Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels: a) Bij onderlinge toestemming. b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen). c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt. d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden. e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij (i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 2 contracts
Samples: General Terms and Conditions, General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) Bij onderlinge toestemming.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan ingeval van niet-nakoming, van niet-correcte of niet-tijdige uitvoering door de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(icliënt van zijn verbintenissen ( bv ingeval van niet-betaling van erelonen of voorschotten) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op zijn wij gerechtigd de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst onze verplichtingen op te schorten of (ii) wanneer uit te stellen totdat de partij die cliënt aan zijn verplichtingen heeft voldaan. Alle kosten en lasten voortvloeiend uit de Overeenkomst wenst op opschorting of het uitstel zijn te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering laste van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. cliënt Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden
Ontbinding en opschorting. 1. Party-Rent is bevoegd de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) Bij onderlinge toestemming.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling nakoming van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst verplichtingen op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat ontbinden, indien de uitvoering van Huurder de Overeenkomstverplichtingen uit de Overeenkomst niet, niet volledig of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien weniet tijdig nakomt, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting het sluiten van de Overeenkomst nodig kunnen zijnParty-Rent ter kennis gekomen omstandigheden goede grond geven te vrezen dat de Huurder de verplichtingen niet zal nakomen, met inbegrip indien de Huurder bij het sluiten van de honoraria, Overeenkomst verzocht is om zekerheid te stellen voor de kosten voldoening van zijn verplichtingen uit de Overeenkomst en deze zekerheid uitblijft of onvoldoende is of indien door de uitvoeringstermijnenvertraging aan de zijde van de Huurder niet langer van Party-Rent kan worden gevergd dat hij de Overeenkomst tegen de oorspronkelijk overeengekomen condities zal nakomen.
2. Voorts is Party-Rent bevoegd de Overeenkomst te ontbinden indien zich omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat nakoming van de Overeenkomst onmogelijk is of indien er zich anderszins omstandigheden voordoen die van dien aard zijn dat ongewijzigde instandhouding van de Overeenkomst in redelijkheid niet van Party-Rent kan worden gevergd.
3. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst wordt ontbonden zijn de vorderingen van Party-Rent op de Huurder onmiddellijk opeisbaar. Indien Party-Rent de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt hij zijn aanspraken uit de wet en Overeenkomst.
4. Indien Party-Rent tot opschorting of ontbinding overgaat, is hij op generlei wijze gehouden tot vergoeding van schade en kosten daardoor op enigerlei wijze ontstaan.
5. Indien de Huurder zijn uit de Overeenkomst voortvloeiende verplichtingen niet nakomt en deze niet-nakoming ontbinding rechtvaardigt, dan is Party-Rent gerechtigd de Overeenkomst terstond en met onmiddellijke directe ingang ontbindente ontbinden zonder enige verplichting zijnerzijds tot betaling van enige schadevergoeding of schadeloosstelling, met een schriftelijke kennisgeving aan terwijl de andere PartijenHuurder, uit hoofde van wanprestatie, wèl tot schadevergoeding of schadeloosstelling is verplicht.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken ontbinden of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of de beroepsregels:
a) a. Bij onderlinge toestemming.
b) b. Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) c. Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) d. Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle te allen tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we wij de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, en met betrekking tot Certificeringsopdrachtencertificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) a. Bij onderlinge toestemming.
b) b. Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomstovereenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen). De voortdurende en dwingende inmenging vanwege cliënt in de wijze waarop A&B KMO‐PARTNERS de opdracht uitoefent en waardoor de onafhankelijkheid in het gedrang komt, wordt als contractbreuk vanwege cliënt aanzien.
