Common use of Deelbaarheid Clause in Contracts

Deelbaarheid. De nietigheid of de niet-afdwingbaarheid, om gelijk welke reden, van een deel van het Contract, zal geen invloed hebben op de geldigheid en afdwingbaarheid van de resterende bepalingen van het Contract. Het deel van het Contract dat nietig of niet-afdwingbaar zou worden verklaard, wordt door partijen aangepast met het minimum dat nodig is zodat de betrokken bepalingen niet langer nietig of niet-afdwingbaar zijn. Partijen zien er op toe dat het initieel beoogde economische evenwicht wordt gehandhaafd.

Deelbaarheid. De nietigheid of de niet-afdwingbaarheid, om gelijk welke reden, van een deel van het Contract, zal geen invloed hebben op de geldigheid en afdwingbaarheid van de resterende bepalingen van het Contract. Het deel van het Contract de Overeenkomst dat nietig of niet-afdwingbaar zou worden verklaard, wordt door partijen aangepast met het minimum dat nodig is zodat de betrokken bepalingen niet langer nietig of niet-afdwingbaar zijn. Partijen zien er op toe dat het initieel beoogde economische evenwicht wordt gehandhaafd.

Deelbaarheid. De nietigheid of de niet-afdwingbaarheid, om gelijk welke reden, van een deel van het Contract, zal geen invloed hebben op de geldigheid en afdwingbaarheid van de resterende bepalingen van het Contract. Het deel van het Contract dat nietig of niet-afdwingbaar zou worden verklaard, wordt door partijen aangepast met het minimum dat nodig is zodat de betrokken bepalingen niet langer nietig of niet-afdwingbaar zijn. Partijen zien er op erop toe dat het initieel beoogde economische evenwicht wordt gehandhaafd.

Deelbaarheid. De nietigheid of de niet-afdwingbaarheid, om gelijk welke reden, onafdwingbaarheid van een bepaling of een deel van het Contract, om welke reden ook, zal geen invloed hebben op de geldigheid en de afdwingbaarheid van de resterende overige bepalingen van het Contract. Het Elk deel van het Contract dat nietig of niet-afdwingbaar zou worden onafdwingbaar wordt verklaard, wordt door partijen de Partijen aangepast met het minimum in de mate die minimaal vereist is om ervoor te zorgen dat nodig is zodat de betrokken bepalingen niet langer nietig of niet-afdwingbaar onafdwingbaar zijn. Partijen De partijen zien er op erop toe dat het initieel oorspronkelijk beoogde economische evenwicht wordt gehandhaafd.