelet a vízbázisok, a távlati vízbázisok, valamint az ivóvízellátást szolgáló vízilétesítmények védelméről

3. számú melléklet

A ………..sz. Keretszerződés Ügyiratszám:……..

……………sz. Eseti megrendeléséhez

Átadás – átvételi jegyzőkönyv

Tárgy: A MÁV Zrt. és a ……………., mint Vállalkozó közötti ………………… sz. Keretszerződés és a hozzátartozó …………….. sz. Eseti megrendelés alapján végzett vizsgálatok

Vállalkozó nyilatkozik arról, hogy az Eseti megrendelőben felsorolt tárgyi vizsgálatokat a megnevezett helyszíne(ke)n elvégezte, a vizsgálatokról készült dokumentációt a mai napon átadta.

Xxxxxxx Xxxxx megnevezése szelvény Elvégzett vizsgálat(ok) Azonosító vállalkozónál Alvállalkozói díj (nettó Ft)

Jelen jegyzőkönyv alapján a teljesítésigazoló személynek 15 munkanap áll rendelkezésre az átvett dokumentáció(k) megfelelősségének ellenőrzésére és az esetleges pótlások, javítások jelzésére, melyre írásban póthatáridőt köteles megadni.

Amennyiben az átadott dokumentáció az Eseti megrendelésben megadott műszaki paraméterektől eltérést tartalmaz, Vállalkozó köteles azt írásban feltüntetni és műszakilag megindokolni.

Dátum

…………………………….. …………………………………

MÁV Zrt megbízottja, Vállalkozó megbízottja

P.H. P.H.

4. számú melléklet

A sz. Keretszerződés Ügyiratszám: ../../MAV

../../MAV ikt. számú Eseti Megrendelőjéhez

Műszaki teljesítésigazolás

Beruházás Készlet X Szolgáltatás

Vállalkozó neve:	.
székhelye:
Megrendelő neve:	MÁV Magyar Államvasutak Zrt.
székhelye:
Szerződéskötő szervezet neve	MÁV Zrt. kódja:
címe:	1087 Budapest, Könyves X. xxx. 54-60
Szerződés száma:
Teljesítés dátuma

Tevékenység megnevezése vonal száma
szelvény Pft Főnökség
A megrendelt feladat ára (nettó Ft) Alvállalkozói díj (nettó Ft)

Jelen igazolás alapján (Vállalkozó) jogosult …….Ft + ÁFA, azaz …… Forint + ÁFA összegű számla kiállítására MÁV Zrt. felé.

Dátum:

MÁV Zrt. megbízottja MÁV KFV Kft. megbízottja

P.H. P.H.

5. számú melléklet

MÁV ZRT

Teljesítés Igazolás Minta

(Basware)

Vállalkozó neve:
Vállalkozó telephelye:
Számlabenyújtási hely:	MÁV Zrt. 1426 Budapest, PF. 24
Vevő neve:	MÁV MAGYAR ÁLLAMVASUTAK ZRT
Vevő címe:	1087 BUDAPEST XXXXXXX XXXXXX KRT 54-60
Rendelés száma:
Teljesítés dátuma:
Típus:
Költségviselő:
AlVállalkozói díj

Munka megnevezése:
===============================
.....................

Rendelés adatai:
===============================

Rendelés sorszáma	Leírás	GIR cikkszám	Mennyiség	ME	Egységár	Nettó
....................................	..............................	............................	.........................	............	....................	.................

Teljes összeg: ................. Ft + ÁFA

Kiállító neve:

Telefon száma:

Kiállítás dátuma: ……..év…….hó….nap

Kérjük Xxxxxx Partnerünket, hogy a számla Megjegyzés rovatában feltüntetni szíveskedjenek a rendelés számát.

Ezen teljesítésigazolás egy másolati példányát a számlához csatolni szíveskedjenek.

5. számú melléklet

7. számú melléklet

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Szabályok elfogadásáról

Jelen nyilatkozatot a MÁV Zrt. mint Ajánlatkérő által a „…………………………………” tárgyú ajánlatkérésben, az ajánlat részeként teszem.

Alulírott …………………………, mint a(z) ………………………………………… (cégnév, székhely………………),(továbbiakban:Társaság) cégjegyzésre jogosult képviselője – a jelen nyilatkozat mellékletét képező munkavédelmi melléklet gondos áttekintése után – kijelentem, hogy a munkavédelmi mellékletben foglalt szabályokat tudomásul veszem, és kötelezettséget vállalok arra, hogy a benne foglaltakat, valamint a mindenkor hatályos munkabiztonsági szabályokat a Szerződés teljesítése során betartom, illetve a munkát ennek megfelelően végeztetem munkavállalóimmal közreműködőimmel, alvállalkozóimmal.

Tudomásul veszem, hogy ha a Társaság részére biztosított munkaterület a vasúti egyéb technológia területektől munka és közlekedésbiztonsági szempontból szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem választható le, a munkavégzést a részemről munkabiztonsági feladatokat összehangoló (felügyelő) személyt (…………….....…………, tel.: ………....………………, e-mail: …………........…………… ) vagyok köteles kijelölni.