c) c. Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk welke reden ook, zijn haar activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) d. Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen A&B KMO‐PARTNERS kan ten alle allen tijde de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we A&B KMO‐PARTNERS redelijkerwijs van oordeel zijn is dat de uitvoering van de Overeenkomstovereenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wijA&B KMO‐PARTNERS, of enige entiteit binnen ons haar netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, zou schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we kan A&B KMO‐PARTNERS de Overeenkomst overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen 1. Gebruiker is bevoegd om de Overeenkomst overeenkomst met de Contractspartij zonder voorafgaande ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst geheel of gedeeltelijk schriftelijk en/of mondeling te verbreken ontbinden en/of de verplichtingen jegens de Contractspartij op te schorten en/of enig bedrag dat is verschuldigd door de Contractpartij op grond van een door Gebruiker geleverde prestatie terstond in zijn geheel op te eisen, onder de hierna te noemen omstandigheden:
a. Indien de Contractspartij tekortschiet in de volgende omstandigheden ennakoming van enige verplichting uit de overeenkomst met Xxxxxxxxx – wanprestatie-;
b. Indien de Contractspartij in staat van faillissement wordt verklaard, met betrekking een verzoek tot Certificeringsopdrachtensurséance van betaling indient, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) Bij onderlinge toestemming.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling gebruik maakt van de OvereenkomstWet Schuldsanering Natuurlijke Personen, die onherstelbaar is gebruik maakt van de Wet Homologatie Onderhands Akkoord, dan wel beslag op het geheel of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld een gedeelte van haar eigendommen wordt gelegd of wordt ontbonden;
c. Indien de Contractspartij komt te overlijden of onder curatele wordt gesteld;
d. Indien de Contractspartij nalaat een factuurbedrag of een gedeelte daarvan binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die daarvoor gestelde termijn te herstellen, indien er binnen voldoen,
e. Indien de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om Contractspartij overgaat tot staking of overdracht van haar schulden te betalen bedrijf of een voorlopige onderdeel daarvan, daaronder begrepen de inbreng van haar bedrijf of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent een onderdeel daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen op te richten of reeds bestaande vennootschap, dan wel overgaat tot overdracht van de zeggenschap binnen haar onderneming of een vergadering onderdeel daarvan op andere wijze aan een derde, dan wel overgaat tot wijziging in de doelstelling van schuldeisers samenroept ofhaar bedrijf.
2. Wanneer de Contractspartij de overeenkomst wenst te beëindigen zonder dat de Gebruiker tekortschiet in de nakoming, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening is beëindiging van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijktovereenkomst slechts mogelijk met wederzijds goedvinden.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde 3. Wanneer de OvereenkomstGebruiker een op haar rustende verplichting uit de overeenkomst niet nakomt, met kan de Contractspartij de overeenkomst slechts ontbinden of enige verplichting opschorten nadat de Contractspartij de Gebruiker schriftelijk in gebreke stelt en daarbij aan de Gebruiker een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingangredelijke termijn stelt om alsnog aan haar verplichtingen te voldoen. De Contractspartij kan de overeenkomst slechts ontbinden of enige verplichting opschorten in het geval dat sprake is van een ernstige tekortkoming, ontbinden, indien we redelijkerwijs tenzij de Contractspartij handelt als Consument.
4. Indien Gebruiker op het moment van oordeel zijn dat de ontbinding al werkzaamheden ter uitvoering van de Overeenkomstovereenkomst heeft verricht, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben de Gebruiker de bevoegdheid om te verlangen dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting ontbinding geen ongedaanmaking plaatsvindt ter zake (een deel van) de door de Gebruiker deugdelijk uitgevoerde werkzaamheden en de daarmee samenhangende betalingsverplichtingen van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, Contractspartij. De met inbegrip de uitgevoerde werkzaamheden samenhangende betalingsverplichtingen van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere PartijenContractspartij worden door ontbinding zo nodig direct opeisbaar.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden
Ontbinding en opschorting. 1. Indien de partijen kunnen beslissen om Opdrachtnemer voorziet of redelijkerwijze moet voorzien dat hij tekort zal schieten in de nakoming van een of meer van zijn verplichtingen, is de Opdrachtnemer verplicht de Opdrachtgever daarvan onder opgave van redenen en van de vermoedelijke duur van de vertraging onverwijld en vooraf schriftelijk in kennis te stellen.
