Common use of Deelbaarheid Clause in Contracts

Deelbaarheid. Indien een van de bepalingen van deze overeenkomst nietig, ongeldig of niet toepasselijk wordt verklaard, geeft dat geen aanleiding tot de nietigheid van de andere bepalingen van de overeenkomst, die toepasselijk en bindend voor de partijen blijven. De niet-toepasselijke bepaling zal, via een schriftelijk aanhangsel bij deze overeenkomst, in onderlinge overeenstemming tussen de partijen, worden vervangen door een geldige bepaling met gelijkwaardige economische gevolgen.

Deelbaarheid. Indien een van de bepalingen van deze overeenkomst nietig, ongeldig of niet toepasselijk wordt verklaard, geeft dat geen aanleiding tot de nietigheid van de andere bepalingen van de overeenkomst, die toepasselijk en bindend voor de partijen Partijen blijven. De niet-toepasselijke bepaling zal, via een schriftelijk aanhangsel bij deze overeenkomst, in onderlinge overeenstemming tussen de partijen, worden vervangen door een geldige bepaling met gelijkwaardige economische gevolgen.

Deelbaarheid. Indien een van de bepalingen van deze overeenkomst nietig, ongeldig of niet toepasselijk wordt verklaardkan toegepast worden, geeft dat geen aanleiding tot brengt dit niet de nietigheid van de andere bepalingen van de overeenkomst, overeenkomst met zich die toepasselijk verder van toepassing blijven en bindend voor de partijen blijvenPartijen verder blijven verbinden. De niet-toepasselijke bepaling zaldie niet kan toegepast worden, via wordt vervangen door een schriftelijk aanhangsel bij deze overeenkomst, en in onderlinge overeenstemming onderling akkoord tussen de partijenPartijen, worden vervangen door een geldige bepaling met gelijkwaardige economische gevolgen.