Common use of Gevallen van Wanprestatie Clause in Contracts

Gevallen van Wanprestatie. Indien een van de volgende gebeurtenissen (elk een Wanprestatie) zich voordoet en blijft voortbestaan: (a) Niet-betaling: de Emittent laat na enig bedrag aan hoofdsom of interest met betrekking tot de Obligaties te betalen binnen 30 Werkdagen na de datum waarop betaling verschuldigd is; (b) Inbreuk op andere bepalingen: de Emittent verzuimt om enige andere bepaling, afspraak, overeenkomst of verplichting opgenomen in de Voorwaarden van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst na te leven of uit te voeren, en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwel, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerd, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 90 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht van deze wanprestatie (waarin de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder; (c) Insolventie: (i) tegen de Emittent wordt een procedure ingeleid of, de Emittent leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure van de Emittent onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-, insolventie-, of andere soortgelijke wet die nu of later van kracht is (met inbegrip van de Belgische wet van 8 augustus 1997 op het faillissement en de Belgische wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen) tenzij de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures en dergelijk verweer succesvol is en een vonnis in eerste aanleg het verzoek in het kader van de procedure verwerpt binnen drie maanden nadat de procedure is ingeleid, of (ii) de Emittent is niet in staat om haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn (staking van betaling/cessation de paiements) volgens de toepasselijke wetgeving, of (iii) de Emittent wordt failliet verklaard door een bevoegde rechtbank; (d) Xxxxxxxxxxx: een vonnis wordt gewezen of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de vereffening of ontbinding van de Emittent, tenzij met het oog op een reorganisatie en waar de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen van de Emittent, inclusief zijn rechten en verbintenissen met betrekking tot de Obligaties, overneemt; of (e) Tenuitvoerlegging: een uitvoerend beslag, tenuitvoerlegging of andere gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel of een substantieel deel van de activa van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures, dan kan een Obligatie, door middel van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn correspondentieadres met kopie aan de Agent op zijn gespecificeerd kantoor, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde samen met verlopen interest (indien er is) tot de datum van betaling, zonder verdere formaliteiten tenzij dergelijke Wanprestatie is rechtgezet vóór de ontvangst van dergelijk bericht door de Agent.

Gevallen van Wanprestatie. Indien een één van de volgende gebeurtenissen (elk een “Geval van Wanprestatie”) zich voordoet en blijft voortbestaanvoortduurt, dan kan elke Obligatie, door schriftelijke kennisgeving door de Obligatiehouder aan de Emittent op haar zetel en aan de Agent op haar gespecificeerde kantoor te Xxxxx Xxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, Xxxxxx, onmiddellijk opeisbaar en betaalbaar worden verklaard, waarna de Obligaties onmiddellijk opeisbaar en betaalbaar worden tegen hun uitstaande nominale bedrag samen met de aangegroeide interest (indien toepasselijk) tot de datum van betaling, zonder verdere formaliteit tenzij dergelijk Geval van Wanprestatie verholpen is vóór de ontvangst van dergelijke kennisgeving door de Agent en de Emittent: (a) Niet-betalingbetalingen: een wanprestatie wordt begaan in de betaling op de vervaldag van enig bedrag verschuldigd met betrekking tot de Obligaties, en dergelijke wanprestatie zal niet hersteld zijn binnen 7 Werkdagen daarna (met betrekking tot hoofdsom) en binnen 10 Werkdagen (met betrekking tot interest); of (b) Schuldratio: (i) de Schuldratio is hoger dan 40% op een Referentiedatum; en (ii) deze inbreuk is niet hersteld ten laatste op de Referentiedatum binnen 6 maanden na de Referentiedatum waarop de inbreuk is vastgesteld, waarbij dergelijk herstel moet worden aangetoond door een Nalevingscertificaat, opgesteld en gepubliceerd in overeenstemming met Voorwaarde 7(3) (Publicatie van de Schuldratio) (voor alle duidelijkheid, het is de Emittent laat na enig bedrag aan hoofdsom toegestaan om de Schuldratio te toetsen voor de doeleinden van deze Voorwaarde 8(b)(ii) op elke datum die hij geschikt acht, met inbegrip van elke Referentiedatum die niet 30 juni of interest 31 december is); of (c) Wanprestatie bij andere verplichtingen: er is een wanprestatie bij de uitvoering of nakoming van enige verplichting van de Emittent met betrekking tot de Obligaties te betalen (andere dan de verplichtingen bedoeld in paragrafen (a) en (b) van deze Voorwaarde 8) en (buiten het geval waarin de tekortkoming niet kan worden verholpen en wanneer geen voortzetting of kennisgeving zoals hierna vermeld vereist is) dergelijke wanprestatie is niet hersteld binnen 30 Werkdagen na ontvangst door de datum waarop betaling verschuldigd isEmittent of de Agent van een schriftelijke kennisgeving van een Obligatiehouder van dergelijke wanprestatie waarin wordt geëist dat de wanprestatie wordt hersteld; of (d) Kruisacceleratie: (i) enige Financiële Schuld van de Emittent of enige van haar Materiële Vennootschappen wordt niet betaald op de vervaldag of, al naargelang het geval, binnen enige toepasselijke toegestane respijttermijn; (bii) Inbreuk een dergelijke Financiële Schuld wordt verschuldigd en betaalbaar vóór de opgegeven vervaldag omwille van een geval van wanprestatie (hoe dan ook omschreven), op andere bepalingen: voorwaarde dat elke toepasselijke opschortende termijn is verstreken en er geen verklaring van afstand of kwijting van het geval van wanprestatie is geweest; of (iii) de Emittent of een van haar Materiële Vennootschappen verzuimt om op de vervaldag, of, al naargelang het geval, binnen een toepasselijke toegestane respijttermijn, enig bedrag te betalen dat door haar verschuldigd is uit hoofde van een huidige of toekomstige garantie voor, of schadeloosstelling met betrekking tot, een Financiële Schuld; met dien verstande dat er zich geen Geval van Wanprestatie zal voordoen indien het totaalbedrag van de Financiële Schulden, garanties en schadeloosstellingen met betrekking waartoe de relevante gebeurtenis vermeld in deze subparagraaf (d)“Kruisacceleratie” zich heeft voorgedaan, individueel of in totaal niet meer bedraagt dan EUR 35.000.000 of het equivalent daarvan (op basis van de middenkoers voor de relevante valuta ten opzichte van de euro zoals genoteerd door een vooraanstaande bank op de dag waarop deze paragraaf van kracht wordt); of (e) Uitwinning van Zekerheden: enige huidige of toekomstige Bezwaring, gecreëerd of aangenomen door de Emittent of enige van haar Materiële Vennootschappen voor een totaal bedrag van meer dan EUR 35.000.000 of het equivalent daarvan (op basis van de middenkoers voor de relevante valuta ten opzichte van de euro zoals genoteerd door enige vooraanstaande bank op de dag waarop deze paragraaf van kracht wordt) wordt afdwingbaar en enige stap wordt ondernomen om een dergelijke Bezwaring af te dwingen (met inbegrip van het in bezit nemen of de aanstelling van een curator, bewindvoerder, beheerder, manager of andere bepalingsoortgelijke persoon), afspraak, overeenkomst op voorwaarde dat indien de Emittent of