Vertalingen. In geval van verschillen tussen vertalingen van deze algemene voorwaarden en de Nederlandse tekst van de voorwaarden, prevaleert de Nederlandse tekst.
Vertalingen. 30.1 Van deze algemene voorwaarden kunnen vertalingen in omloop worden gebracht. Echter de Nederlandse tekst is bindend.
Vertalingen. Deze voorwaarden zijn zowel in de Nederlandse als in de Engelse taal opgesteld en gedeponeerd bij de Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Haarlem. In geval er discrepantie mocht bestaan tussen de Nederlandse en de Engelse tekst is de Nederlandse tekst bindend.
Vertalingen. 21.1 Indien van deze voorwaarden een vertaling wordt gemaakt en interpretatieverschillen mochten ontstaan tussen de Nederlandse tekst en de tekst in de vreemde taal, is de Nederlandse tekst beslissend.
Vertalingen. 19.1. De Nederlandse tekst van deze Voorwaarden prevaleert boven vertalingen in een andere taal.
Vertalingen. 19.1 In geval van verschillen tussen vertalingen van deze Voorwaarden en de Nederlandse tekst van de voorwaarden, prevaleert de Nederlandse tekst.
Vertalingen. Vertalingen van deze algemene verkoopvoorwaarden die aan Koper zijn verstrekt of als bijlage bij deze voorwaarden zijn gedeponeerd zijn zorgvuldig opgesteld, doch in geval van strijdigheid is alleen de Nederlandse tekst voor partijen bindend.
Vertalingen. 17.1 Deze voorwaarden worden ook in de Engelse taal ter beschikking gesteld. In geval van strijdigheid tussen de Nederlandse en de Engelse versie, zal de Nederlandse prevaleren.
Vertalingen. 1. Uw saldo wordt na betaling direct gecrediteerd met het aantal vertalingen zoals vermeld in het gekozen pakket;
Vertalingen. In geval van verschillen tussen vertalingen van deze algemene voorwaarden en de Nederlandse tekst