Tudomásul veszem, hogy a Társaság vezetőit és/vagy megbízottjait (legfeljebb 6 főt) a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviseletében eljáró munkavállaló oktatja ki a tevékenységéhez kapcsolódó közlekedésbiztonsági és helyi körülményekből adódó veszélyekről. Az oktatást végzőt a Területi Munkavédelem Közép-Magyarország, Kelet-Magyarország, Nyugat-Magyarország munkabiztonsági szakmai vezetője jelöli ki. (Területi munkabiztonsági vezetők elérhetősége: Közép-Magyarország: Xxxx Xxxxxx, tel.: 0630/000-0000, e-mail: xxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx, Kelet-Magyarország: Xxxxx Xxxxxx, tel.: 0630/000-0000, e-mail: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx, Nyugat-Magyarország: Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, tel.: 0630/000-0000, e-mail: xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx).

Az oktatás tényét oktatási naplóban, vagy más – azonos adatokat tartalmazó módon – kell rögzíteni, amelyet a mindkét Fél képviselője aláírással köteles igazolni (oktató neve, munkaköre, oktatásra kötelezettek neve, születési helye, ideje, oktatás tárgya, oktatás ideje). Tudomásul veszem, hogy a Társaság által végzett munka technológiájából adódó munkavédelmi ismeretek, valamint a végzett munkára vonatkozó országos érvényű biztonsági szabályzatok, jogszabályok, szabványok nem képezik a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. által megtartott oktatás tárgyát.

Továbbá tudomásul veszem, hogy kötelességem a személyi sérüléssel járó és/vagy dologi kár követelményű baleseteket és veszélyeztetéseket a MÁV Zrt. képviseletében eljáró Szolgáltató szerv részére (MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Területi Munkavédelem Közép-Magyarország:

Xxxx Xxxxxx, tel.: 0630/000-0000, e-mail: xxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx, Kelet-Magyarország:

Xxxxx Xxxxxx, tel.: 0630/000-0000, e-mail: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx, Nyugat-Magyarország: Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, tel.: 0630/000-0000, e-mail: xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx)

azonnal bejelenteni, amennyiben a bekövetkezett esemény a MÁV Csoport eszközeivel vagy munkavállalóinak tevékenységével összefüggésbe hozható, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a MÁV Csoport alkalmazottjainak vagy ügyfeleinek személyi biztonságát veszélyezteti.

Tudomásul veszem, hogy amennyiben a foglalkoztatás, a munkaeszközök használata, vagy a biztonsági intézkedések betartásának hiánya a MÁV Csoport munkavállalóit, ügyfeleit, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a vagyonbiztonságot veszélyezteti, úgy a felügyeletet ellátó, az ellenőrzésre jogosult, illetve a Társaság erre feljogosított munkavállalója a munkavégzést azonnal leállíthatja. A munkavégzés leállítását az elrendelőnek írásban a Felek tudomására kell hozni. A Társaság képviselője köteles a munkavégzés leállítására vonatkozó elrendelést tudomásul venni, valamint jelen nyilatkozat aláírásával a munkavégzés leállítására vonatkozó jogosultságot kifejezetten tudomásul veszem.

Kelt.:………………(helység, év/hónap/nap)

………………………………..

Cégszerű aláírás

P.H.

MUNKAVÉDELMI MELLÉKLET

Preambulum

1. Jelen Munkavédelmi Melléklet a „MÁV Csoport” tagjai által kötött szerződések, megállapodások (továbbiakban: Szerződés) általános munkabiztonsági szabályait, feltételeit tartalmazza.

b) A melléklet jogszabályi és egyéb normatív alapja:

• a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény

• 15/2016. (V. 13. MÁV Ért. 8.) EVIG számú, a felügyeleti igazolványok, szolgálati megbízólevelek, belépési, behajtási engedélyek kiadási eljárásáról, használatáról, a MÁV Zrt. üzemi területén történő tartózkodás rendjéről

(a továbbiakban: együtt munkabiztonsági szabályok)

1. Általános rendelkezések

1.1. Vállalkozó tudomásul veszi, és kötelezettséget vállal, hogy a munkabiztonsági szabályokat a Szerződés teljesítése során betartja.

Vállalkozó köteles betartani a tervezési, kivitelezési munkák, és diagnosztikai tevékenységek során a hatóság, szakhatóság által kiadott valamennyi munkabiztonsági, környezetvédelmi tárgyú dokumentumban (engedély, végzés, határozat, kötelezés stb.) foglalt követelményeket.

1.2. Az 1.1. pontban meghatározott kötelezettség kiterjed mind a Vállalkozóra, mind a Vállalkozó alvállalkozóira, és minden olyan személyre, aki a Szerződés teljesítése érdekében a MÁV Zrt. területére belép (továbbiakban együttesen: „Vállalkozó”)

Vállalkozó a kivitelezési munkáknál biztonsági és egészségvédelmi koordinátort köteles foglalkoztatni, akinek a nevét és elérhetőségét a kivitelezési munkák megkezdése előtt 5 munkanappal a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Szervezet (1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.) részére köteles bejelenti.

1.3. Vállalkozó köteles folyamatosan kapcsolatot tartani valamennyi munkabiztonsági kérdésben a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Szervezetével.

1.4. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a jelen mellékletben meghatározott munkavédelmi követelményeket érvényesíti a vele szerződéses jogviszonyban álló további Vállalkozókkal, megbízottakkal, közreműködőkkel (alvállalkozó, közúti fuvarozó, szakértő stb.) szemben, amennyiben azokkal a MÁV Zrt. munkaterületén végeztet a Szerződés teljesítésével összefüggő munkát vagy szolgáltatást.