verplichting opgenomen een dergelijke Materiële Vennootschap de afdwingbaarheid van de Bezwaring of stappen genomen in de Voorwaarden uitvoering ervan betwist, het Geval van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst na Wanprestatie pas geacht wordt plaats te leven of uit te voeren, en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwel, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerd, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 90 Werkdagen na vinden op de datum waarop een schriftelijk bericht bindend en definitief vonnis van deze wanprestatie een rechtbank van een bevoegde jurisdictie waarbij de betreffende afdwingbaarheid wordt toegestaan, is uitgesproken; of (waarin f) Liquidatie: een rechterlijk bevel of een rechtsgeldig besluit wordt uitgevaardigd voor de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan liquidatie, ontbinding of vereffening van de Emittent of enige van haar Materiële Vennootschappen, behalve, in het opgegeven kantoor geval van enige van de Agent door Materiële Vennootschappen, een Obligatiehouder;solvente liquidatie-, ontbindings- of vereffeningsprocedure; of (cg) Insolventie: Faillissement en insolventie: (i) tegen de Emittent wordt een procedure ingeleid of, de Emittent leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure enige van de Emittent onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-, insolventie-, of andere soortgelijke wet die nu of later van kracht is (met inbegrip van de Belgische wet van 8 augustus 1997 op het faillissement en de Belgische wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen) tenzij de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures en dergelijk verweer succesvol is en een vonnis in eerste aanleg het verzoek in het kader van de procedure verwerpt binnen drie maanden nadat de procedure is ingeleid, of (ii) de Emittent haar Materiële Vennootschappen is niet in staat om haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn opeisbaar worden of is failliet (staking van betaling/cessation de paiements) volgens onder de toepasselijke wetgevingBelgische of buitenlandse faillissementswetgeving); (ii) de Emittent of enige Materiële Vennootschap leidt een faillissementsprocedure of een andere insolventieprocedure in, of dergelijke procedures worden ingeleid tegen de Emittent of enige Materiële Vennootschap, onder de toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissementswetten, insolventiewetten of gelijkaardige wetten (inclusief Boek XX van het Belgisch Wetboek van Economisch Recht (Insolventie van Ondernemingen)), met inbegrip van de aanstelling van een insolventiefunctionaris (met inbegrip van een curator en een gerechtsmandataris of ondernemingsbemiddelaar) krachtens Boek XX van het Belgisch Wetboek van Economisch Recht, op voorwaarde dat indien de Emittent of dergelijke Materiële Vennootschap zich te goeder trouw verdedigt tegen een procedure die tegen haar is ingeleid, het Geval van Wanprestatie slechts geacht wordt plaats te vinden indien: (A) een uitspraak in eerste aanleg door een bevoegde rechtbank wordt gedaan die de Emittent of de relevante Materiële Vennootschap failliet of insolvent verklaart (niettegenstaande enige hangende of beschikbare beroepsprocedures tegen dergelijke uitspraak in eerste aanleg en ongeacht of dergelijke uitspraak in eerste aanleg is gedaan in een kortgedingprocedure of een procedure ten gronde); en (B) een dergelijk vonnis niet (x) in hoger beroep is vernietigd of (y) anderszins is geschikt, hersteld of ingetrokken binnen een periode van één maand na de datum van het vonnis, in welk geval het Geval van Wanprestatie geacht wordt plaats te vinden op de eerste kalenderdag na het verstrijken van die periode van één maand; (iii) de Emittent of enige Materiële Vennootschap wordt failliet verklaard door een bevoegde rechtbank; (d) Xxxxxxxxxxx: een vonnis wordt gewezen rechtbank of een besluit curator, vereffenaar, bewindvoerder (of enige gelijkaardige functionaris onder enige toepasselijke wet) wordt van kracht aangesteld met betrekking tot de vereffening Emittent of ontbinding van de Emittentenige Dochtervennootschap, tenzij met het oog op een reorganisatie en waar de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen van de Emittent, inclusief zijn rechten en verbintenissen met betrekking tot de Obligaties, overneemt; of (e) Tenuitvoerlegging: een uitvoerend beslag, tenuitvoerlegging of andere gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel of een substantieel curator, vereffenaar, bewindvoerder (of enige gelijkaardige functionaris onder enige toepasselijke wet) wordt aangesteld om bezit te nemen van alle of een aanzienlijk deel van de activa van de Emittent of enige Materiële Vennootschap; (iv) de Emittent of enige Materiële Vennootschap stopt, schorst of kondigt haar intentie aan om de betaling van al haar schulden of een wezenlijk deel van (of een bepaald type van) haar schulden te stoppen of op te schorten, tenzij de Emittent of dergelijke Materiële Vennootschap te goeder trouw betwist dat dergelijke betaling verschuldigd en betaalbaar is; of (v) de Emittent of enige van haar Materiële Vennootschappen (in elk geval omwille van werkelijke of dreigende insolvabiliteit) buitengewone onderhandelingen begint met een belangrijk deel van haar schuldeisers met het oog op het uitstellen, herschikken of anderszins aanpassen van enige van haar schulden of enige overeenkomst sluit voor het uitstel, herschikking of andere aanpassing van al (of een bepaald type van) haar schulden, een algemene cessie voorstelt of aangaat, of een regeling treft of een akkoord sluit met of ten gunste van de relevante schuldeisers met betrekking tot dergelijke schulden, of een moratorium wordt afgekondigd of van kracht wordt met betrekking tot alle of een deel van (of een bepaald type van) de schulden van de Emittent of enige Vennootschap, op voorwaarde dat, in elk van de gebeurtenissen waarnaar wordt verwezen in paragrafen (iv) tot (v), zich geen Geval van Wanprestatie zal voordoen indien het totale bedrag van de betrokken schulden individueel of in totaal niet meer bedraagt dan EUR 35.000.000 of het equivalent daarvan (op basis van de middenkoers voor de relevante valuta ten opzichte van de euro zoals genoteerd door een vooraanstaande bank op de dag waarop deze paragraaf van kracht wordt); of (h) Onwettigheid: het is of wordt voor de Emittent onwettig om enige van haar verplichtingen onder of met betrekking tot de Obligaties na te komen of uit te voeren; of (i) Schrapping of schorsing van notering: de notering van de Obligaties op Euronext Growth Brussels wordt ingetrokken of opgeschort voor een periode van ten minste 30 opeenvolgende TARGET Werkdagen als gevolg van een wanprestatie van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures, dan kan de notering van de Obligaties verkrijgt op een Obligatie, door middel van een door andere multilaterale handelsfaciliteit of gereglementeerde markt binnen de Obligatiehouder EER (waarvan kennis wordt gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn correspondentieadres met kopie aan de Agent en aan de Obligatiehouders overeenkomstig Voorwaarde 11 (Kennisgevingen)) ten laatste op zijn gespecificeerd kantoor, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde samen met verlopen interest (indien er is) tot de datum laatste dag van betaling, zonder verdere formaliteiten tenzij dergelijke Wanprestatie is rechtgezet vóór de ontvangst deze periode van dergelijk bericht door de Agent30 opeenvolgende TARGET Werkdagen.

