Common use of Erstatning Clause in Contracts

Erstatning. Reder kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers mislighold, for så vidt leier ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i punkt Suspensjonsregler (force majeure) eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leier. Erstatningen skal dekke reders direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgift. Har leier opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 10 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement, Lease Agreement

Erstatning. Reder Utleier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers mislighold, for så vidt leier ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i punkt Suspensjonsregler (force majeure) eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leier. Erstatningen skal dekke reders utleiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgift. Har leier opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 3 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement, Lease Agreement

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers reders mislighold, for så vidt leier dersom reder ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 20 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierreder. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier reder opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 3 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement, Lease Agreement

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers reders mislighold, for så vidt leier dersom reder ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 23 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierreder. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier reder opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement

Erstatning. Reder Utleier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers mislighold, for så vidt leier ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i punkt Suspensjonsregler (force majeure) eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leier. Erstatningen skal dekke reders utleieres direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgift. Har leier opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Leieavtale

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers reders mislighold, for så vidt leier dersom reder ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i punkt Suspensjonsregler under suspensjonsregler (force majeure) punkt 23 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierreder. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier reder opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers reders mislighold, for så vidt leier dersom reder ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 21 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierreder. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier reder opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Leieavtale

Erstatning. Reder Oppdragsgiver kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers reders mislighold, for så vidt leier dersom reder ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonsregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 29 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierreder. Erstatningen skal dekke reders Oppdragsgivers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier reder opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 1 contract

Samples: Service Agreement

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers utleiers mislighold, for så vidt leier dersom utleier ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 20 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierutleier. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier utleier opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers utleiers mislighold, for så vidt leier dersom utleier ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 15 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierutleier. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier utleier opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers utleiers mislighold, for så vidt leier dersom utleier ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i under suspensjonregler, punkt Suspensjonsregler (force majeure) 21 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierutleier. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier utleier opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 1 contract

Samples: Leieavtale

Erstatning. Reder Leier kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers reders mislighold, for så vidt leier dersom reder ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i punkt Suspensjonsregler under suspensjonsregler (force majeure) punkt 22 eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierreder. Erstatningen skal dekke reders leiers direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier reder opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Erstatning. Reder kan kreve erstatning for det tap han lider som følge av leiers Xxxxxxxxxxxxxx mislighold, for så vidt leier Xxxxxxxxxxxxx ikke godtgjør at misligholdet skyldes suspensjonsgrunner som nevnt i punkt Suspensjonsregler (force majeure) eller forhold som ellers ikke kan tilskrives leierOppdragsgiver. Erstatningen skal dekke reders direkte tap. Indirekte tap dekkes ikke. Erstatningen er begrenset til summen av vederlaget etter kontrakten eksklusive merverdi-avgiftmerverdiavgift. Har leier Oppdragsgiver opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro, gjelder ikke de erstatningsbegrensninger som fremkommer av dette punkt.

Appears in 1 contract

Samples: Service Agreement