1.5. Jelen melléklet nem tartalmazza azokat a – jogszabályban, kötelező szabványokban, biztonsági szabályzatokban előírt – munkavédelmi szabályokat, amelyek vonatkozó előírásait a Feleknek – jelen melléklettől függetlenül is – ismerni és alkalmazni kell (pl. munkaköri alkalmasság, emelőgép biztonsági szabályzat, kémiai anyagok biztonsága stb.). Vállalkozó nyilatkozik, hogy valamennyi, a Szerződéssel kapcsolatos jogszabályt, illetve szabályzatot, kötelező szabványt ismeri – ideértve a munkavédelemre vonatkozó valamennyi jogszabályt, biztonsági előírást stb. is – és ezek betartására a munkavédelmi nyilatkozat aláírásával kötelezettséget vállal.

1.6. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a munkavégzéshez csak munkabiztonsági szempontból megfelelő állapotban lévő helyiséget, technológiai csatlakozású berendezést (pl. hatásos érintésvédelemmel ellátott villamos dugaszoló aljzatot, vízvételezési lehetőséget, stb.), gépeket, berendezéseket, eszközöket (pl. előírás esetén érvényes vizsgálati, üzemeltetési dokumentációk megléte stb.) használhat, alkalmazhat.

Az átadott eszközökkel végzett munka személyi feltételeit, valamint a munkaeszköz használatának időtartama alatt a munkaeszközre vonatkozó vizsgálati, karbantartási kötelezettséget – eltérő megállapodás hiányában – a Vállalkozó köteles biztosítani, illetve teljesíteni.

2. Közlekedés, anyagmozgatás, szállítás a vasúti vágányok között

2.1. A vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező közlekedésnél a Vállalkozó az egyes veszélyes tevékenységek biztonsági követelményeiről szóló szabályzatok kiadásáról szóló 17/1993. (VII.1.) KHVM rendelet 1. számú és 2. számú melléklet szerint köteles eljárni.

2.2. Vállalkozó tudomásul veszi, ha a közlekedés a vasúti vágányok között, vagy azokat keresztezve anyagmozgatás, szállítás céljából történik, be kell tartani a 2.1. pontban leírtakat valamint a „Biztonsági szabályok a vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező anyagmozgatásnál, szállításnál” tárgyú rendelkezéseket

2.3. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a 2.1. és 2.2 pontban megjelölt utasításokat alvállalkozói, teljesítési segédei stb. részére átadja.

3. Munkavégzés

3.1. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkavégzés – a belépési engedélyen kívül – csak a szakszolgálatok írásbeli engedélye birtokában kezdhető meg, ha egyéb biztonsági szabályok azt kötelezővé teszik (pl. villamos felsővezetékkel ellátott pályarészen végzett munkáknál, illetve rakodásnál).

3.2. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy munkavégzésnél a Megrendelő szakmai utasításaiban, biztonsági szabályzatokban, egyéb kötelező előírásokban meghatározott biztonsági követelményektől eltérő, a személyi biztonságot csökkentő feltételeket nem enged meg.

3.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a villamos vontatási berendezések közelében az idevonatkozó szakmai utasításokban (E.101., E.102.) foglaltaknak megfelelően köteles munkát végezni.

4. Felügyelet alatt végezhető munkák és feltételei

4.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy ha a részére átadott munkaterület a vasúti egyéb technológia területektől munka és közlekedésbiztonsági szempontból szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem választható le, a munkavégzést a Vállalkozó részéről munkabiztonsági feladatokat összehangoló (felügyelő) személyt köteles kijelölni.

4.2. A munkavégzés munkabiztonsági szempontból történő összehangolását (felügyeletét) ellátó személy a munkavállaló(k) felügyeletét köteles úgy ellátni, hogy a munkavégzést, azt ellátó személyek személyi biztonságát, egészségét és a forgalom lebonyolítását ne veszélyeztesse.

4.3. A felügyelet ellátásával, tevékenységek munkabiztonsági szempontból történő összehangolásával megbízott munkavállaló a közlekedésbiztonságára vonatkozó utasításokat köteles betartani és betartatni.

4.4. Ha felügyeletet ellátó, a tevékenységeket munkabiztonsági szempontból összehangoló személy a MÁV Zrt. és/vagy a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. munkavállalója, a felügyelet kizárólag vasútüzemi munkák jellegéből adódó biztonsági szabályok betartására irányul, de jogosult az általa aggályosnak vagy veszélyesnek ítélt esetekben is a 6.1. pontban meghatározottak szerint eljárni. A felügyelet ellátó felelőssége és kötelezettsége nem terjed ki a Vállalkozó – a Szerződésben foglaltak teljesítésére irányuló – szakirányú és egyéb tevékenységére vonatkozó biztonsági előírások és az elvárható ismeretekből következő magatartási szabályok betartásának ellenőrzésére vagy betartatására.

4.5. A felügyelet ellátásával csak a tevékenység jellegének megfelelő, a felügyelet ellátására szakmailag és orvosilag alkalmas személy bízható meg.