Gevallen van Wanprestatie. Indien een één of meerdere van de volgende gebeurtenissen (elk elk, een “Wanprestatie”) zich voordoet en blijft voortbestaanvoordoet: (a) Niet-betaling: de Emittent laat na de hoofdsom, interest of enig ander bedrag aan hoofdsom of interest met betrekking tot de Obligaties te betalen binnen 30 7 Werkdagen na de datum waarop betaling verschuldigd isbetrokken betaaldatum in geval van de hoofdsom en binnen 10 Werkdagen na de betrokken betaaldatum in geval van interest; (b) Inbreuk op andere bepalingen: de Emittent verzuimt om enige andere bepaling, afspraak, overeenkomst of verplichting opgenomen in de Voorwaarden van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst na te leven of uit te voerenvoeren zoals beschreven in de voorwaarden van de Obligaties (andere dan niet-betaling (zoals beschreven onder (a) of stopzetting van de notering zoals beschreven onder (j) hieronder), de toepasselijke wetgeving met betrekking tot Obligaties, de Agentovereenkomst of de Clearingovereenkomst en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwelrechtgezet of, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerdrechtgezet, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is rechtgezet binnen een periode van 90 20 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht schriftelijke kennisgeving van deze wanprestatie (waarin de Emittent aangemaand wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder; (c) InsolventieWanprestatie met betrekking tot andere Relevante Schulden: (A) enige huidige of toekomstige Relevante Schuld (andere dan de Obligaties) van de Emittent of van enige Dochtervennootschap (in hoofdsom, interest of enig ander bedrag met inbegrip van enige bestaande of toekomstige Persoonlijke Zekerheid) wordt niet betaald op de betrokken betaaldatum daarvan of, desgevallend, na het verstrijken van de oorspronkelijke toepasselijke of toegestane termijn van respijt of uitstel; of (B) enige huidige of toekomstige Relevante Schuld (andere dan de Obligaties) van de Emittent of van enige Dochtervennootschap wordt of worden betaalbaar gesteld door de kredietverleners of wordt of worden van rechtswege betaalbaar gesteld krachtens de toepasselijke overeenkomst vóór haar opgegeven vervaldag of betaaldatum als gevolg van een wanprestatie (ongeacht de wijze waarop die gedefinieerd of omschreven is); op voorwaarde dat het bedrag van de Relevante Schulden waarnaar verwezen wordt in paragrafen (A) en (B) hierboven, in totaal, hoger is dan EUR 12.500.000 (of haar equivalent in andere munteenheden); (d) Tenuitvoerleggingsprocedures: één of meerdere bewarend of uitvoerende beslagen worden betekend, bevolen, doorgezet of uitgevoerd op basis van een uitvoerend beslag op of tegen de eigendom, activa of inkomsten van de Emittent en/of één of meerdere Dochtervennootschappen en worden niet opgeheven binnen de 60 kalenderdagen daarna, op voorwaarde dat de uitstaande schuldvordering(en) op basis waarvan het of de beslag(en) werd(en) betekend, bevolen, doorgezet of uitgevoerd, ten minste, als het één enkele uitstaande schuldvordering betreft, EUR 12.500.000 bedraagt (of een equivalent daarvan op ogenblik van uitwinning), of, als het meerdere schuldvorderingen betreft, tezamen ten minste EUR 12.500.000 berekend over een periode van 12 maanden bedragen (of een equivalent daarvan op ogenblik van uitwinning) ongeacht de oorsprong van de schuld; (e) Uitwinning van Zekerheid of Persoonlijke Zekerheid: (i) Zekerheden verstrekt (of overgenomen) door de Emittent of een van haar Dochtervennootschappen met betrekking tot haar activa of (ii) Persoonlijke Zekerheden verstrekt (of overgenomen) door de Emittent of een van haar Dochtervennootschappen voor een totaal bedrag van EUR 12.500.000 (of het equivalent in andere munteenheden op het relevante tijdstip) worden afdwingbaar en enige juridische stap wordt genomen met het oog op het afdwingen ervan (tenzij de afdwinging wordt gestaakt binnen een periode van 60 kalenderdagen); (f) Insolventie: (A) de Emittent of een Belangrijke Dochtervennootschap wordt failliet verklaard of is in staking van betaling (onder Belgisch recht, of onder enig ander toepasselijk buitenlands recht); (B) tegen de Emittent of een Belangrijke Dochtervennootschap wordt een procedure ingeleid of, de Emittent of een Belangrijke Dochtervennootschap leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure van de Emittent of een Belangrijke Dochtervennootschap onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-, insolventie-, insolventie- of andere soortgelijke wet wetgeving die nu of later van kracht is (met inbegrip van de Belgische wet van 8 augustus 1997 op het faillissement en de Belgische wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen), (C) tenzij een curator of vereffenaar (of andere gelijkaardige functionaris onder de toepasselijke wetgeving) wordt benoemd met betrekking tot de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures en dergelijk verweer succesvol is en of een vonnis in eerste aanleg het verzoek in het kader Belangrijke Dochtervennootschap, of een curator of vereffenaar (of andere gelijkaardige functionaris onder de toepasselijke wetgeving) neemt bezit van de procedure verwerpt binnen drie maanden nadat onderneming, alle activa of opbrengsten van de procedure is ingeleidEmittent of een Belangrijke Dochtervennootschap, of of (iiD) de Emittent of een Belangrijke Dochtervennootschap is niet in staat om haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn zijn, staakt of schort de betaling van alle of een wezenlijk deel van haar schulden op of kondigt de intentie aan om de betaling te staken of op te schorten (staking van betaling/cessation de paiements) volgens waarbij deze begrippen zullen worden geïnterpreteerd overeenkomstig de toepasselijke wetgevingnationale insolventiewetgevingen), of (E) de Emittent of een Belangrijke Dochtervennootschap gaat een overeenkomst aan of begint onderhandelingen voor het uitstel, de herschikking of aanpassing van al haar schulden of de algemene overdracht ten behoeve van de schuldeisers; (g) Reorganisatie: (a) een wezenlijke wijziging in de aard van de activiteiten van de Emittent of de Groep (beschouwd in haar geheel), zoals vergeleken ten opzichte van de activiteiten op het ogenblik van de Uitgiftedatum vindt plaats, of (iiib) een reorganisatie van de Emittent wordt failliet verklaard door of de Groep vindt plaats die resulteert in een bevoegde rechtbankoverdracht van alle of quasi alle activa van de Emittent of de Groep, tenzij in het kader van reorganisatie op een niet-deficitaire basis (tenzij een dergelijke reorganisatie tot gevolg heeft dat de Emittent een loutere holdingvennootschap zonder vastgoedactiva wordt); (dh) XxxxxxxxxxxVereffening: een definitief vonnis of arrest wordt gewezen xxxxxx of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de vereffening of ontbinding van de EmittentEmittent of een Belangrijke Dochtervennootschap behalve in geval van een niet-deficitaire vrijwillige vereffening van een Belangrijke Dochtervennootschap, tenzij met verdeling van de activa binnen de Groep); (i) Onwettigheid: het oog is of wordt voor de Emittent onwettig om haar verplichtingen met betrekking tot de Obligaties na te komen of uit te voeren; (j) Verlies van status: de Emittent verliest de status van Openbare vastgoedbeleggingsvennootschap met vast kapitaal naar Belgisch recht behoudens in het geval dat de Emittent in een periode van 60 Werkdagen na het verlies van deze status een alternatief “fiscaal transparant” statuut verkrijgt onder toezicht van de FSMA dat (i) substantieel gelijkaardig is aan het statuut van een vastgoedbeleggingsvennootschap met vast kapitaal naar Belgisch recht, of (ii) de belangen van de Obligatiehouders niet materieel benadeelt; (k) Stopzetting van de notering: de schrapping of weglating van de verhandeling van de Obligaties op Euronext Brussel gedurende 15 opeenvolgende Werkdagen ingevolge een reorganisatie en waar de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen tekortkoming van de Emittent, inclusief zijn rechten en verbintenissen met betrekking tot behalve als de Obligaties, overneemt; of (e) Tenuitvoerlegging: Emittent een uitvoerend beslag, tenuitvoerlegging of andere effectieve notering van de Obligaties verkrijgt op een gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel multilaterale handelsfaciliteit als Euronext Brussel of een substantieel deel gereglementeerde markt in de Europese Economische Ruimte uiterlijk op de Werkdag van de activa afloop van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures, deze periode; dan kan een Obligatie, door middel van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn haar correspondentieadres met kopie aan de Agent op zijn gespecificeerd kantoorAgent, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde samen met verlopen interest vervallen interesten (indien die er iszijn) tot de datum van betaling, zonder dat ingebrekestelling of verdere formaliteiten nodig zijn, tenzij dergelijke deze Wanprestatie is werd rechtgezet vóór voor de ontvangst van dergelijk bericht door de AgentAgent van een kennisgeving door een Obligatiehouder of binnen de toepasselijke periode hierboven vermeld.

