マニュアルの貸与等. 1. 甲は、乙に対し、本件店舗の運営方法等を記載したマニュアル（以下「本件マニュアル」という）を貸与する。
2. 本フランチャイズ・チェーンの統一的なイメージ、水準、信用、評価の維持のため、乙は、本件マニュアルに定めた規格及び基準を遵守して本件店舗を運営するものとし、本件店舗の運営以外の目的で、本件マニュアルを使用してはならない。
3. 乙は、本件マニュアル及びその内容が第２８条に定める秘密情報に当たることを確認する。
4. 乙は、本件マニュアル自体及び本件マニュアルに含まれる秘密情報が第三者に漏洩することがないように、これを厳重に保管・管理するものとする。乙は、甲の事前の書面による承諾がない限り、マニュアルの複写又は複製物の作成をしてはならない。
5. 甲は、本件マニュアルの内容をいつでも改訂できるものとし、乙はこれらの改訂につき、甲の指示に従うものとする。
6. 乙は、本件マニュアルにつき、甲の指示に従い、追加、改廃、差替等の整理を行うとともに、厳重に保管するべき義務を負い、本件契約終了時、甲の指示に従い速やかに返還又は廃棄するものとする。
マニュアルの貸与等. 1 フランチャイザーは、フランチャイジーに対し、本フランチャイズ・チェーンの運営方法等を記載した各種マニュアルを貸与する。
2 本フランチャイズ・チェーン全体の水準と統一されたイメージを維持するた め、フランチャイジーは、マニュアルに定めた規格及び基準を遵守して本件店舗を運営するものとし、本件店舗の運営以外の目的で、マニュアルを使用してはならない。
3 フランチャイジーは、マニュアル及びその内容が第 36 条に定める秘密情報に当たることを承認する。
4 フランチャイザーは、マニュアルの内容をいつでも改訂できるものとし、フランチャイジーはこれらの改訂につき、フランチャイザーの指示に従うものとする。
5 フランチャイジーは、マニュアルにつき、フランチャイザーの指示に従い、追加、改廃、差し替え等の整理を行うとともに、厳重に保管するべき義務を負い、本契約終了時、フランチャイザーの指示に従い速やかに返還するものとする。