2. Indien de Opdrachtnemer toerekenbaar tekort schiet in de nakoming van een of meer verplichtingen uit de Overeenkomst heeft de Opdrachtgever overeenkomstig de bepalingen in het Burgerlijk Wetboek het recht om zonder voorafgaande aanmaning en/of ingebrekestelling, zonder tot enige schadevergoeding gehouden te verbreken zijn en onverminderd al haar andere rechten, de Overeenkomst door middel van een daartoe strekkende verklaring geheel of gedeeltelijk te ontbinden en/of de Opdrachtnemer te verplichten hetzij zelf de prestatie op zijn kosten over te doen, hetzij de verrichte prestatie voor zijn rekening en voor zijn risico ongedaan te maken, dan wel te dulden dat de Opdrachtgever voor zijn rekening en risico de prestatie over doet, hetzij ongedaan maakt.
3. In geval van faillissement, surseance van betaling, stillegging, liquidatie van de Opdrachtnemer of overgang van diens onderneming, alsmede indien beslag op een aanzienlijk deel van het vermogen van de Opdrachtnemer wordt gelegd dat niet binnen redelijke tijd is opgeheven, heeft de Opdrachtgever het recht, zonder voorafgaande aanmaning en/of ingebrekestelling, zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn en onverminderd al haar andere rechten, het recht de Overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst door middel van een daartoe strekkende verklaring geheel of gedeeltelijk te ontbinden.
4. Onverminderd haar overige rechten heeft de Opdrachtgever in de situaties als omschreven in dit artikel het recht om haar verplichtingen uit hoofde van een met Opdrachtnemer gesloten Overeenkomst geheel of gedeeltelijk op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) Bij onderlinge toestemmingschorten.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij 5. Onverminderd alle andere rechten kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, Opdrachtgever de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden, indien door de Opdrachtnemer of een andere partij van zijn ondergeschikten of vertegenwoordigers enig voordeel is of wordt aangeboden of verschaft aan een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling persoon, die deel uitmaakt van het bedrijf van de OvereenkomstOpdrachtgever of aan een van zijn ondergeschikten of vertegenwoordigers.
6. Door ontbinding of opzegging worden de over en weer bestaande vorderingen onmiddellijk opeisbaar.
7. De Opdrachtnemer is verplicht na ontbinding de reeds betaalde bedragen van de koop- of opdrachtsom, die onherstelbaar is of diewaarvoor nog geen prestaties zijn geleverd, indien ze herstelbaar iszo spoedig mogelijk, niet is hersteld doch uiterlijk binnen de 30 14 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (ofontbinding aan Opdrachtgever terug te betalen, indien het niet haalbaar is om te vermeerderen met de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening wettelijke rente na verstrijken van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkttermijn.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 1 contract
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregelsomstandigheden:
a) Bij onderlinge toestemming.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle te allen tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
partij (i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten schorten; of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijenpartijen. Alle kosten en lasten voortvloeiend uit de opschorting of het uitstel zijn ten laste van de cliënt. We zijn in alle omstandigheden gerechtigd op betaling van de erelonen en kosten m.b.t. de reeds verrichte werkzaamheden. Xxxxxxxx voorschotten blijven in geval van wanbetaling van de facturen verworven.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene en Factuurvoorwaarden
Ontbinding en opschorting. de De partijen kunnen beslissen om besluiten de Overeenkomst overeenkomst te verbreken beëindigen of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachtenvoor certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt voor zover niet verboden door de wet toepasselijke wet- of regelgeving of beroepsregels:
a) Bij onderlinge In onderling toestemming.;
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een overeenkomst door schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien ingang beëindigen als een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige materiële schending begaat van een bepaling van de Overeenkomstovereenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar isherstelbaar, niet is hersteld wordt verholpen binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin om hetzelfde te verhelpen (of, indien als het niet haalbaar praktisch is om de inbreuk schending binnen die termijn een dergelijke periode te herstellenverhelpen, indien er als binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk schending te herstellenverhelpen).;