4.6. A felügyeletet ellátó személy köteles a helyszínen vagy a helyszín áttekintésre alkalmas helyen tartózkodni, ha a munkavégzés jellege, a munkaterület áttekinthetősége, illetve a vasútüzemi és a szolgáltatásait igénybe vevők biztonsága ezt szükségessé teszi. Ha helyszín áttekinthetősége nem oldható meg, a felügyeletet ellátó személy és a távolabb tartózkodók között rádióval vagy más alkalmas módon kell a kommunikációt biztosítani.

5. Ellenőrzés

5.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. ellenőrzésre jogosult munkavállalója a technológiai, személy és közlekedésbiztonságot befolyásoló előírások betartását jogosult ellenőrizni az átadott, elválasztott munkaterületen.

5.2. Az ellenőrzés megkezdése előtt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. munkavállalója ellenőrzési jogosultságát köteles igazolni.

5.3. A Vállalkozó az 5.1. és 5.2. pontokban foglaltakat köteles saját munkavállalói, illetve alvállalkozó tudomására hozni.

5.4. Vállalkozó – vasúti szakképzettséget igénylő – vasúti munkavégzéshez szükséges személyi feltételek teljesülését alvállalkozói vonatkozásában köteles ellenőrizni.

6. A munkavégzés felfüggesztése

6.1. Ha a foglalkoztatás, a munkaeszközök használata, vagy a biztonsági intézkedések betartásának hiánya a MÁV Csoport munkavállalóit, ügyfeleit, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a vagyonbiztonságot veszélyezteti, úgy a felügyeletet ellátó, az ellenőrzésre jogosult, illetve a Vállalkozó erre feljogosított munkavállalója a munkavégzést azonnal leállíthatja.

6.2. A munkavégzés leállítását az elrendelő Félnek írásban a Felek tudomására kell hozni.

6.3. A Vállalkozó képviselője köteles a munkavégzés leállítására vonatkozó elrendelést tudomásul venni.

7. Oktatás

7.1. A Vállalkozó vezetőit és/vagy megbízottjait (legfeljebb 6 főt) a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviseletében eljáró munkavállalója vagy megbízottja bizonyíthatóan köteles a tevékenységéhez kapcsolódó közlekedésbiztonsági és helyi körülményekből adódó veszélyekről kioktatni. Az oktatás tényét oktatási naplóban, vagy más – azonos adatokat tartalmazó módon – kell rögzíteni, amelyet a Vállalkozó valamint a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviselője aláírással köteles igazolni (oktató neve, munkaköre, oktatásra kötelezettek neve, születési helye, ideje, oktatás tárgya, oktatás ideje).

7.2. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az általa végzett munka technológiájából adódó munkavédelmi ismeretek, valamint a végzett munkára vonatkozó országos érvényű biztonsági szabályzatok, jogszabályok, szabványok nem képezik a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. által megtartott oktatás tárgyát.

7.3. Az oktatást végzőt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Területi Munkavédelem szakmai vezetője jelöli ki.

7.4. A Vállalkozó munkavállalóinak munkavédelmi oktatására a Vállalkozó kötelezettséget vállal.

7.5. A Vállalkozóval szerződéses jogviszonyban álló vállalkozók (alvállalkozók, fuvarozók) munkavédelmi oktatásáról a Vállalkozó köteles gondoskodni jelen munkavédelmi mellékletben foglaltak, továbbá a Vállalkozó részére szervezett munkavédelmi oktatáson elhangzottak valamint az esetlegesen részére rendelkezésére bocsátott oktatási segédanyag alapján. A Vállalkozó a saját munkavállalói munkavédelmi oktatására – térítés ellenében – a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-től oktatót kérhet. Ebben az esetben az oktatás tartalmát és formáját külön szerződésben kell meghatározni.

8. Több külső vállalkozó egyidejű munkavégzése a MÁV Zrt. területén

8.1. Olyan munkahelyen, ahol különböző külső vállalkozók (munkáltatók) alkalmazásában álló munkavállalókat egyidejűleg foglalkoztatnak és a munkavégzés, illetve a munkaterület szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem határolható el, a munkavégzés munkabiztonsági szempontból történő összehangolásáért a Vállalkozó helyszíni vezetője felel.

9. Balesetek, rendkívüli események

9.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy köteles a személyi sérüléssel járó és/vagy csak dologi kár követelményű baleseteket és veszélyeztetéseket a MÁV Zrt. képviseletében eljáró Szolgáltató szerv részére azonnal bejelenteni, amennyiben a bekövetkezett esemény a MÁV Csoport eszközeivel vagy munkavállalóinak tevékenységével összefüggésbe hozható, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a MÁV Csoport alkalmazottjainak vagy ügyfeleinek személyi biztonságát veszélyezteti.

9.2. Munkabaleset vagy veszélyeztetés esetén a Felek közös vizsgálatot kezdeményezhetnek, amelynek minden fél köteles eleget tenni, és a vizsgálathoz indokoltan szükséges és a vizsgálatot végzők által írásban pontosan megjelölt okiratokat a Felek kötelesek a vizsgálatot végzők rendelkezésére bocsátani.

10. Záró rendelkezések

10.1. Vállalkozó köteles írásban jognyilatkozatot tenni arról, hogy a munkát munkabiztonsági szempontból a mindenkor hatályos munkabiztonsági szabályok és a munkavédelmi mellékletekben foglaltak szerint végzi, illetve végezteti munkavállalóival és képviselőivel.