Gevallen van Wanprestatie. Indien een van de volgende gebeurtenissen (elk een "Wanprestatie") zich voordoet en blijft voortbestaan: (a) Niet-betaling: de Emittent laat na enig bedrag aan hoofdsom of interest met betrekking tot de Obligaties te betalen binnen 30 7 Werkdagen na de datum waarop betaling verschuldigd isVervaldag; (b) Inbreuk op andere bepalingen: de Emittent verzuimt om enige andere bepaling, afspraak, overeenkomst of verplichting opgenomen in de Voorwaarden van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst na te leven of uit te voerenvoeren in verband met de Obligaties, en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwel, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerd, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 90 25 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht van deze wanprestatie (waarin de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder; (c) Wanprestatie met betrekking tot andere Financiële Schulden: (A) enige andere Financiële Schuld van de Emittent, van VMMa of van enige Dochtervennootschap wordt niet betaald op de vervaldag daarvan; (B) enige andere dergelijke Financiële Schulden van de Emittent, van VMMa of van enige Dochtervennootschap wordt verschuldigd en betaalbaar vóór haar opgegeven vervaldag als gevolg van een wanprestatie (ongeacht de wijze waarop dit gedefinieerd of omschreven is); of (C) een schuldeiser van de Emittent, van VMMa of van enige Dochtervennootschap verkrijgt het recht om enige Financiële Schuld van de Emittent, van VMMa of van enige Dochtervennootschap verschuldigd en betaalbaar te verklaren vóór de opgegeven vervaldag daarvan als gevolg van een geval van wanprestatie (ongeacht de wijze waarop dit gedefinieerd of omschreven is); met dien verstande dat: (A) het bedrag van de Financiële Schulden waarnaar verwezen wordt in paragrafen (A), (B) en (C) hierboven, op zichzelf of in totaal, hoger is dan EUR 10.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden); en (B) een periode van respijt geldt van 90 kalenderdagen (of enige contractueel bedongen periode van respijt zoals voorzien in de Relevante Financiële Schuld ingeval deze langer is dan 90 kalenderdagen) binnen dewelke geen Wanprestatie kan worden ingeroepen; de periode van respijt van 90 kalenderdagen begint te lopen vanaf de datum van de betrokken wanprestatie of, enkel in geval van (i) een wanprestatie met betrekking tot een financiële covenant of ratio, of (ii) een wanprestatie door VMMa, vanaf de dag waarop de Emittent kennis nam of, indien de aandelen van de Emittent niet langer beursgenoteerd zijn, had moeten nemen van dergelijke wanprestatie. (d) Uitwinning van Zekerheid: een Zekerheid met betrekking tot het geheel of een deel van de onderneming, activa of opbrengsten van de Emittent of van een Voornaamste Dochtervennootschap wordt uitgewonnen voor een bedrag dat op zichzelf of in totaal hoger is dan EUR 10.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden); (e) Insolventie: (i) tegen de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap wordt een procedure ingeleid of, de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure van de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-, insolventie-, of andere soortgelijke wet die nu of later van kracht is (met inbegrip van de Belgische wet van 8 augustus 1997 op het faillissement en de Belgische wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen) tenzij de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures en dergelijk verweer succesvol is en een vonnis in eerste aanleg het verzoek in het kader van de procedure verwerpt binnen drie maanden 30 Werkdagen nadat de procedure is ingeleidingeleid in België of binnen 90 Werkdagen nadat de procedure is ingeleid in Frankrijk, of (ii) de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap wordt door de bevoegde rechtbank failliet verklaard, of (iii) een curator, vereffenaar, sekwester (of andere gelijkaardige ambtenaar onder de toepasselijke wetgeving) wordt benoemd met betrekking tot de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap, of (iv) een curator, vereffenaar, sekwester (of andere gelijkaardige ambtenaar onder de toepasselijke wetgeving) neemt bezit van de onderneming, van alle activa of opbrengsten van de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap, of (v) de Emittent of een Voornaamste Dochtervennootschap is niet in staat om haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn (staking zijn, staakt of schort de betaling van betaling/cessation alle of een wezenlijk deel van haar schulden op of kondigt de paiements) volgens intentie aan om de toepasselijke wetgevingbetaling te staken of op te schorten, of (iiivi) de Emittent wordt failliet verklaard door of een bevoegde rechtbankVoornaamste Dochtervennootschap gaat een overeenkomst aan voor het uitstel, de herschikking of aanpassing van al haar schulden of de algemene overdracht ten behoeve van de schuldeisers (in de gevallen waarnaar verwezen in paragrafen (iii), (iv) en (vi), anders dan in het kader van (x) een solvabele vereffening van een Voornaamste Dochtervennootschap en (y) een deficitaire vereffening van een Voornaamste Dochtervennootschap waarbij enkel entiteiten binnen de consolidatiekring van de Emittent (op basis van de laatste geauditeerde en geconsolideerde jaarrekening van de Emittent) als schuldeiser onbetaald blijven naar aanleiding van de vereffening); (df) XxxxxxxxxxxVereffening: een vonnis wordt gewezen of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de vereffening of ontbinding van de Emittent, tenzij met ; (g) Onwettigheid: het oog op een reorganisatie en waar is of wordt voor de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen van de Emittent, inclusief Emittent onwettig om zijn rechten en verbintenissen verplichtingen met betrekking tot de Obligaties, overneemtObligaties na te komen of uit te voeren; of (e) Tenuitvoerlegging: een uitvoerend beslag, tenuitvoerlegging of andere gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel of een substantieel deel van de activa van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures, dan kan een Obligatie, door middel van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn correspondentieadres met kopie aan de Agent op zijn gespecificeerd kantoor, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde nominale waarde samen met verlopen interest (indien er is) tot de datum van betaling, zonder verdere formaliteiten tenzij dergelijke Wanprestatie is rechtgezet (of, in geval van een Wanprestatie met betrekking tot andere Schulden overeenkomstig Voorwaarde (c) (Wanprestatie met betrekking tot andere Financiële Schulden), de Emittent een schriftelijke waiver heeft bekomen van de schuldeiser van deze andere Financiële Schulden) vóór de ontvangst van dergelijk bericht door de Agent.

