Formulário de Adesão

Acordo International Passport Advantage

Formulário de Adesão

Queira fornecer todas as informações solicitadas para adesão ou actualização de informações.

O Cliente efectua a adesão e obtém os Produtos Elegíveis ao abrigo do Passport Advantage, ficando, por conseguinte, sujeito aos termos do Acordo IBM International Passport Advantage (“o Acordo”). Os Programas IBM adquiridos ao abrigo deste Acordo estão sujeitos aos termos do Contrato de Licença Internacional de Programas IBM ("IPLA"). Em caso de conflito entre os termos deste Acordo e os termos do IPLA, incluindo o(s) seu(s) documento(s) de Informações sobre Licença (“LI”), prevalecem os termos do presente Acordo. Um Programa Não IBM obtido ao abrigo do presente Acordo é regulado pelos termos do acordo de licença de utilizador final de terceiros que acompanha o mesmo. A IBM não é parte no acordo de licença de utilizador final de terceiros e não assume quaisquer obrigações ao abrigo do mesmo.

Ao aderir, o Cliente

a. reconhece ter tido a oportunidade de ler e compreender o presente Xxxxxx e o IPLA previamente ao preenchimento deste formulário; e

b. aceita os termos dos referidos documentos e declara que representa e tem poderes suficientes para vincular a Adesão da Localização.

Esta adesão refere-se a (marque uma opção):

🞎 Localização Originária* 🞎 Localização Adicional* 🞎 Actualização de Informações sobre a Localização

Se esta é uma adesão de uma Localização Originária*, queira indicar o tipo de cliente (marque uma opção**):

Comercial

Governo**

Opção Académica de Volume (aplica-se o Anexo para Opção Académica de Volume)

* Nota: O Contacto Principal da Localização Originária terá, se aplicável, de preencher e enviar juntamente com o formulário de adesão, um Apêndice de Localizações Adicionais Autorizadas, indicando todas as Localizações Adicionais potenciais. Caso contrário, poderão ocorrer atrasos no processamento de adesões de Localizações Adicionais. Uma LocalizaçãoAdicional terá que fazer parte da Empresa da Localização Originária, conforme definido na Secção 1.3 do Acordo. Ao preencher este formulário como Localização Adicional, o Cliente declara que este requisito foi observado.

** Nota: No caso de ser um Cliente de Governo a aderir ao abrigo dos termos de Clientes Comerciais, deverá marcar ambas as opções “Governo” e “Comercial” acima. No caso de ser um Cliente de Governo e não aderir ao abrigo dos termos de Clientes Comerciais, aplica-se o Anexo para Opção de Governo.

Para a adesão de uma Localização Adicional, queira indicar o Número do Acordo Passport Advantage:

Para a actualização de informações sobre Localizações já existentes, queira indicar o Número do Acordo Passport Advantage e

da Localização:        

Indique qual a indústria que melhor descreve a sua actividade comercial:

DEFESA E AEROESPACIAL

BANCA

AUTOMÓVEL

INDÚSTRIA QUÍMICA E PETROLÍFERA

SERVIÇOS INFORMÁTICOS  BENS DE CONSUMO

EDUCAÇÃO  ELECTRÓNICA

MERCADOS FINANCEIROS  GOVERNO

SEGUROS  SAÚDE

CIÊNCIAS DA VIDA  MEDIA E ENTRETENIMENTO

OUTRAS INDÚSTRIAS DE PRODUÇÃO  RETALHO

TELECOMUNICAÇÕES

SERVIÇOS PÚBLICOS

VIAGENS E TRANSPORTES

            OUTRA (Especifique)                 

Quantas pessoas trabalham na sua empresa, na totalidade das localizações?

1 - 1.000  Mais de 1.000

Para cada secção de informações de contacto abaixo, queira preencher todos os campos. Se, ao preencher este formulário, estiver a facultar à IBM informações em nome de terceiros na sua organização, declara que se certificou de que eles deram o seu consentimento relativamente ao fornecimento dos seus dados no formulário.

Contacto Principal (obrigatório):

Ao preencher e enviar este formulário, está a identificar-se como o Contacto Principal desta Localização. A IBM entrará em contacto com o Cliente, através do Contacto Principal, relativamente a alterações efectuadas ao presente Acordo ou a outras questões contratuais. Se o Contacto Principal for o único contacto especificado, a IBM poderá considerar o Contacto Principal como o contacto exclusivo para todos os efeitos, embora seja possível actualizar os contactos da Localização através do Passport Advantage Online, para o qual serão facultados os devidos dados de acesso seguro.