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een overeenkomst per schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien ingang beëindigen als een andere partij niet in staat is om haar zijn schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, geval het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van zijn schuldeisers samenroept of, voor welk heeft bijeengeroepen of stopt om welke reden ook, zijn activiteiten stopzet dan ook om zaken te doen of indien, volgens de redelijke mening indien naar het redelijk oordeel van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbindenbeëindigen, enige gebeurtenis een van die aard deze gebeurtenissen waarschijnlijk lijkt.;
d) Ontbinding wegens om wettelijke/normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met overeenkomst op elk moment beëindigen door een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien ingang als we redelijkerwijs van oordeel zijn geloven dat de uitvoering van de Overeenkomstervan, of enig deel daarvanaspect ervan, tot gevolg heeft resulteert in of tot gevolg zou kunnen hebben kan resulteren in dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wij wettelijke, reglementaire regelgevende, ethische of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, onafhankelijkheidsvereisten in om enig rechtsgebied overtreden. Niettegenstaande het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, bovenstaande kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten overeenkomst opschorten of proberen met veranderingen in te stemmen om een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.voorkomen;
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
partij (i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien wewij, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien Als een periode opschortingsperiode op grond van opschorting dit lid langer duurt dan 30 dagen overtreftdagen, kan elke partij de Overeenkomst overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een beëindigen door schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijenanderen.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden
Ontbinding en opschorting. 1. In geval van ontbinding of opschorting van de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden enovereenkomst door Xxxxxxx ten gevolge van een niet toerekenbare tekortkoming van Dekkers, met betrekking zal zij niet gehouden zijn tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) Bij onderlinge toestemmingenige schadevergoeding.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan 2. Indien de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar iswederpartij niet, niet tijdig of niet behoorlijk voldoet aan verplichtingen, welke voor hem uit enige met Dekkers gesloten overeenkomst voortvloeien, alsmede in geval van faillissement of surséance van betaling van c.q. beslag onder de wederpartij of bij het stilleggen of liquidatie dan wel gehele of gedeeltelijke overdracht van diens bedrijf, wordt hij geacht van rechtswege in gebreke te zijn en is hersteld binnen Dekkers gerechtigd zonder rechterlijke tussenkomst en zonder ingebrekestelling de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen ontbinden of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke zulks zonder dat Xxxxxxx tot enige schadevergoeding of garantie gehouden zal zijn en ongunstige invloed onverminderd de Dekkers verder toekomende rechten. Ingeval van faillissement of surséance van betaling van c.q. beslag onder de wederpartij is de wederpartij verplicht per omgaande aan de curator, bewindvoerder of beslaglegger te melden dat Xxxxxxx op alle door haar gebruikte en/of vervaardigde werken, afbeeldingen, schema’s, modellen en beschrijvingen, prospectussen, catalogi, brochures, syllabi, adviezen, rapporten, ontwerpen, alsmede alle overige trainingsmateriaal, projectmateriaal, gegevens en stukken, zowel in schriftelijke vorm als op enig digitaal medium weggeschreven, de auteursrechten, alsmede alle overige rechten van intellectuele of industriële eigendom heeft, hetzij tenzij Dekkers melding heeft gemaakt van een ander rechthebbende op de basisregels waarop de Overeenkomst werd geslotenéén of meer van voornoemde goederen, hetzij op de uitvoering alsmede dat (gegevens uit) voornoemde goederen niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten Xxxxxxx geheel of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomstgedeeltelijk aan derden mogen worden doorgegeven, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheidter inzage worden verstrekt, in om het even welk rechtsgebiedenigerlei vorm en/of op enigerlei wijze verveelvoudigd, schendt. Indien weopgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, na de opschorting gekopieerd, openbaar worden gemaakt of geëxploiteerd, al dan niet met inschakeling van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijenderden.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. 10.1 Onverminderd het bepaalde in artikel 10 lid 3, geeft een tekortkoming van GEOINSIG aan de partijen kunnen beslissen om Opdrachtgever slechts dan de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) Bij onderlinge toestemming.
b) Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien deze, ook na het verstrijken van een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling door Opdrachtgever verstrekte redelijke termijn voor nakoming of herstel als bedoeld in artikel 5.1, zodanig ernstig is dat voortzetting van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, Overeenkomst in redelijkheid niet is hersteld binnen van de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen)Opdrachtgever mag worden verlangd.
c) Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan 10.2 In het geval de OvereenkomstOvereenkomst een duurovereenkomst betreft, met is van een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij zodanig ernstige tekortkoming als bedoeld in lid 1 alleen sprake als Opdrachtgever aantoont dat GEOINSIG niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering zal zijn tot correcte nakoming voor de resterende duur van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijktOvereenkomst.
d) Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten 10.3 In alle tijde de Overeenkomstgevallen waarin ontbinding door Opdrachtgever is toegelaten, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingangis alleen gedeeltelijke ontbinding mogelijk, ontbinden, indien we redelijkerwijs te weten uitsluitend van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijdendat niet of niet correct is uitgevoerd, waarbij GEOINSIG, voor zover zij de Werkzaamheden heeft verricht, steeds recht heeft op een evenredig deel van de prijs.
e) Opschorting: elke partij kan 10.4 Onverminderd de overige rechten die haar op grond van de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan en/of deze voorwaarden en/of de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan diewet toekomen, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst is GEOINSIG bevoegd haar verbintenis op te schorten, indien:
(a) Opdrachtgever een wezenlijke en ongunstige invloed heeftof meer verbintenissen die voor haar voortvloeien uit de Overeenkomst en/of deze voorwaarden en/of de wet niet, hetzij niet tijdig of niet behoorlijk nakomt;
(b) GEOINSIG goede grond heeft om te vrezen dat Opdrachtgever in de nakoming van een of meer verbintenissen zal tekortschieten;
(c) Opdrachtgever in staat van faillissement is verklaard, haar faillissement is aangevraagd of daartoe aangifte is gedaan, aan Opdrachtgever al dan niet voorlopige surseance van betaling is verleend of een verzoek daartoe is gedaan, ten aanzien van Opdrachtgever een schuldsaneringsregeling van toepassing is verklaard of een verzoek daartoe is gedaan, de Opdrachtgever een beroep heeft gedaan op de basisregels waarop regeling ingevolge de Overeenkomst werd gesloten, hetzij Wet Homologatie Onderhands Akkoord (WHOA) of Opdrachtgever op enige andere wijze het vrije beheer over haar vermogen verliest;
(d) Opdrachtgever overlijdt of wordt ontbonden of indien het vermogen van Opdrachtgever op enigerlei wijze wordt geliquideerd of vereffend;
(e) Opdrachtgever haar bedrijfsvoering staakt dan wel de uitvoering directe of indirecte zeggenschap over haar bedrijf (zoals die bestaat ten tijde van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering het aangaan van de Overeenkomst, ) geheel of enig deel daarvan, tot gevolg heeft gedeeltelijk wijzigt of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na overdraagt.
10.5 Onverminderd de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, overige rechten die ten gevolge van de opschorting haar op grond van de Overeenkomst nodig kunnen zijnen/of deze voorwaarden en/of de wet toekomen, met inbegrip van is GEOINSIG in de honorariain lid 4 bedoelde gevallen tevens bevoegd, zonder dat rechterlijke tussenkomst vereist is, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode Overeenkomst door middel van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan Opdrachtgever geheel of gedeeltelijk te ontbinden.