Gevallen van Wanprestatie. Indien een één of meerdere van de volgende gebeurtenissen (elk elk, een Wanprestatie) zich voordoet en blijft voortbestaan: (a) Niet-betaling: de Emittent laat na enig bedrag aan hoofdsom of interest met betrekking tot de Obligaties te betalen binnen 30 Werkdagen na de datum waarop betaling verschuldigd is; (b) Inbreuk op andere bepalingen: de Emittent verzuimt om enige andere bepaling, afspraak, overeenkomst of verplichting opgenomen in de Voorwaarden van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst na te leven of uit te voeren, en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwel, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerd, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 90 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht van deze wanprestatie (waarin de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder; (c) Insolventie: (i) tegen de Emittent wordt een procedure ingeleid of, de Emittent leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure van de Emittent onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-, insolventie-, of andere soortgelijke wet die nu of later van kracht is (met inbegrip van de Belgische wet van 8 augustus 1997 op het faillissement en de Belgische wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen) tenzij de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures en dergelijk verweer succesvol is en een vonnis in eerste aanleg het verzoek in het kader van de procedure verwerpt binnen drie maanden nadat de procedure is ingeleid, of (ii) de Emittent is niet in staat om haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn (staking van betaling/cessation de paiements) volgens de toepasselijke wetgeving, of (iii) de Emittent wordt failliet verklaard door een bevoegde rechtbank; (d) Xxxxxxxxxxx: een vonnis wordt gewezen of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de vereffening of ontbinding van de Emittent, tenzij met het oog op een reorganisatie en waar de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen van de Emittent, inclusief zijn rechten en verbintenissen met betrekking tot de Obligaties, overneemt; of (e) Tenuitvoerlegging: een uitvoerend beslag, tenuitvoerlegging of andere gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel of een substantieel deel van de activa van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke proceduresvoordoet, dan kan een Obligatie, door middel van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn correspondentieadres statutaire zetel met kopie aan de Agent op zijn gespecificeerd kantoorAgent, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard gesteld tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde samen met verlopen interest vervallen interesten (indien die er iszijn) tot de datum van betaling, zonder dat ingebrekestelling of verdere formaliteiten tenzij dergelijke nodig zijn: (a) Niet-betaling (b) Inbreuk op andere bepalingen (c) Wanprestatie is rechtgezet vóór met betrekking tot andere Financiële Schulden (Cross-Acceleration en (i) Enige huidige of toekomstige Financiële Schuld (andere dan de ontvangst Obligaties) van dergelijk bericht de Emittent of van enige Materiële Dochtervennootschap wordt of worden betaalbaar gesteld door de Agentkredietverleners of wordt of worden van rechtswege betaalbaar gesteld krachtens de toepasselijke overeenkomst vóór haar opgegeven vervaldatum of betaaldatum als gevolg van een wanprestatie (ongeacht de wijze waarop die gedefinieerd of omschreven is); of (ii) een schuldeiser van de Emittent of van enige Materiële Dochtervennootschap verkrijgt het recht om enige huidige of toekomstige Financiële Schuld (andere dan de Obligaties) onmiddellijk betaalbaar te verklaren vóór haar opgegeven vervaldatum of betaaldatum als gevolg van een wanprestatie (ongeacht de wijze waarop die gedefinieerd of omschreven is) op voorwaarde dat (x) een dergelijke wanprestatie niet is geremedieerd binnen een periode van vijftien (15) Werkdagen (of een langere periode zoals overeengekomen tussen de betrokken schuldeiser en de Emittent of Materiële Dochtervennootschap) of (y) de relevante schuldeisers niet hebben verzaakt aan het inroepen van een dergelijke wanprestatie binnen een periode van tien (10) Werkdagen, op voorwaarde dat het bedrag van dergelijke Financiële Schulden waarnaar verwezen wordt in paragrafen (i) en (ii) hierboven, in totaal, hoger is dan EUR 10.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden). (d) Uitwinning van Zekerheid: één of meerdere Zekerheden met betrekking tot het geheel of een deel van de onderneming(en), handelsza(a)k(en), activa of opbrengsten van de Emittent en/of van één of meerdere Materiële Dochtervennootschappen worden uitgewonnen op voorwaarde dat het totale bedrag van de uitgewonnen Zekerheden (berekend volgens de boekwaarde van de uitgewonnen activa in de meest recente geconsolideerde geauditeerde balans van de Emittent) hoger is dan EUR 10.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden op ogenblik van uitwinning). (e) Insolventie (i) tegen de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap wordt een procedure ingeleid of, de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure van de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-, insolventie- of andere soortgelijke wetgeving die nu of later van kracht is (met inbegrip van Boek XX van het Belgische Wetboek Economisch Recht), met dien verstande dat indien de Emittent of de Materiële Dochtervennootschap zich te goeder trouw verdedigt tegen een procedure tegen hem of haar ingeleid bij dagvaarding, verzoekschrift of gelijkaardig inleidend exploot onder het toepasselijke insolventierecht dit geen aanleiding zal geven tot een Wanprestatie, of (ii) de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap wordt door een bevoegde rechtbank failliet verklaard, of (iii) een curator of vereffenaar (of andere gelijkaardige functionaris onder de toepasselijke wetgeving) wordt benoemd met betrekking tot de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap, of (iv) een curator of vereffenaar (of andere gelijkaardige functionaris onder de toepasselijke wetgeving) neemt bezit van de onderneming, of alle of een substantieel deel van de activa of opbrengsten van de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap, of (v) de Emittent of een Dochtervennootschap is niet in staat om zijn of haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn, staakt of schort de betaling van alle of een wezenlijk deel van zijn of haar schulden op of kondigt de intentie aan om de betaling te staken of op te schorten (waarbij deze begrippen zullen worden geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke nationale insolventiewetgevingen), (in de gevallen waarnaar verwezen in paragrafen (iii) en (iv), anders dan in het kader van een niet-deficitaire vrijwillige vereffening van een Dochtervennootschap of in het kader van een deficitaire vereffening waarbij enkel