O Contacto Principal é responsável por solicitar e autorizar alterações às informações da conta, acesso à Web e a ferramentas, bem como a outras actividades relacionadas. Inicialmente, APENAS o Contacto Principal pode conceder acesso a outros utilizadores, incluindo a aprovação de utilizadores auto-nomeados, embora o Contacto Principal possa criar Contactos Secundários que também podem proceder a tais autorizações. O Contacto Principal, juntamente com qualquer outro utilizador que o Contacto Principal autorize, terá acesso à Prova de Titularidade da Localização online através do Passport Advantage Online.

(Não indicar Caixas Postais ou Apartados como endereço)

É da inteira responsabilidade do Cliente notificar prontamente a IBM sobre quaisquer alterações no endereço, incluindo o endereço de e-mail.

Por favor, indique a denominação social completa da sua empresa

Nome da Empresa:
Nome do Contacto:
Endereço:
Cidade/Localidade:	Distrito:	Código Postal:
País	Telefone/Ext:	Fax:
Endereço de correio electrónico (e-mail):
Número de Identificação de Pessoa Colectiva< >		Número de Cliente IBM:

A IBM não irá utilizar a presente informação para qualquer outro fim além do âmbito do presente Acordo Passport Advantage.

Contacto de Administração (no caso de ser diferente do Contacto Principal indicado acima):

A pessoa que designar nesta secção de informação irá receber as notificações de Renovação de Subscrição e Suporte do Software, Provas de Titularidade (excepto se substituída com base numa transacção mediante uma ordem de compra do Cliente à IBM, quando aplicável) e outras comunicações relacionadas. As Provas de Titularidade Electrónicas também podem ser enviadas ao seu Parceiro de Negócio quando o Cliente obtém novas licenças ou outros produtos Passport Advantage Elegíveis através do Parceiro de Negócios.

(Não indicar Caixas Postais ou Apartados como endereço)

Por favor, indique a denominação social completa da sua empresa. É da inteira responsabilidade do Cliente notificar prontamente a IBM sobre quaisquer alterações no endereço, incluindo o endereço de e- mail.

Nome da Empresa:
Nome do Contacto:
Endereço:
Cidade/Localidade:	Distrito:	Código Postal:
País	Telefone/Ext:	Fax:
Endereço de correio electrónico (e-mail):

A IBM não irá utilizar a presente informação para qualquer outro fim além do âmbito do presente Acordo Passport Advantage.

Contacto Técnico da Localização:

O Contacto Técnico da Localização especificado abaixo é responsável pela conformidade global do suporte para esta localização Passport Advantage e pela criação e manutenção de acesso ao pessoal de suporte técnico da Localização, para permitir a sua utilização da Web relacionada com suporte e o acesso a ferramentas. Este contacto receberá igualmente uma carta com Informações de Suporte Técnico importantes relativas ao acesso ao Suporte do Software IBM. É da inteira responsabilidade do Cliente notificar prontamente a IBM sobre quaisquer alterações no endereço, incluindo o endereço de e-mail.

Por favor, indique a denominação social completa da sua empresa

Nome da Empresa:
Nome do Contacto:
Endereço:
Cidade/Localidade:	Distrito:	Código Postal:
País	Telefone/Ext:	Fax:
Endereço de correio electrónico (e-mail):

A IBM não irá utilizar a presente informação para qualquer outro fim além do âmbito do presente Acordo Passport Advantage.

Idioma:

Nos países com mais de uma língua oficial (por exemplo, Canadá, Suíça, e Bélgica), indique em que idioma oficial pretende receber comunicações da IBM relacionadas com o Passport Advantage:

Embora a IBM envide todos os esforços razoáveis no sentido de atender ao seu pedido, poderá não ser possível disponibilizar as comunicações em todos os idiomas.

Assinatura Autorizada

Excepto conforme modificado pelo Acordo IBM International Passport Advantage e quaisquer Anexos ou Documentos de Transacção aplicáveis, a utilização dos Programas IBM é regulada pelo Contrato de Licença Internacional de Programas IBM (IPLA).

Aceite por:

{Denominação Social do Cliente}

Mediante assinatura abaixo, o Cliente aceita os termos do Acordo IBM International Passport Advantage, bem como os de quaisquer Anexos aplicáveis. Uma vez assinado, salvo disposição legal imperativa em contrário ou de outra forma especificado, qualquer reprodução deste Formulário de Adesão, do Acordo IBM International Passport Advantage ou do(s) seu(s) Anexo(s), efectuada por meios fiáveis (por exemplo, fotocópia ou fax) será considerada um original.

Por                    

Assinatura Autorizada

Nome (em letra de imprensa):

Função:

Data de Assinatura:

Morada do Cliente: Morada da IBM:

Após assinar dois exemplares do presente Xxxxx, queira enviar ambos os exemplares para a morada da IBM acima indicada. Posteriormente, a IBM devolverá ao Cliente um exemplar assinado.