10.2. A munkavédelemre vonatkozó jogszabályokban, valamint a tervekben és a hatósági határozatokban foglalt munkabiztonsági szabályok nem vagy nem megfelelő tejesítéséből eredő a MÁV Zrt-t és/vagy MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-t ért közvetlen és közvetett károkért a Vállalkozó felel.

10.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a MÁV Zrt.-nek – a területén hatósági munkabiztonsági ellenőrzéskor a kivitelezéssel kapcsolatban a Vállalkozó érdekkörében és vétkes közrehatása miatt –, illetve a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-nek bírságot kellene fizetnie, úgy azt a MÁV Zrt. és a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. a Vállalkozóra hárítja.

10.4. Vállalkozó az ad-hoc látogatók számára olyan egyéni védőruházatot köteles biztosítani, amely egészségügyi szempontból a részükre kiadható.

10.5.Vállalkozó vállalja, hogy az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről szóló 4/2002. (II.20) SZCsM-EüM. rendelet 6.§ (2) b) pontjában foglaltak szerint munkabiztonsági és egészségvédelmi tervet készít.

8. számú melléklet

Meghatalmazás a Kbt. 136.§ (2) bekezdése alapján⁷

Alulírott, ………………………..(képviselő neve) a ……………………(Vállalkozó neve, székhely, cégjegyzékszám) képviseletében

meghatalmazom

a magyar adóhatóságot, hogy a …………………(Vállalkozó neve, székhely, cégjegyzékszám) adóilletősége szerinti adóhatóságtól közvetlenül, az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül beszerezhet a ……………………-re (Vállalkozó neve, székhely, cégjegyzékszám) vonatkozó adatokat.

Dátum

…………………………….

cégszerű aláírás

9. számú melléklet

Környezetvédelmi melléklet

a MÁV Zrt. és ……………………között a …….. sz. vállalkozási szerződéshez

Szerződés tárgya: Alépítmény és felszín alatti vízelvezető létesítmények diagnosztikai vizsgálatainak végzése 2018-2020. közötti időszakban

1. rész: Alépítményi diagnosztika

2.rész: Felszín alatti vízelvezető rendszerek és létesítményszivárgók diagnosztikai rendszerének vizsgálata

Teljesítés helye: Eseti megrendelésben meghatározott helyszín

Teljesítés időtartama: Eseti megrendelésben meghatározott időpont

Munkavégzés jellege: karbantartás

A környezetvédelmi melléklet jogszabályi és egyéb normatív alapja a mindenkori hatályos

• a környezetvédelemről szóló törvény (jelenleg a 1995. évi LIII törvény),

• a vízgazdálkodásról szóló törvény (1995. évi LVII. törvény),

• a hulladékról szóló törvény (jelenleg a 2012. évi CLXXXV. törvény)

• a természet védelméről szóló törvény (jelenleg a 1996. évi LIII. törvény),

• 306/2010 (XII. 23) Korm. rendelet a levegő védelméről

• az építési és bontási hulladék kezelésének szabályairól szóló jogszabály (jelenleg a 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet),

• az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló jogszabály (jelenleg a 191/2009.

• (IX. 15.) Korm. rendelet)

• zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló jogszabály (jelenleg a 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet)

• 225/2015. (VIII.7) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos egyes tevékenységek részletes szabályairól

és ezen jogszabályok végrehajtási rendeletei.

Kapcsolattartók, elérhetőségek

A Szerződés teljesítése során környezetvédelmi kérdésekben az alábbi személyek jogosultak kapcsolattartásra:

1. Vállalkozó képviseletében:

Cég:

Név:

Telefon:

E-mail:

Megrendelő környezetvédelmi szervezetének képviseletében:

Szervezet: MÁV Szolgáltató Központ Zrt.

Integrált Ellátási Üzletág

Környezetvédelem, energia és szállítás

(továbbiakban MÁV SZK Zrt. INTELL Kesz)

• Területi környezetvédelem Közép

Név: Xxxxxx Xxxx

Telefon: 06/00-000-0000

E-mail: xxxxxx.xxxx@xxx-xxx.xx

• Területi környezetvédelem Kelet

Név: Xxxxxxx Xxxxxx

Telefon: 06/00-000-0000

E-mail: xxxxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx

• Területi környezetvédelem Nyugat

Név: Xxxxx Xxxxxx

Telefon: 06/00-000-0000

E-mail: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx

Általános környezetvédelmi elvárások

2. A jelen megállapodásban, és az elfogadott tervek műszaki leírásában meghatározott környezetvédelmi feltételeket a szerződést kötő MÁV Zrt. a vállalkozóval kötött szerződésben köteles érvényesíteni.

3. Amennyiben az adott kivitelezéshez kapcsolódóan hatóság vagy szakhatóság dokumentáltan (engedély, végzés, határozat, kötelezés stb.) környezetvédelmi követelményeket támasztott, a Vállalkozó (beleértve valamennyi alvállalkozóját és közreműködőjét is) köteles azt betartani.