entiteiten binnen de Groep als schuldeiser onbetaald blijven naar aanleiding van de vereffening); (f) Vereffening: (a) de Groep zet alle of quasi alle activiteiten stop of dreigt deze stop te zetten of (b) een definitief vonnis of arrest wordt geveld of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de vereffening of ontbinding van de Emittent of een Materiële Dochtervennootschap, behalve (x) in geval van een niet-deficitaire vrijwillige vereffening van een Materiële Dochtervennootschap, met verdeling van de activa binnen de Groep of (y) in het kader van een deficitaire vereffening waarbij enkel entiteiten binnen de Groep van de Emittent als schuldeiser onbetaald blijven naar aanleiding van de vereffening); (g) Reorganisatie, wijziging van of overdracht van activiteiten of overdracht van activa: (i) een wezenlijke wijziging van het karakter van de activiteiten van de Groep ten opzichte van de activiteiten die worden uitgeoefend op de Uitgiftedatum; of (A) een reorganisatie van de Emittent of één of meerdere Materiële Dochtervennootschappen; of (B) een overdracht van activa van de Groep aan een derde (tenzij deze derde een Dochtervennootschap wordt ingevolge de overdracht), die (x) een wezenlijke wijziging van het karakter van de activiteiten van de Groep ten opzichte van de activiteiten die worden uitgeoefend op de Uitgiftedatum tot gevolg heeft, of (y) resulteert in een overdracht van alle of quasi alle activa van de Groep aan een Persoon die geen deel uitmaakt van de Groep (tenzij deze Persoon een Dochtervennootschap wordt ingevolge deze overdracht of tenzij de opbrengsten van dergelijke overdracht worden aangewend om te investeren in bestaande activiteiten of schulden terug te betalen); (h) Tenuitvoerleggingsprocedures: één of meerdere uitvoerende beslagen worden betekend, bevolen, doorgezet of uitgevoerd op basis van een uitvoerend beslag op of tegen de eigendom, activa of inkomsten van de Emittent en/of één of meerdere Dochtervennootschappen en worden niet opgeheven binnen de 60 kalenderdagen daarna, op voorwaarde dat het totale bedrag van de uitstaande schuldvordering(en) op basis waarvan het of de uitvoerend(e) beslag(en) werd(en) betekend, bevolen, doorgezet of uitgevoerd ten minste EUR 10.000.000 bedraagt (of een equivalent daarvan op ogenblik van uitwinning) ongeacht de oorsprong van de schuld; (i) Onwettigheid: het is of wordt voor de Emittent onwettig om zijn verplichtingen met betrekking tot de Obligaties na te komen of uit te voeren; of (j) Stopzetting van de notering: de schrapping of weglating (maar niet de schorsing) van de verhandeling van de Obligaties op Euronext Growth Brussel gedurende vijftien (15) opeenvolgende Werkdagen ingevolge een tekortkoming van de Emittent, behalve als de Emittent een effectieve notering van de Obligaties verkrijgt op een gelijkaardige multilaterale handelsfaciliteit als Euronext Growth Brussel of een gereglementeerde markt in de Europese Economische Ruimte uiterlijk op de Werkdag van afloop van deze periode.

Gevallen van Wanprestatie. Indien een van de volgende gebeurtenissen (elk een "Wanprestatie") zich voordoet en blijft voortbestaan: (a) Niet-betaling: de Emittent of enige Garant laat na enig bedrag aan hoofdsom of interest met betrekking tot de Obligaties of de Garantie van de Obligaties te betalen binnen 30 5 Werkdagen na de datum waarop betaling verschuldigd isVervaldag; (b) Inbreuk op andere bepalingen: de Emittent of enige Garant verzuimt om enige andere bepaling, afspraak, overeenkomst of verplichting opgenomen in de Voorwaarden van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst na te leven of uit te voerenvoeren in verband met de Obligaties of de Garantieverklaring, en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwel, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerd, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 90 15 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht van deze wanprestatie (waarin de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder; (c) Wanprestatie met betrekking tot andere Schulden: (i) enige andere Financiële Schuld van de Emittent of van enig ander lid van de Groep wordt niet betaald op de vervaldag daarvan of binnen enige origineel van toepassing zijnde periode voor remediering; (ii) enige andere dergelijke Financiële Schulden worden onmiddellijk betaalbaar voor hun opgegeven vervaldag als gevolg van een wanprestatie (ongeacht hoe dergelijke wanprestatie omschreven of gedefinieerd is); (iii) een schuldeiser van de Emittent of enig ander lid van de Groep verkrijgt het recht om enige Financiële Schuld van de Emittent of enig ander lid van de Groep onmiddellijk betaalbaar te verklaren voor de opgegeven vervaldag daarvan als gevolg van een geval van wanprestatie (ongeacht de wijze waarop dit gedefinieerd of omschreven is) op voorwaarde dat (x) een dergelijke wanprestatie niet is geremedieerd binnen een periode van 15 Werkdagen (of een langere periode zoals overeengekomen tussen de betrokken schuldeiser en de Emittent of de relevante Garantieverstrekker) of (y) de relevante schuldeisers niet hebben verzaakt aan het inroepen van een dergelijke wanprestatie binnen een periode van 10 Werkdagen; op voorwaarde dat het bedrag van de Financiële Schulden waarnaar verwezen wordt in paragrafen (i) tot (iii) hierboven op zichzelf of in totaal, hoger is dan EUR 20.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden) en met dien verstande dat zich onder deze subvoorwaarde (c) geen Wanprestatie zal voordoen met betrekking tot de Financiële Schulden tussen leden van de Groep; (d) Niet-voldane veroordeling: een of meerdere veroordelingen met betrekking tot dewelke geen verder beroep of ander rechtsmiddel mogelijk is tot het betalen van een geldsom hoger dan EUR 20.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden), wordt gewezen tegen de Emittent of enig lid van de Groep en wordt niet voldaan binnen een periode van 45 dagen na de datum daarvan of, indien later, de datum voor betaling daarin opgegeven, met dien verstande dat zich onder deze subvoorwaarde (d) geen Wanprestatie zal voordoen indien de erkenning of uitvoerbaar verklaring van dergelijke veroordelingen op grond van toepasselijk recht geweigerd zou worden door de Belgische rechtbanken; (e) Uitwinning van Zekerheid: een Zekerheid met betrekking tot het geheel of een substantieel deel van de onderneming, activa of opbrengsten van de Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap wordt uitgewonnen voor een bedrag dat op zichzelf of in totaal hoger is dan EUR 20.000.000 (of haar equivalent in andere munteenheden); (f) Insolventie: (i) tegen de Emittent Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap wordt een procedure ingeleid of, de Emittent Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure van de Emittent Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap onder toepasselijke Belgische of buitenlandse faillissements-faillissements, insolventie-, of andere soortgelijke wet die nu of later van kracht is (met inbegrip van de Belgische wet van 8 augustus 1997 op het faillissement en de Belgische wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen) (tenzij de Emittent of dergelijke Garant of Materiële Vennootschap zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures procedure en dergelijk verweer succesvol is succesvol, en een vonnis in eerste aanleg de procedure beëindigd, binnen 15 Werkdagen na het verzoek in het kader voorkomen van de procedure verwerpt binnen drie maanden nadat de procedure is ingeleidWanprestatie), of (ii) de Emittent of enig lid van de Groep wordt door een bevoegde rechtbank failliet verklaard, of (iii) een curator, vereffenaar, sekwester (of andere gelijkaardige ambtenaar onder de toepasselijke wetgeving) wordt benoemd met betrekking tot de Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap, of (iv) een curator, vereffenaar, sekwester (of andere gelijkaardige ambtenaar onder de toepasselijke wetgeving) neemt bezit van de onderneming, activa of opbrengsten van de Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap, of (v) de Emittent, enige Garant of enige Materiële Vennootschap is niet in staat om haar schulden te betalen wanneer deze verschuldigd zijn (staking zijn, staakt of schort de betaling van betaling/cessation alle of een wezenlijk deel van haar schulden op of kondigt de paiements) volgens intentie aan om de toepasselijke wetgevingbetaling te staken of op te schorten, of (iii) gaat een overeenkomst aan voor het uitstel, de Emittent wordt failliet verklaard door een bevoegde rechtbankherschikking of aanpassing van al haar schulden of de algemene overdracht ten behoeve van de schuldeisers; (dg) XxxxxxxxxxxVereffening: een vonnis wordt gewezen of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de vereffening of ontbinding van de EmittentEmittent of enige Garant, tenzij met anders dan een solvabele vereffening; (h) Onwettigheid: het oog op een reorganisatie en waar is of wordt voor de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen van de Emittent, inclusief zijn rechten en verbintenissen Emittent of enige Garant onwettig om haar verplichtingen met betrekking tot de ObligatiesObligaties of de Garantieverklaring na te komen of uit te voeren; (i) Garantie niet van kracht: de Garantie van de Obligaties is niet van kracht, overneemtof enige Garant voert aan dat de Garantie van de Obligaties niet van kracht is; of (ej) TenuitvoerleggingGaranten Dekkingsvereiste – Wijzigingen van Garanten: een uitvoerend beslagop enig moment na de Uitgiftedatum is niet voldaan aan de Garanten Dekkingsvereiste, tenuitvoerlegging of andere gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel of een substantieel deel van de activa van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich verzuimt een Dochtervennootschap geldig toe te goeder trouw verweert tegen laten treden tot de Garantieverklaring in overeenstemming met artikel 10.2 van de Garantieverklaring en dergelijke procedureswanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 20 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht van deze wanprestatie (waarin de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder, dan kan een Obligatie, door middel van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn haar correspondentieadres met kopie aan de Agent op zijn gespecificeerd kantoor, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde nominale waarde samen met verlopen interest (indien er is) tot de datum van betaling, zonder verdere formaliteiten tenzij dergelijke Wanprestatie wanprestatie is rechtgezet vóór voor de ontvangst van dergelijk bericht door de Agent.

Gevallen van Wanprestatie. Indien een of meerdere van de volgende gebeurtenissen (elk een WanprestatieGeval van Wanprestatie genoemd) zich voordoet voordoet, kan een Obligatie, door middel van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijke kennisgeving aan de Emittent op zijn maatschappelijke zetel met kopie aan de Agent aan zijn gespecificeerd kantoor, onmiddellijk opeisbaar en blijft voortbestaanterugbetaalbaar worden verklaard tegen de hoofdsom ervan, samen met vervallen interesten, zonder dat verdere formaliteiten vereist zijn, tenzij aan dergelijk Geval van Wanprestatie is tegemoetgekomen voorafgaandelijk aan de ontvangst van dergelijke kennisgeving door de Agent: (a) Niet-betaling: de Emittent laat na enig bedrag aan de hoofdsom of interest met betrekking tot de Obligaties interesten op enige Obligatie te betalen binnen 30 Werkdagen na op de datum waarop betaling verschuldigd is;vervaldag en dergelijk nalaten blijft voortbestaan gedurende een periode van 10 Werkdagen (b) Inbreuk op Schending van ratio's: de Geconsolideerde Gearing, de Interest Dekkingsgraad of de Dekkingsgraad voor Schuldaflossing stemt niet overeen met de geldende ratio's en drempelwaarden uiteengezet in Voorwaarde 10; (c) Schending van andere bepalingenconvenanten, overeenkomsten of verbintenissen: de Emittent verzuimt blijft in gebreke om enige andere bepaling, afspraak, overeenkomst of verplichting opgenomen in de Voorwaarden een van de Obligaties, de Agency Agreement of de Clearingovereenkomst volgende verplichtingen na te leven of uit te voeren, en dergelijke wanprestatie kan niet worden geremedieerd ofwel, indien dergelijke wanprestatie wel kan worden geremedieerd, dergelijke wanprestatie niet geremedieerd is binnen een periode van 90 Werkdagen na de datum waarop een schriftelijk bericht van deze wanprestatie (waarin de Emittent wordt aangemaand deze te herstellen) werd verzonden aan de Emittent of het opgegeven kantoor van de Agent door een Obligatiehouder; (c) Insolventie: (i) tegen elke bepaling (anders dan deze waarnaar onder punten (a) en (b) hierboven wordt verwezen) uiteengezet in de Voorwaarden, de Agentovereenkomst of de Clearingovereenkomst of (ii) elke andere bepaling, convenant, overeenkomst, verbintenis of verplichting met betrekking tot de Obligaties waarbij de wanprestatie niet kan worden hersteld of waarbij deze wel kan worden hersteld maar waaraan niet is tegemoet gekomen binnen een termijn van 10 Werkdagen volgend op de kennisgeving van die wanprestatie aan de Emittent wordt door een procedure ingeleid of, Obligatiehouder of de Emittent leidt zelf een procedure in met het oog op een faillissement of een andere insolventieprocedure Agent; (d) Xxxxxxxxxxx Wanprestatie van de Emittent of een Dochtervennootschap: op elk ogenblik, (i) enige andere Financiële Schuld van de Emittent of enige Dochtervennootschap die niet wordt betaald op de vervaldag ervan, indien van toepassing, binnen enige origineel van toepassing zijnde periode voor remediëring; (ii) enige Financiële Schuld van de Emittent of enige Dochtervennootschap wordt verschuldigd en betaalbaar verklaard of wordt anderszins verschuldigd en betaalbaar voorafgaand aan de gespecificeerde vervaldatum ervan ten gevolge van een geval van wanprestatie (ongeacht hoe omschreven); (iii) enige verbintenis voor enige Financiële Schuld van de Emittent of enige Dochtervennootschap is geannuleerd of opgeschort door enige schuldeiser ten gevolge van een geval van wanprestatie (ongeacht hoe omschreven); of (iv) enige schuldeiser van de Emittent of enige Dochtervennootschap wordt gerechtigd om enige Financiële Schuld van de Emittent of van enige Dochtervennootschap verschuldigd en betaalbaar te verklaren voorafgaand aan de gespecificeerde vervaldatum ervan ten gevolge van een geval van wanprestatie (ongeacht hoe omschreven), met dien verstande dat zich onder toepasselijke Belgische deze paragraaf (d) geen Geval van Wanprestatie zal voordoen als het bedrag van de Financiële Schulden waarnaar wordt verwezen in onderhavige paragrafen (d)(i) tot (d)(iv) lager is dan EUR 20.000 (of buitenlandse faillissements-het equivalent van dit bedrag in enige andere munteenheid); (e) Procedures van Tenuitvoerlegging: een uitvoerend beslag, insolventie-bewarend beslag, tenuitvoerlegging of andere soortgelijke wet procedure opgelegd of afgedwongen ten aanzien van alle of een deel van het eigendom, de activa of inkomsten van de Emittent of enige Dochtervennootschap die nu niet is opgeheven binnen 30 Werkdagen na de aanvang ervan; (f) Uitwinning van Zekerheden: een Zekerheidsrecht verstrekt of later toegekend door de Emittent of een van kracht zijn Dochtervennootschappen met betrekking tot zijn eigendom of activa of enige Persoonlijke Zekerheid verstrekt of toegekend door de Emittent of een van zijn Dochtervennootschappen voor een bedrag dat op het betrokken tijdstip minstens EUR 250.000 bedraagt of het equivalent ervan dat opeisbaar wordt en waarvoor enige stap is ondernomen tot uitwinning ervan (met inbegrip van de Belgische wet inbezitneming of de aanstelling van 8 augustus 1997 op een ontvanger, beheerder of gelijkaardige persoon); (g) Niet-naleving van een rechterlijke uitspraak: een vonnis of meerdere vonnissen of een bevel/bevelen ter betaling van een bedrag van meer dan EUR 250.000 (of het faillissement equivalent ervan in een andere munteenheid, hetzij individueel of in totaal) wordt uitgesproken tegen de Emittent of een van zijn respectievelijke Dochtervennootschappen en het is niet langer mogelijk voor de Belgische wet betrokken entiteit om beroep aan te tekenen of enig ander rechtsmiddel aan te wenden tegen dergelijk(e) vonnis(sen) of bevel(en) dat de betalingsverplichting hieronder zou opschorten en waaraan niet werd tegemoetgekomen gedurende een periode van 31 januari 2009 betreffende 15 Werkdagen na de continuïteit datum/data hiervan of, indien later, de betalingsdatum die erin wordt vermeld; (h) Insolventie en insolventieprocedures: (i) Reorganisatie, wijziging of overdracht van activiteiten of overdracht van activa: (a) een wezenlijke wijziging van de ondernemingen) tenzij aard van de bedrijfsactiviteiten van de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures en dergelijk verweer succesvol is en een vonnis in eerste aanleg het verzoek in het kader van de procedure verwerpt binnen drie maanden nadat Groep, zoals vergeleken met de procedure is ingeleidactiviteiten uitgevoerd op de Uitgiftedatum, vindt plaats of (b) een reorganisatie of overdracht van de activa van de Emittent of de Groep vindt plaats, resulterend in (i) een wezenlijke wijziging van de aard van de activiteiten van de Emittent of de Groep of (ii) een overdracht van alle of wezenlijk alle activa van de Emittent is niet of de Groep, waarbij (ii) geen aanleiding zal geven tot een Geval van Wanprestatie als de opbrengsten uit dergelijke overdracht van activa worden herbelegd door de Emittent of het betrokken lid van de Groep, in staat overeenstemming met het huidige businessmodel van de Groep of als deze worden gebruikt om haar schulden bestaande Financiële Schulden terug te betalen wanneer deze verschuldigd zijn (staking van betaling/cessation de paiements) volgens de toepasselijke wetgevingbetalen, of (iiic) de Emittent wordt failliet verklaard of de Groep (in het geheel) staakt de voortzetting van het geheel van of wezenlijk al zijn activiteiten, anders dan omwille van (a), (b) en (c) volgens voorwaarden goedgekeurd door een bevoegde rechtbank;de algemene vergadering van Obligatiehouders. (dj) XxxxxxxxxxxOntbinding: een vonnis wordt gewezen of een besluit wordt van kracht met betrekking tot de ontbinding of de vereffening van de Emittent of ontbinding een van zijn Dochtervennootschappen (met uitzondering van (in het geval van een van de Dochtervennootschappen) een solvabele ontbindings- of vereffeningsprocedure), of de Emittent of een van zijn Dochtervennootschappen staakt al zijn/haar bedrijfsactiviteiten of dreigt deze stop te zetten, behalve met het oog op en gevolgd door een herstructurering, samenvoeging, reorganisatie, fusie of consolidatie op een solvabele basis; (k) Nalaten actie te ondernemen: enige handeling, toestand of ding dat op eender welk tijdstip moet worden genomen, vervuld of gedaan om: de Emittent rechtmatig in staat te stellen om zijn rechten uit te oefenen en zijn verplichtingen uit hoofde van en met betrekking tot de Obligaties uit te voeren en na te leven; ervoor te zorgen dat die verplichtingen wettelijk, geldig, bindend en afdwingbaar zijn; of om de Obligaties ontvankelijk te maken als bewijs voor de Belgische rechtbanken, niet werd genomen, vervuld of gedaan. (l) Onwettigheid: het is of wordt voor de Emittent onwettig om zijn verplichtingen uit hoofde van of met betrekking tot de Obligaties uit te voeren; (m) Schrapping van de notering van de Obligaties: de notering van de Obligaties en de toelating tot de handel op de gereglementeerde markt van Euronext Brussel wordt ingetrokken of geschorst voor een periode van ten minste 7 opeenvolgende Werkdagen ten gevolge van een tekortkoming van de Emittent, tenzij met het oog op een reorganisatie en waar de overblijvende entiteit alle rechten en verbintenissen Emittent de notering van de Emittent, inclusief zijn rechten Obligaties en verbintenissen met betrekking de toegang tot de Obligaties, overneemt; of (e) Tenuitvoerlegging: handel verkrijgt via een uitvoerend beslag, tenuitvoerlegging of andere gelijkaardige procedure aangevat wordt met betrekking tot het geheel of een substantieel deel gereglementeerde markt van de activa Europese Economische Ruimte uiterlijk op de laatste dag van de Emittent, tenzij ze ongedaan, vrijgegeven of uitbetaald wordt binnen 60 dagen of de Emittent zich te goeder trouw verweert tegen dergelijke procedures, dan kan een Obligatie, door middel deze periode van een door de Obligatiehouder gegeven schriftelijk bericht aan de Emittent op zijn correspondentieadres met kopie aan de Agent op zijn gespecificeerd kantoor, onmiddellijk opeisbaar en terugbetaalbaar worden verklaard tegen de Gespecifieerde Nominale Waarde samen met verlopen interest (indien er is) tot de datum van betaling, zonder verdere formaliteiten tenzij dergelijke Wanprestatie is rechtgezet vóór de ontvangst van dergelijk bericht door de Agent7 Werkdagen.