10.6 In geval van gehele of gedeeltelijke ontbinding van de andere PartijenOvereenkomst door GEOINSIG, zijn al haar vorderingen op Opdrachtgever onmiddellijk en geheel opeisbaar.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachtencertificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) a. Bij onderlinge toestemming.
b) b. Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomstovereenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) c. Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk welke reden ook, zijn haar activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) d. Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen elke partij ten alle allen tijde de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteitenige entiteit binnen haar netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendtschenden. Indien weOnverminderd het voorgaande, na kan BDO de opschorting overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten overeenkomst te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijenvermijden.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) a. Bij onderlinge toestemming.
b) b. Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) c. Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk reden ook, zijn activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) d. Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we redelijkerwijs van oordeel zijn dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wij, of enige entiteit binnen ons netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. de partijen kunnen beslissen om de Overeenkomst overeenkomst te verbreken of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachtencertificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt door de wet of beroepsregels:
a) a. Bij onderlinge toestemming.
b) b. Ontbinding wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige bepaling van de Overeenkomstovereenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar is, niet is hersteld binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin (of, indien het niet haalbaar is om de inbreuk binnen die termijn te herstellen, indien er binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk te herstellen).
c) c. Ontbinding wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien een andere partij niet in staat is om haar schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van schuldeisers samenroept of, voor welk welke reden ook, zijn haar activiteiten stopzet of indien, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst overeenkomst wenst te ontbinden, enige gebeurtenis van die aard waarschijnlijk lijkt.
d) d. Ontbinding wegens normatieve redenen: we kunnen BDO kan ten alle allen tijde de Overeenkomstovereenkomst, met een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien we BDO redelijkerwijs van oordeel zijn is dat de uitvoering van de Overeenkomstovereenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat wijBDO, of enige entiteit binnen ons haar netwerk, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, kunnen we kan BDO de Overeenkomst overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst overeenkomst te vermijden.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan de andere partij
(i) wanneer er met betrekking tot enige andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan die, volgens de redelijke mening van de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op de uitvoering van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten of (ii) wanneer de partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is dat de uitvoering van de Overeenkomst, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat een partij, of enig hiermee verbonden entiteit, een wettelijke, reglementaire of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendt. Indien we, na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomen om de verlening van de Diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen van de Overeenkomst, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijn, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnen. Indien een periode van opschorting 30 dagen overtreft, kan elke partij de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijen.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Ontbinding en opschorting. de De partijen kunnen beslissen om besluiten de Overeenkomst overeenkomst te verbreken beëindigen of op te schorten in de volgende omstandigheden en, met betrekking tot Certificeringsopdrachtenvoor certificeringsopdrachten, in de mate waarin zulks toegelaten wordt voor zover niet verboden door de wet toepasselijke wet- of regelgeving of beroepsregels:: Xxxxxxxxxxxx 000 0000 Xxxxxxxxxx
a) Bij onderlinge toestemmingIn onderling overleg.
b) Ontbinding Beëindiging wegens contractbreuk: elke partij kan de Overeenkomst, met een overeenkomst door schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien ingang beëindigen als een andere partij een wezenlijke inbreuk pleegt op enige materiële schending begaat van een bepaling van de Overeenkomstovereenkomst, die onherstelbaar is of die, indien ze herstelbaar isherstelbaar, niet is hersteld wordt verholpen binnen de 30 dagen na een schriftelijk verzoek in die zin om hetzelfde te verhelpen (of, indien als het niet haalbaar praktisch is om de inbreuk schending binnen die termijn een dergelijke periode te herstellenverhelpen, indien er als binnen de 30 dagen geen redelijke stappen zijn gezet om de contractbreuk schending te herstellenverhelpen).
