Common use of Trends Clause in Contracts

Trends. Voor de voornaamste trends die sinds het begin van het boekjaar 2018 een invloed hebben gehad op de Vennootschap en die redelijkerwijze een aanzienlijke invloed kunnen hebben op de vooruitzichten van de Vennootschap, wordt enerzijds volledigheidshalve verwezen naar de Risicofactoren opgenomen onder punt 1 van deze Verrichtingsnota en anderzijds naar de beschrijving van de "Vastgoedmarkt" onder Hoofdstuk 8.1 van het Registratiedocument.

Trends. Voor de voornaamste trends die sinds het begin van het boekjaar 2018 2017 een invloed hebben gehad op de Vennootschap en die redelijkerwijze een aanzienlijke invloed kunnen hebben op de vooruitzichten van de Vennootschap, wordt enerzijds volledigheidshalve verwezen naar de Risicofactoren opgenomen onder punt 1 van deze Verrichtingsnota en anderzijds naar de beschrijving van de "Vastgoedmarkt" onder Hoofdstuk 8.1 van het Registratiedocument.