Common use of Mediation Clause in Contracts

Mediation. Wanneer een geschil, verband houdende met (een tekortkoming in) de uitvoering van de overeenkomsten waarop deze voorwaarden van toepassing zijn of van nadere overeenkomsten die daarvan uitvloeisel zijn, niet door middel van overleg tussen partijen kan worden geregeld, zullen partijen, alvorens zich tot het bevoegd arbitrage-instituut te wenden, zich inspannen het geschil op te lossen door middel van mediation conform het reglement van de Stichting Nederlands Mediation Instituut, zoals dat luidt op de datum van de ondertekening van de overeenkomsten waarop deze voorwaarden van toepassing zijn of van nadere overeenkomsten die daarvan uitvloeisel zijn. De meest gerede partij dient een daartoe strekkende schriftelijk aanvraag in bij de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a., Xxxxxxx 000, 0000 XX Xxxxxxxxxx. De meest gerede partij zal schriftelijk of elektronisch zijn voornemen om over te gaan tot mediation aan de wederpartij kenbaar maken. Indien de meest gerede partij binnen 14 dagen na de in het vorige lid bedoelde melding geen reactie van de wederpartij heeft ontvangen waaruit blijkt dat ook wederpartij bereid is het geschil door middel van mediation op te lossen zal het geschil worden beslecht door middel van arbitrage door de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a. overeenkomstig het arbitragereglement van die stichting.

Mediation. Wanneer een geschil, verband houdende met (een tekortkoming in) de uitvoering van de overeenkomsten waarop deze voorwaarden van toepassing zijn of van nadere overeenkomsten die daarvan uitvloeisel zijn, niet door middel van overleg tussen partijen kan worden geregeld, zullen partijen, alvorens zich tot het bevoegd arbitrage-instituut te wenden, zich inspannen het geschil op te lossen door middel van mediation conform het reglement van de Stichting Nederlands Mediation Instituut, zoals dat luidt op de datum van de ondertekening van de overeenkomsten waarop deze voorwaarden van toepassing zijn of van nadere overeenkomsten die daarvan uitvloeisel zijn. De meest gerede partij dient een daartoe strekkende schriftelijk aanvraag in bij de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a., Xxxxxxx 000, 0000 XX Xxxxxxxxxx. De meest gerede partij zal schriftelijk of elektronisch zijn voornemen om over te gaan tot mediation aan de wederpartij kenbaar maken. maken.‌ Indien de meest gerede partij binnen 14 dagen na de in het vorige lid bedoelde melding geen reactie van de wederpartij heeft ontvangen waaruit blijkt dat ook wederpartij bereid is het geschil door middel van mediation op te lossen zal het geschil worden beslecht door middel van arbitrage door de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a. overeenkomstig het arbitragereglement van die stichting.

Mediation. Wanneer een geschil, verband houdende met (een tekortkoming in) de uitvoering van de overeenkomsten waarop deze voorwaarden van toepassing zijn of van nadere overeenkomsten die daarvan uitvloeisel zijn, niet door middel van overleg tussen partijen kan worden geregeld, zullen partijen, alvorens zich tot het bevoegd arbitrage-instituut te wenden, zich inspannen het geschil op te lossen door middel van mediation conform het reglement van de Stichting Nederlands Mediation Instituut, zoals dat luidt op de datum van de ondertekening van de overeenkomsten waarop deze voorwaarden van toepassing zijn of van nadere overeenkomsten die daarvan uitvloeisel zijn. De meest gerede partij dient een daartoe strekkende schriftelijk aanvraag in bij de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a., Xxxxxxx 000, 0000 XX Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx.‌ De meest gerede partij zal schriftelijk of elektronisch zijn voornemen om over te gaan tot mediation aan de wederpartij kenbaar maken. Indien de meest gerede partij binnen 14 dagen na de in het vorige lid bedoelde melding geen reactie van de wederpartij heeft ontvangen waaruit blijkt dat ook wederpartij bereid is het geschil door middel van mediation op te lossen zal het geschil worden beslecht door middel van arbitrage door de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a. overeenkomstig het arbitragereglement van die stichting.