c) Ontbinding Beëindiging wegens insolventie: elke partij kan de Overeenkomst, met een overeenkomst per schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien ingang beëindigen als een andere partij niet in staat is om haar zijn schulden te betalen of een voorlopige of gerechtelijke bewindvoerder of vereffenaar (of in elk voornoemd geval, geval het equivalent daarvan in een ander rechtsgebied) heeft aangewezen gekregen of een vergadering van zijn schuldeisers samenroept of, voor welk heeft bijeengeroepen of stopt om welke reden ook, zijn activiteiten stopzet dan ook om zaken te doen of indien, volgens de redelijke mening indien naar het redelijk oordeel van de partij die de Overeenkomst wenst te ontbindenbeëindigen, enige gebeurtenis een van die aard deze gebeurtenissen waarschijnlijk lijkt.
d) Ontbinding wegens normatieve Beëindiging om wettelijke redenen: we kunnen ten alle tijde de Overeenkomst, met overeenkomst op elk moment beëindigen door een schriftelijke kennisgeving en met onmiddellijke ingang, ontbinden, indien ingang als we redelijkerwijs van oordeel zijn geloven dat de uitvoering van de Overeenkomstervan, of enig deel daarvanaspect ervan, tot gevolg heeft resulteert in of tot gevolg zou kunnen hebben kan resulteren in dat wij, wij of enige een entiteit binnen van ons netwerk, een wettelijke, reglementaire regelgevende, ethische of deontologische norm of een vereiste inzake onafhankelijkheid, onafhankelijkheidsvereisten in om enig rechtsgebied overtreden. Niettegenstaande het even welk rechtsgebied, schenden. Onverminderd het voorgaande, bovenstaande kunnen we de Overeenkomst hetzij opschorten, hetzij trachten overeenkomst opschorten of proberen met veranderingen in te stemmen om een wijziging overeen te komen om dergelijke schending van de Overeenkomst te vermijdenvoorkomen.
e) Opschorting: elke partij kan de Overeenkomst overeenkomst opschorten mits schriftelijke kennisgeving aan door de andere partij
partij daarvan schriftelijk in kennis te stellen (i) wanneer er omstandigheden zijn met betrekking tot enige een andere partij bij de Overeenkomst redenen bestaan overeenkomst die, volgens naar de redelijke mening van de partij die opschortende partij, de Overeenkomst wenst op te schorten, een wezenlijke en ongunstige invloed heeft, hetzij op de basisregels basis wezenlijk ongunstig beïnvloeden waarop de Overeenkomst werd gesloten, hetzij op overeenkomst is aangegaan of de uitvoering nakoming door de opschortende partij van de verbintenissen van partij die de Overeenkomst wenst op te schorten haar verplichtingen; of (ii) wanneer de schorsende partij die de Overeenkomst wenst op te schorten redelijkerwijs van oordeel is gelooft dat de uitvoering van de Overeenkomstovereenkomst of een deel ervan resulteert, of enig deel daarvan, tot gevolg heeft of tot gevolg zou kunnen hebben dat resulteren in een partij, partij of enig hiermee een van haar verbonden entiteit, entiteiten die een wettelijke, reglementaire regelgevende, ethische of deontologische norm of onafhankelijkheidsvereiste in een vereiste inzake onafhankelijkheid, in om het even welk rechtsgebied, schendtrechtsgebied overtreden. Indien we, Als wij na de opschorting van de Overeenkomst, overeenkomst overeenkomen om de verlening uitvoering van de Diensten diensten te hervatten, zullen de partijen voorafgaandelijk een eerst alle wijzigingen in de overeenkomst bereiken over de eventuele wijzigingen overeenkomen die noodzakelijk kunnen zijn als gevolg van de Overeenkomstopschorting, die ten gevolge van de opschorting van de Overeenkomst nodig kunnen zijninclusief vergoedingen, met inbegrip van de honoraria, de kosten en de uitvoeringstermijnentijdschema. Indien Als een periode opschortingsperiode op grond van opschorting dit lid langer duurt dan 30 dagen overtreftdagen, kan elke partij de Overeenkomst overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden, met een beëindigen door schriftelijke kennisgeving aan de andere Partijenanderen.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden