Voordelen voor de Bieder en haar aandeelhouders. Zoals beschreven in deel 6.1 van dit Prospectus, ontstond de wettelijke verplichting van de Bieder om het Bod uit te brengen ten gevolge van de verwezenlijking van de Koop/verkoop van Aandelen, die deel uitmaakte van de geïntegreerde oplossing voor de strategische en structurele deadlock binnen Euronav. De voornaamste doelstelling van CMB bij de verwezenlijking van de Koop/verkoop van Aandelen was het verkrijgen van controle over Euronav met de bedoeling om (i) de strategische en structurele deadlock zoals beschreven in deel 6.1 van dit Prospectus op te lossen, en (ii) haar middellange- tot langetermijnstrategie te implementeren en Euronav om te vormen tot een in Europa gevestigde leidinggevende onderneming op het gebied van maritieme en industriële cleantech, door de vloot van Euronav geleidelijk te diversifiëren weg van het excluseive transport van ruwe olie en te focussen op diversificatie en vergroening van de vloot, zoals verder beschreven in deel 6.3.1 van dit Prospectus. Het doorbreken van de deadlock stelt Xxxxxxx in staat om de future-proof strategie zoals beschreven in deel