4. A vonatkozó MÁV csoport környezetvédelmi tárgyú utasításaiban foglaltakról a munkakezdést megelőzően Vállalkozó vezetője vagy egy megbízottja részére a MÁV SZK Zrt. INTELL Kesz környezetvédelmi szervezete oktatást tart, emellett a Vállalkozó a környezetvédelmi követelményekről köteles a munkavégzés valamennyi résztevőjét szakszerű oktatásban részesíteni. Az oktatásról az 1.1 pontban megnevezett kapcsolattartó ad bővebb felvilágosítást.

5. A Vállalkozó köteles a kivitelezés megkezdése előtt a munkára vonatkozó környezetvédelmi azonosítókat (KÜJ, KTJ, FAVI LAL, LM stb.) az illetékes hatóságtól megkérni. A továbbiakban valamennyi nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségét a saját azonosítóinak alkalmazásával kell teljesítenie.

6. A Vállalkozó köteles az építési helyszínt és környékét, valamint az anyagok szállításával érintett területeket tisztán tartani, és a környezetet a legkevésbé károsító technológiát alkalmazni. Munkavégzése során, köteles a tőle elvárható legnagyobb gondossággal eljárni, és mindent megtenni mindennemű környezetkárosítás megelőzése érdekében.

7. Vállalkozó köteles az olyan várható hatásterületet meghatározni (számítással, kísérlettel vagy egyéb módon) a munkafolyamatok megkezdése előtt, amely várhatóan kárt okozhat a környező építményekben (vibrálás, szállítás, stb.). Ha a meghatározott hatásterületen belül épületek, építmények vannak, azok jelenlegi állagát a Vállalkozónak meg kell védeni, és a munkák során keletkezett esetleges károkat az érintettek részére meg kell téríteni. A hatásterületről „Hatásterületi nyilatkozatban” kell Vállalkozónak nyilatkoznia a munkakezdést megelőzően.

8. Valamennyi (engedélyezési, kiviteli, megvalósulási) tervdokumentáció készítésekor, és a kivitelezés során, a Vállalkozónak folyamatos kapcsolatot kell tartania az érintett hatóságokkal, valamint a MÁV Zrt.-vel. A jogszabályok be nem tartásából eredő károkkal kapcsolatos költségek és az érintett hatóságok által kirótt bírságok, amelyek Vállalkozó közrehatására, vagy munkavégzésére visszavezethetőek, kizárólag a Vállalkozót terhelik.

9. A Vállalkozó köteles a MÁV SZK Zrt. INTELŁ Kesz környezetvédelmi szervezetének a környezetvédelmi hatóság felé benyújtott és a hatóság által kiadott dokumentumokból másolati példányt átadni.

10. Amennyiben a Vállalkozó nem tartja be a környezetvédelemre vonatkozó rendelkezéseket, a Szerződésnek megfelelően, a Műszaki ellenőr köteles a MÁV SZK Zrt. INTELŁ Kesz környezetvédelmi szervezet javaslatát figyelembe véve a jogszabályoknak megfelelően intézkedni.

11. Rendkívüli esemény bekövetkezésekor a környezethasználó, jelen esetben a Vállalkozó köteles a hatályos jogszabály szerint (jelenleg: 1995. évi LIII Törvény 101. §) eljárni. A hatóság tájékoztatásával egy időben a MÁV SZK Zrt. INTELŁ Kesz környezetvédelmi szervezetét is értesíteni kell.

12. A Vállalkozónak meg kell előznie, hogy az építési forgalomban a közutakra sár, por vagy egyéb szennyeződés kerüljön. Ha ez mégis megtörténne, a lerakódott szennyeződést a saját költségére azonnal és folyamatosan el kell távolítania.

13. A munkák befejezésekor Vállalkozó köteles a munkaterületet tisztán visszaadni, és a szerződésben vállalt, hatóságok által hiánypótlás nélkül elfogadott, engedélyeket a MÁV Zrt. részére átadni.

14. A Vállalkozó köteles felelős írásbeli nyilatkozatot adni, hogy a kivitelezés során valamennyi környezetvédelmi tárgyú jogszabályban, és más hatóság által kiadott dokumentumban foglalt előírásokat, kötelezettségeket betartotta.

15. Amennyiben a munkavégzés során bármilyen környezeti elemet érintő szennyezést észlelnek vagy következik be, arról a vállalkozó azonnal köteles értesíteni az 1.1 pontban megjelölt környezetvédelmi kapcsolattartót illetve a MÁV Zrt-t.

Hulladékgazdálkodás

16. A hulladékokkal kapcsolatos valamennyi dokumentumot (tervlapok, nyilvántartás, átadási bizonylatok, befogadó nyilatkozatok, bevallások) a MÁV SZK Zrt. INTELL Kesz környezetvédelmi szervezete jogosult ellenőrizni, és a dokumentumok másolati példányait rendelkezésükre kell bocsátani.

17. Az építés során keletkezett hulladékokkal kapcsolatosan a mindenkor hatályos (jelenleg: veszélyesnek nem minősülő hulladék esetén a 2000. évi XLIII. törvény és az építési bontási hulladékokra vonatkozó 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet, a veszélyes hulladékok esetén 225/2015. (VIII.7) Korm. rendelet) jogszabályokban foglaltakat kell betartani.

18. Veszélyes hulladékok esetén vasúti szállítás során a RID⁸ a közúti szállítás során az ADR⁹ előírásait kell betartani.

19. A kivitelezési technológia során keletkező hulladékokat szelektíven a hulladék fizikai és kémiai tulajdonságainak ellenálló módon kell gyűjteni.

20. Az építési napló napi jelentés részében a 191/2009 Korm rendelet szerint rögzíteni kell a keletkező hulladékok megnevezését, mennyiségét, hulladékazonosító kódszám szerinti besorolását, elszállításának tényét, valamint a hulladék kezeléséhez igénybe vett létesítmény nevét, címét, KÜJ, KTJ számát. A hulladék a kivitelezési technológia során keletkezik, ezért valamennyi hulladékkal kapcsolatos feladat végrehajtása a hulladékot termelő Vállalkozó kötelezettsége.

21. A Szerződés teljesítésének megkezdése előtt rögzíteni kell, hogy a keletkező hulladékok kezelését (szállítás, ártalmatlanítás, egyéb kezelés) a Vállalkozó saját maga teljesíti, vagy arra környezetvédelmi hatósági engedéllyel rendelkező alvállalkozónak ad megbízást. Az engedély hatályáról és érvényességéről a megrendelőnek meg kell győződnie. Amennyiben az engedélyek, a munkálatok várható befejezéséig lejárnak, a Vállalkozónak nyilatkozatot kell csatolnia azok meghosszabbításának, vagy az új engedélyek beszerzésének szándékáról.

22. A hulladékokkal kapcsolatos valamennyi dokumentumot (tervlapok, nyilvántartás, átadási bizonylatok, befogadó nyilatkozatok, bevallások) a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezete jogosult ellenőrizni.

23. A hulladékokkal való valamennyi tevékenységnél külön kell választani a saját kivitelezési technológiából és a bontásból származó hulladékokat.

24. A kivitelezés során munkát végzők által termelt kommunális hulladékot a technológiai eredetű hulladékoktól elkülönítetten kell gyűjteni és elhelyezésükről gondoskodni.

Talajvédelem

25. A munkaterület átadás-átvétel során ki kell jelölni a munkálatok során keletkező anyagok és hulladékok ideiglenes tárolóit, magántulajdonban lévő ingatlanokon való deponálás nem engedélyezett.

26. A talajra vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a Vállalkozó kötelessége.

Vízminőség védelem

27. A felszíni és a felszín alatti vizekkel kapcsolatos előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan a Vállalkozó kötelessége.

28. Amennyiben szükséges, az élővízbe történő csapadékvíz-bevezetések elé tisztító műtárgyat kell elhelyezni. A kivitelezés során az esetleges tisztító műtárgyak engedélyezéséről, karbantartásáról Vállalkozónak gondoskodnia kell.

29. A vízi létesítmények, vagy műtárgyak hatósági engedélyeinek megszerzése a Vállalkozó feladata.

30. A téli munkavégzésnél csak engedélyezett síkosság-mentesítő kerülhet felhasználásra.

31. Az építéssel érintett területen a Vállalkozónak gondoskodni kell a felszíni vizek jogszabályokban foglaltak szerinti elvezetéséről.

Levegőtisztaság védelem

32. A levegőtisztaság védelemre vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan a Vállalkozó kötelessége.

33. Ömlesztve szállított anyagok esetében a kiporzásból eredő levegőszennyezést ponyvával való takarással kell megakadályozni.

34. Deponálásnál a kiporzás megakadályozására locsolást vagy takarást kell alkalmazni.

Zaj- és rezgésvédelem

35. A zajvédelemre vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan Vállalkozó kötelessége.

36. Az elérhető legjobb technika alkalmazásával az építési munkálatokat úgy kell megtervezni, végezni, hogy a kapcsolódó valamennyi zajkibocsátás (pld. közlekedés, szállítás, munkagépek, stb.) együttes üzemelése mellett a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek jogszabályban előírt zajterhelési határértékek maradéktalanul teljesüljenek.

37. A munkavégzés a megfelelő akusztikai számítások, méretezések figyelembevételével kezdhető meg.

38. A kivitelezési munkálatokat időben és térben úgy kell megtervezni, hogy a Felügyelőség által meghatározott határértékek maradéktalanul teljesüljenek.

Természet- és tájvédelem

39. A Vállalkozó köteles betartani az illetékes szakhatóság által előírtakat (hatásvizsgálat köteles vagy nem az érintett terület, vonalszakasz), amelyek lehetnek tervben, kötelezésben, végzésben stb. meghatározott feladatok.

40. Természetvédelmi területen végzett munka csak a terület felügyeletét végző hatóság vagy eljáró hatóság engedélyével végezhető.

Kártérítési felelősség

41. A környezetvédelmi jogszabályokban, valamint a tervekben és a hatósági határozatokban foglalt követelmények nem vagy nem megfelelő hibás teljesítéséből eredő, a MÁV Zrt.-t ért károkért (támogatás megvonása, bírság, üzemeltetés felfüggesztése, környezeti károk felszámolása, harmadik személynek kifizetett kártérítés, stb.) a Vállalkozó felel.

42. A szerződésben foglalt munkálatok végzésével összefüggésben a MÁV Zrt. területén végzett a környezet igénybevételével járó tevékenység tekintetében a Vállalkozó képviselői minősülnek környezethasználónak. A tevékenységükből keletkező környezetveszélyeztetés illetve környezetkárosítás esetén a megelőzés és helyreállítás költségei környezethasználót terhelik. Ezen felelősségük független attól, hogy bármely hatóság esetlegesen fentiek ellenére is a MÁV Zrt.-t kötelezi.

