Common use of Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding Clause in Contracts

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakter, of is voor be- perkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake geldende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering uitvoe- ring van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakterkarak- ter, of is voor be- perkte beperkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende overeen- komstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplichtgeheimhoudings- plicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende overeenkomst- sluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake geldende terzake gel- dende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen instellingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakter, of is voor be- perkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplichtgeheimhoudings- plicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke soort- gelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake terzake geldende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen com- munautaire instellingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakter, karakter of is voor be- perkte beperkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften voor- schriften van elk van de overeenkomstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing toe- passing die op soortgelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende overeen- komstsluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake terzake geldende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen instellingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakter, of is voor be- perkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplichtgeheimhoudings- plicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke soort- gelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake geldende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen com- munautaire instellingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering uitvoe- ring van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakterkarak- ter, of is voor be- perkte beperkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake terzake geldende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen communau- taire instellingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakter, of is voor be- perkte beperkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing toe­ passing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende partij par­ tij van toepassing is. Tevens zijn , alsmede de ter zake geldende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen instellingen zijn onderworpen.

Het uitwisselen van gegevens en geheimhouding. 1. Alle informatie, in welke vorm dan ook, die ter uitvoering uitvoe- ring van dit protocol is verstrekt, heeft een vertrouwelijk karakter, karak- ter of is voor be- perkte beperkte verspreiding bestemd, afhankelijk van de van toepassing zijnde voorschriften van elk van de overeenkomstsluitende overeen- komstsluitende partijen, en valt onder de geheimhoudingsplichtgeheimhoudings- plicht. Op deze informatie is de wetgeving van toepassing die op soortgelijke informatie van de ontvangende overeenkomstsluitende overeenkomst- sluitende partij van toepassing is. Tevens zijn de ter zake geldende terzake gel- dende bepalingen van toepassing waaraan de communautaire instel- lingen instellingen zijn onderworpen.