43. A bekövetkezett környezetveszélyeztetés illetve károsítás esetén a Vállalkozó képviselői a MÁV Zrt.-vel együttműködnek abban, hogy a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 102. § -ban foglaltak szerint a MÁV Zrt. kimentse magát egyetemleges felellősége alól. A kimentéssel kapcsolatos valamennyi költség – amennyiben az sikeres – a Vállalkozót terheli.

Kelt: Budapest, 2017.

………………………	………………………	…………………….…..
a MÁV Zrt. MEGRENDELŐ képviseletében		VÁLLALKOZÓ képviseletében

11. sz. melléklet

BANKGARANCIA NYILATKOZAT

(jólteljesítési)

Címzett:

MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság (MÁV Zrt.)

Székhely: 1087 – Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx 00-00.

(a továbbiakban: „Kedvezményezett”)

Kibocsátó:

xxx Bank xxx.

Székhely: ……….

égjegyzékszám: …………

Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság

(a továbbiakban: „Bank”)

Megbízó:

……………..

Székhely: …………………

Cégjegyzékszám: ………………….

Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság

(a továbbiakban: „Megbízó”)

Tisztelt Hölgyeim/Uraim!

Megbízónk értesített bennünket az alábbi szerződés (a továbbiakban: „Szerződés”) megkötéséről:

Szerződéses felek:	(1) Megbízó (2) Kedvezményezett
Szerződés megnevezése, tárgya:
Szerződés kelte:
Szerződés lejárata:

Megbízónk tájékoztatott arról, hogy a Szerződés alapján Megbízót terhelő kötelezettségek teljesítését a felek megállapodása értelmében jólteljesítési bankgaranciával kell biztosítania.

1. A Megbízó kérése alapján ezennel legfeljebb ……………,- Ft, azaz …………… forint (a továbbiakban: „Garancia Összeg”) erejéig visszavonhatatlanul és feltételek nélkül garanciát (a továbbiakban: „Garancia”) vállalunk a Kedvezményezett javára a Szerződés alapján a Megbízót terhelő kötelezettségekkel kapcsolatban.

2. E Garancia alapján a Bank a Kedvezményezett első cégszerűen aláírt írásbeli felszólítása (a továbbiakban: „Lehívás”) alapján, az alap jogviszony vizsgálata nélkül, a Kedvezményezett által megjelölt összegben, de összesen legfeljebb a Garancia Összeg erejéig fizetést teljesít a Kedvezményezett javára a Lehívás kézhezvételét követő 5 (öt) banki munkanapon belül, feltéve, hogy

(a) a Lehívásban a Kedvezményezett kijelenti, hogy a Megbízó az Önök írásos felszólítása ellenére nem teljesítette vagy nem szerződésszerűen teljesítette a Szerződésben foglalt kötelezettségeit, megnevezve a szerződésszegés/mulasztás tartalmát;

b) a Lehívásban (a fenti bankgarancia szám megjelölésével) hivatkoznak a jelen Garanciánkra;

(c) a Lehívás eredeti példányát legkésőbb a Lejárati Időpontig eljuttatták a Bank fent megjelölt címére; és

(d) a Lehívást aláíró személyek aláírási jogosultságát és aláírásának hitelességét a Kedvezményezett hitelt érdemlő módon bizonyította (30 napnál nem régebbi cégkivonatával és aláírási címpéldánnyal vagy számlavezető bankjának autentikus SWIFT üzenetben történő megfelelő igazolásával).

3. Megbízónak a Bank Garancia alapján fennálló fizetési kötelezettsége minden, a Garancia alapján teljesített kifizetés összegével automatikusan csökken.

4. A Garancia nem átruházható és nem engedményezhető, a Bank a Garancia alapján kizárólag a kedvezményezett Lehívása alapján, és csak a Kedvezményezett javára teljesít fizetést. A Bank a Garancia alapján esedékessé váló kötelezettségeit kizárólag átutalással, a Kedvezményezett által a Lehívásban megjelölt számlaszámra teljesíti.

5. A Garancia az aláírásának napján lép hatályba. A Garancia minden további értesítés nélkül hatályát veszti az eredeti példány Bankba történő visszajuttatásával, de legkésőbb …………………. napján ……………….. órakor (a továbbiakban: „Lejárati Időpont”), függetlenül attól, hogy a Garancia eredeti példányát visszajuttatták-e Bankunkhoz vagy sem. A Lejárati Időpontot követően kézhez vett Lehívások alapján a Bank nem teljesít fizetést.

Kelt: …………………., 2017. ……………..

Tisztelettel:

1 Eredményes közbeszerzési eljárás esetén a megfelelő rész szerepeltetendő.

2 Eredményes közbeszerzési eljárás esetén a megfelelő rész szerepeltetendő.

3 Nyertes ajánlat alapján kitöltendő!

4 Az I. rész tekintetében alkalmazandó.

5 1. rész tekintetében releváns.

6 Amennyiben nem releváns törlendő

7 Amennyiben nem releváns törlendő

8 RID: Veszélyes Áruk Vasúti Szállítására Vonatkozó Európai Szabályozás

9 ADR: Veszélyes Áruk Közúti Szállítására Vonatkozó Európai Szabályozás

Oldal 58 / 58